What is the translation of " ARE GENERATED " in Turkish?

• üretilir
• oluşturulduğunun
• tarafından oluşturulur

Examples of using Are generated in English and their translations into Turkish

Where emotions are generated.
Duygular burada üretilir.

Waves are generated by wind.
Dalgalar rüzgar tarafından oluşturulur.

How do you suppose the algorithms are generated?
Bu algoritmaları nasıl oluşturdunuz?

These loops and rings are generated by pressure waves.
Bu döngüler ve halkalar basınç dalgaları tarafından oluşturulur.

The occipital lobe is where the Q-waves are generated.
Artkafa lobu, Q-dalgalarının oluşturulduğu yer.

Powerful shock waves are generated. In my expert opinion… As soon as he presses it.
Güçlü şok dalgaları oluşuyor. Uzman görüşüme göre… bastığı anda.

Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
Her gün büyük miktarlarda karbondioksit üretilir.

The clouds are generated by heat evaporating moisture from the oceans and the land.
Isı sonucu okyanuslardan ve karalardan buharlaşan su bulutları oluşturur.

If checked, previews of the file contents are generated, which can slow down the folder listing.
Eğer işaretli ise, dosya içeriğinin önizlemesi oluşturuldu, bu olay, dizin listelemesini yavaşlatabilir.

Or we could use the scale relativity theory to explain the origin of how wave functions are generated.
Ya da dalga fonksiyonlarının nasıl oluşturulduğunun kökünü açıklamak için izafiyet teorisini kullanabiliriz.

Action potentials are generated by the activation of certain voltage-gated ion channels.
Aksiyon potansiyeli voltaja duyarlı iyon kanallarının aktifleşmesiyle üretilir.

Or we could use the scale relativity theory of how wave functions are generated. to explain the origin.
Ya da dalga fonksiyonlarının nasıl oluşturulduğunun… kökünü açıklamak için… izafiyet teorisini kullanabiliriz.

The characters are generated by the computer, yet they feel real, they seem real in every way.
Karakterler bilgisayar tarafından yaratılıyor, ama insana gerçek gibi geliyor, ve her yönden öyle geliyor.

When oscillating electric currents flow at the correct voltages within radio antennas, radio waves are generated.
Salınımlı elektrik akımı uygun bir voltaj ile radyo anteni içinde aktığında radyo dalgaları üretilir.

Log wind profiles are generated and used in many atmospheric pollution dispersion models.
Kayıt rüzgâr profilleri, çoğu ated and used in many atmosferik kirlilik dağılımı modellerinde üretilir ve kullanılır.

Or we could use the scale relativity theory equation. to explain the origin of how wave functions are generated. Einstein.
Einstein denklemi. Ya da dalga fonksiyonlarının nasıl oluşturulduğunun… kökünü açıklamak için… izafiyet teorisini kullanabiliriz.

Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system.
Antikorlar bazen kompleman sistemince yıkılmalarına izin veren tümör hücreleri karşısında üretilir.

The energy of Sun comes from the nuclear fusion in its core where a helium atom and an electron neutrino are generated by 4 protons.
Nötrino Salınımları Güneş enerjisi, 4 protonun, bir helyum atomu ve bir elektron nötrinosu oluşturulduğu, çekirdeğinde gerçekleşen bir nükleer füzyondan geliyor.

You know, it's like when you're in a canyon, and sounds that are generated miles away… seem like they're coming from very near.
Bilirsin bir kanyondaki gibi ve millerce uzakta oluşturulan sesler… Onlar gibi görünüyor ve çok yakın geliyor.

And these ads are generated automatically-- like in this case, on the Washington Post-- from the content on the site.
Bu reklamlar sayfadaki içerikten otomatik olarak üretiliyorlar-- bu durumda bu reklam Washington Postun sayfa içeriğinden üretildi.

Maxwell's equations describe how electric and magnetic fields are generated and altered by each other and by charges and currents.
Maxwell denklemleri elektrik ve manyetik alanların birbirileri, yükler ve akımlar tarafından nasıl değiştirildiği ve üretildiğini açıklamaktadır.

The other 4 megawatts are generated onsite using Bloom Energy Server fuel cells, which are powered by biofuel or natural gas.
Diğer 4 megavat ise, biyoyakıt veya doğal gaz ile çalışan Bloom Energy Server yakıt hücrelerini kullanarak yerinde üretilecek.

This evidence is consistent with the claims proposed in Baron's article-that people's opinions about what makes good thinking can influence how arguments are generated.
Bu deney sonuçları Jonathan Baronun kişilerin iyi düşünme hakkındaki görüşlerinin savların oluşturulmasını etkileyebileceği yönündeki görüşleri ile de tutarlıdır.

Its massive profits are generated by military technology, Unknown even to its own employees, genetic experimentation and viral weaponry.
Şirket çalışanları bile… en fazla karın askeri teknolojiden… genetik deneylerden ve biyolojik silahlardan elde edildiğini bilmiyordu.

SHA-512/224 and SHA-512/256 are also truncated versions of SHA-512, but the initial values are generated using the method described in Federal Information Processing Standards(FIPS) PUB 180-4.
SHA-512/224 ve SHA-512/256 da SHA-512nin kesilmiş versiyonlarıdır ama başlangıç değerleri Federal Bilgi İşleme Standardı( FIPS) PUB 180-4te tanımlanmış metot kullanılarak üretilmiştir.

The sound waves are generated using piezoelectric transducers and reflected energy is also measured using piezoelectric materials.
Ses dalgaları piezoelektrik transdüserler kullanılarak üretilir ve yansıyan enerji de piezoelektrik malzemeler kullanılarak ölçülür.

Such biased expectations are generated and maintained in the face of counter-evidence through a tendency to discount undesirable information.
Bu yanlı beklentiler, istenmeyen bilginin görmezden gelinmesiyle ortaya çıkan karşıt kanıta dayandırılarak oluşur ve sürdürülür.

The local reactive forces are generated and conveyed by momentum fluxes created in the QED vacuum field by the same process used to create momentum fluxes in the gravinertial field.
Yerel güçler üretilir ve yerçekimsel alanda momentum oluşturmak için kullanılan işlemler kullanılarak, QED vakum alanında momentum akımları oluşturulur.

This is so because when thermal plasmas are generated, electrical energy is given to electrons, which, due to their great mobility and large numbers, are able to disperse it rapidly and by elastic collision(without energy loss) to the heavy particles.
Çünkü termal plazmalar oluştuğunda bu böyledir, elektrik enerjisi, yüksek hareketliliklerinden ve büyük numaralarından dolayı, elektronlarla verilir, bu ağır parçacıkların elastik çarpışmasıyla ve onu hızla dağıtması mümkündür.

Gamma rays in the MeV range are generated in solar flares(and even in the Earth's atmosphere), but gamma rays in the GeV range do not originate in our solar system and are important in the study of extrasolar, and especially extra-galactic astronomy.
MeV aralığındaki gamma ışınları solar alevlerde( ve hatta Dünyanın atmosferinde) üretilir fakat GeV aralığındaki gama ışınları bizim Güneş Sistemimiz içerisinde oluşmazlar, fakat ekstrasolar ve ekstra-galaktik astronomi çakışmaları için de çok önemlidirler.