What is the translation of " BAILS " in Turkish?

• bails
• kefalet

Examples of using Bails in English and their translations into Turkish

And, Bails.
Ve Bails.

Finds a corpse and bails.
Cesedi bulur ve kaçar.

He bails on everybody!
Esas o herkesi terk ediyor!

No, the kid bails on me.
Hayır, çocuk beni ekti.

Bails, I like my life.
Bails, ben hayatımı seviyorum.

It's good to see you, Bails.
Seni görmek güzel, Bails.

Who bails on someone like that?
Kim böyle birini eker?

Thanks for calling me, Bails.
Aradığın için sağol Bails.

Bails, what brings you by?
Bails, seni hangi rüzgâr attı?

But promise me something, Bails.
Ama bana bir söz ver Bails.

WaIt bails, I will find another one.
Walt vazgeçerse başkasını bulurum.

Can't really talk about it, Bails.
Gerçekten bu konuda konuşamam Bails.

Finds a corpse and bails, hit-and-run.
Cesedi bulur ve kaçar. Çarpıp kaçma olayı.

Ain't nobody coming to save you, Bails.
Seni kurtarmaya hiç kimse gelmiyor, Bails.

Nobody bails. Bands stick together.
Kimse kefil olmuyor, bantlar birbirine yapışıyor.

And your brother bails you out.
Ağabeyin kefaleti yatırdı da kurtuldun.

Thanks for doing the designated-driver thing, Bails.
İçmeyip beni bıraktığın için sağol, Bails.

Contractor just gets up and bails before he even finishes his job.
Taşeron sabah kalkar ve daha işi bitirmeden kefalet verir.

First Atria, and then Thomas bails too?
Önce Atria, sonra Thomas da kefalet?

Business: Greek government bails out country's banking sector.
İş dünyası: Yunan hükümeti ülke bankacılık sektörüne kefil oldu.

Bands stick together. Nobody bails.
Kimse kefil olmuyor, bantlar birbirine yapışıyor.

You're the kind of person who bails out of a plane all shot up.
Sen yanan bir uçaktan paraşütle atlayacak türden bir kişisin.

She makes a big deal about going together, then bails.
Birlikte gitmeyi o kadar büyüttü sonra kaçtı.

Gun permits, DOC, open bails. Court appearances, parole, probation.
Mahkeme kayıtları, şartlı tahliye… silah ruhsatları, açık kefaletler.

Even when your vampire girlfriend bails on you.
Vampir kız arkadaşın senden kurtulsa bile.

Okay, first thor bails to asgard, Arrows. Now hulk thinks it's nap time.
Tamam, önce Thor Asgarda tahliye edildi şimdi de Hulk uyku zamanı olduğunu sanıyor. Oklar.

There could still be a worldwide depression. that even if Germany bails out the euro… Two nights ago, she told me.
İki gece önce bana dediği, Almanya avroyu bıraksa bile,… dünya çapında depresyon yaşanabilirdi.

Bails me out when I'm in trouble, and he gets me cool stuff, and he totally did a commercial with a monkey.
Başım derde girince beni kefaletle kurtarır bana harika şeyler alır ve elbette maymunla bir reklamda oynadı.

I can't be the kind of fiance that bails on the one time your parents were in town.
Nişanlının ailesi 40 yılda 1 şehre geldiğinde onları eken nişanlı olamam. Gelmem gerek.

The cab driver(David H. Lawrence XVII) bails and Kate lets Claire go, keeping all of Claire's possession in her haste.
Taksi şoförü( David H. Lawrence XVII) kaçar ve Kate, Clairein gitmesine izin verir fakat aceleyle Clairein bavulunu almasına izin vermez.