What is the translation of " ANOTHER APPLICATION " in Turkish?

• başka bir uygulama

Examples of using Another application in English and their translations into Turkish

Open the Snapshot with another application.
Ekran görüntüsünü başka bir uygulama ile aç.

Another application has requested to suspend compositing.
Başka bir uygulama birleşikliğin askıya alınmasını istedi. Name.

Click this button to open the snapshot with another application.
Ekran görüntüsünü başka bir uygulama ile açmak için bu düğmeyi tıklayın.

Another application is blocking the device most likely automounting.
Başka bir uygulama aygıtı engelliyor muhtemelen automounting.

Outlook CSV format for importing into Outlook or another application.
Outlook CSV biçimi Outlook veya başka bir uygulamaya içine aktarmak için.

I put in another application. If it's rejected again, I will resign.
Bir dilekçe daha vereceğim, yine reddedilirse, istifa ederim.

VCard format for importing into Apple Address Book or another application.
VCard biçimi( Apple Adres Kitapı ya da başka bir uygulama içine aktarmak için).

Another application I want to show you-- again, this is in our lab.
Size göstermek istediğim diğer bir uygulama-- tekrar, bizim laboratuarımızda.

Once a call is connected, it is possible to switch back to another application.
Bir çağrı bağlandıktan sonra, başka bir uygulamaya geri dönmek mümkündür.

Another application of materials science in industry is making composite materials.
Malzeme biliminin endüstriye bir diğer uygulaması da bileşik malzeme yapımıdır.

Check the file's permissions and whether it is already opened and locked by another application.
Dosya izinlerini kontrol edin. Başka bir uygulama tarafından kullanılıyor veya kilitlenmiş olabilir.

Another application for my personal maid, uncle, a recommendation from Mr. Rivers.
Kişisel hizmetçim olmak için bir başvuru daha dayı. Bay Riversın tavsiye ettiği birisi.

Compositing has been suspended by another application. You can resume using the'%1'shortcut.
Birleşiklik başka bir uygulama tarafından beklemeye alındı.% 1 kısayolunu kullanarak tekrar etkinleştirebilirsiniz.

Another application is in paleotemperature measurement for paleoclimatology.
Paleoklimatolojinin için bir başka kullanımı ise paleosıcaklık için ölçümlerdir.

Specified port(%1) is unavailable or in use by another application. KTorrent is now using port %2.
Belirtilmiş kapıyı(% 1) kullanılamaz veya şu an başka uygulama tarafından kullanılmakta. KTorrent% 2 kapısını kullanıyor.

Another application of material science is the structures of ceramics and glass typically associated with the most brittle materials.
Malzeme biliminin bir diğer uygulaması da en kırılgan malzemeler olarak bilinen cam ve seramiğin yapılarıdır.

This would allow a user with malicious intents to hide its own malware under the DLL of another application.
Bu, kötü niyeti bulunan bir kullanıcının kendi zararlı yazılımını başka bir uygulamanın DLL dosyası altında gizleyebilmesini sağlar.

Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice.
Geçerli belgeyi dosya yapısı için kaydedilmiş başka bir programla, veya seçeceğiniz başka bir programla aç.

It also has an optional bottom pane with a Python console and(using pluma-plugins) terminal. pluma automatically detects when an open file is modified on disk by another application and offers to reload that file.
Yine isteğe bağlı şekilde( gedit-plugins aracılığıyla) alt bölme Python uçbirimi olarak kullanılabilir. gedit açık olan dosyanın bir başka uygulama tarafından değiştirildiğini otomatik olarak algılar ve yeniden yüklemek için seçenek sunar.

Another application is on some roller coasters, where heavy copper plates extending from the car are moved between pairs of very strong permanent magnets.
Diğer bir uygulaması ise bazı lunapark trenlerinde, arabadan uzatılan ağır bakır plakaların kalıcı mıknatısların arasında kaydırılmasıyla yapılır.

You may manually convert these audio files to wave using another application supporting the audio format and then add the wave files to the K3b project.
Bu ses dosyalarını wav formatına ses biçimini destekleyen farklı bir uygulama kullanarak kendiniz dönüştürebilir ve wav dosyalarını K3b projesine ekleyebilirsiniz.

Unable to handle the following files due to an unsupported format: You may manually convert these audio files to wave using another application supporting the audio format and then add the wave files to the K3b project.
Aşağıdaki dosyaların biçimleri desteklenmediğinden dolayı bu dosyalar üzerinde işlem gerçekleştirilemedi: Bu audio dosyalarını, audio biçimi destekleyen başka uygulamalar kullanarak ses( wave) dosyası haline çevirip K3b projesine ekleyebilirsiniz.

This is a preview of the current snapshot. The image can be dragged to another application or document to copy the full screenshot there. Try it with the Konqueror file manager. You can also copy the image to the clipboard by pressing Ctrl+C.
Güncel görüntünün önizlemesidir. Bu resmi başka bir uygulama ya da belge üzerine sürükleyip bırakabilirsiniz. Konqueor dosya yöneticisi ile deneme yapabilirsiniz! Ayrıca resmi panoya kopyalamak için Ctrl+C kullanabilirsiniz.

This is a preview of the current snapshot. The image can be dragged to another application or document to copy the full screenshot there. Try it with the Konqueror file manager. You can also copy the image to the clipboard by pressing Ctrl+C.
Bu, halihazırdaki ekran görüntüsünün önizlemesidir. Resim, başka bir uygulama veya belgeye sürüklenerek tam ekran görüntüsü kopyalanabilir. Konqueror dosya yöneticisi ile deneyin. Ayrıca Ctrl+C kombinasyonunu kullanarak resmi panoya kopyalayabilirsiniz.

Another KDE application tried to use Konversation to add a contact. Konversation does support this.
Diğer bir KDE uygulaması Konversation ı bir kişi eklemek için kulanmaya çalıştı. Konversation bunu desteklemiyor.

The ability to-- it's another interesting application that would have large social ramification, perhaps.
Diğer bir ilginç uygulama- Yeteneği- belki de, geniş sosyal dallanmayı sağlıyacak.

And the red ocher had yet another profound application.
Kırmızı aşı boyasının önemli bir kullanım alanı daha vardı.

Another important application of the photoelasticity experiments is to study the stress field around bi-material notches.
Bir başka önemli fotoelastisite uygulaması ise çift-malzeme dişlileri etrafındaki gerilim alanları hakkındaki araştırmadır.