What is the translation of " AN INTERPRETER " in Turkish?

• tercüman
• bir tercüman
• çevirmen
• bir çevirmen
• bir yorumcu
• bir tercümana
• tercümana
• tercümanlık
• tercümanı
• bir çevirmene
• bir tercümanın

Examples of using An interpreter in English and their translations into Turkish

I need an interpreter.
Bana çevirmen lazım.

I really should wait for an interpreter.
Bir çevirmen beklesem iyi olacak.

They need an interpreter.-Probably.
Çevirmen lazım olacaktır.

By law you have to get her an interpreter.
Kanunen ona bir çevirmen sağlamak zorundasınız.

Don't need an interpreter. what about an interpreter?
Tercüman da istemem.- Ya tercüman?

You see, I need an interpreter.
Bakın, bana bir yorumcu lazım.

I'm gonna get an interpreter, and we're gonna ask you some questions.
Bir tercüman getireceğim, size bazı sorular soracağız.

We're going to need an interpreter.
Bize bir çevirmen gerekecek.

I'm going to get an interpreter and we're going to ask you some questions.
Bir tercüman getireceğim, size bazı sorular soracağız.

Find him and bring an interpreter.
Onu bul ve bir çevirmen getir.

I'm gonna get an interpreter, and we're gonna ask you some questions.
Size bir tercüman getirteceğim ve size bazı sorular soracağız.

Look, we will get you an interpreter.
Bak, sana bir çevirmen buluruz.

I'm going to get an interpreter and we're going to ask you some questions.
Size bir tercüman getirteceğim ve size bazı sorular soracağız.

I could brush up on my English or bring an interpreter.
Ya da tercüman getiririm. İngilizce bilgimi tazeler.

We need an interpreter.
Bir tercümana ihtiyacımız var.

What little I read… was through the help of an interpreter.
Küçük bir kısmını tercüman yardımı ile okumuştum.

We will need an interpreter. No, no, no.
Çevirmen lazım. -Hayır, hayır.

You know where to find me. I might need an interpreter.
Çevirmen gerekebilir. Beni nerede bulacağını biliyorsun.

The British hired me as an interpreter. Since the beginning.
İngiltere beni tercüman olarak tuttu. Başından beri.

And we're going to ask you some questions. I'm going to get an interpreter.
Bir tercüman getireceğim, size bazı sorular soracağız.

I don't think we need an interpreter anymore, Amahl.
Sanırım bundan sonra tercümana ihtiyacımız olmaz Amahl.

And we're going to ask you some questions. I'm going to get an interpreter.
Size bir tercüman getirteceğim ve size bazı sorular soracağız.

The British hired me as an interpreter. Since the beginning.
İngilizler beni çevirmen olarak tuttu. -Başından beri.

And they knew not that Joseph understood them; for he spake unto them by an interpreter.
Yusufun konuştuklarını anladığını farketmediler, çünkü onunla çevirmen aracılığıyla konuşuyorlardı.

If you cannot speak English, an interpreter will be provided.
İngilizce konuşamıyorsanız size tercüman sağlanacaktır.

If you need an interpreter, the Finnish Immigration Service will get one for you.
Tercümana ihtiyacınız varsa, Göçmenlik Dairesi tercüman ayarlayacaktır.

Actually, I think you might need an interpreter, sir.
Aslında, bir tercümana ihtiyacınız olduğunu sanıyorum, bayım.

I will hire an interpreter and get the locals to help me.
Orduyla birşey yapamazsam bir tercüman kiralayıp, yerlilerle yardım etmesi için görüşeceğim.

Then I will volunteer as a civilian scout, as an interpreter, anything.
Sivil, izci, gönüllü v.s. olurum, tercüman gibi herhangi birşey.

In these cases, the authorities will book you an interpreter and pay for the services.
Bu gibi durumlarda yetkili, tercüman çağıracak ve tercüman hizmetini ödeyecektir.