What is the translation of " BE DOING IT " in Turkish?

• bunu yapıyor
• bunu yapmam
• yapıyor
• bunu yapar

Examples of using Be doing it in English and their translations into Turkish

You should be doing it too.
Sen de bunu yapmalısın.

She would better not, else they will all be doing it.
Yapmasa iyi olur, başkaları da yapar.

We must be doing it wrong.
Yanlış yapıyor olmalıyız.

You worried they might be doing it?
Sen o işi yaptıklarından mı korktun?

She could be doing it to herself.
Kendi yapmış olabilir.

Otherwise, i wouldn't be doing it.
Aksi takdirde, ben bunu yapıyor olmaz.

You must be doing it wrong.
Bir şeyi yanlış yapıyor olmalısın.

If it wasn't good, you wouldn't be doing it.
Eğer hikâye iyi olmasaydı, bunu yapıyor olmazdın.

You should be doing it too.
Senin de yapman gerekiyor.

So, if there was anything else to be doing, I would be doing it.
Yani, eğer yapmam gereken bir şey olsaydı yapıyor olurdum.

I would only be doing it for us.
Bizim için yapıyorum bunu.

If gay guys start getting married, then suddenly the whole world's gonna be doing it.
Eğer eşcinsel erkekler evlenmeye başlarsa ardından aniden bütün dünya bunu yapar.

She could be doing it to herself.
Kendi kendine yapmış olabilir.

It won't be much. But you wouldn't be doing it for free.
Çok para veremem ama bedavaya yapıyor da olmazsın.

I will be doing it long after.
Sizden sonra da yapmaya devam edeceğim.

Somebody should be doing it.
Birisinin bunu yapıyor olması lazım.

He may be doing it only for the money.
O yalnızca para için bu işi yapıyor olmalı.

I will definitely be doing it again.
Kesinlikle tekrar yapacağım.

I should be doing it, you know?
Bu biraz garip…- Benim yapmam gerekiyordu. Bilirsin işte.

Before anyone commits to anything, just know that you will be doing it without Flint.
Bir şeye kalkışmadan önce sadece bunu Flint olmadan yapacağınızı bilin diye söylüyorum.

You might be doing it again.
Şimdi de bunu yapıyor olabilirsiniz.

Must been my main occupation in research for years, and settle down with twins of your own. I will probably still be doing it after you both are married.
Hatta sizler ikizlerinizi bulup ev bark sahibi olduğunuzda da… ben büyük ihtimal aynı şeyi yapıyor olacağım.

You guys must be doing it all the time!
Siz hep bunu yapıyor olmalısınız!

Pretty soon they're gonna be doing it regularly.
Pek yakında düzenli yapıyor olacaklar.

And Venezuela would be doing it if they started with their nuclear energy facilities.
Ve Venezuela da eğer nükleer enerji tesisleri olsaydı bunu yapıyor olurdu.

If I were married, I would be doing it all day long.
Ben evli olsam bütün gün bunu yapardım.

Then again, he could be doing it to pledge loyalty.
O zaman tekrar sadakat yemini ediyor olabilir.

Then suddenly the whole world's gonna be doing it. If gay guys start getting married.
Eğer eşcinsel erkekler evlenmeye başlarsa… ardından aniden bütün dünya bunu yapar.

If I have done something wrong once it doesn't mean I'Il be doing it all my life. Even you have made many mistakes.
Hayatımda tek bir hata yaptım diye bundan sonraki hayatımda hep bunuyapacak değilim ya… sende hata yapmıştın değil mi.

I am the world's worst manager, but I figured I should be doing it, because I was, after all, the president of the company.
Ben dunyanin en kotu yoneticisiyimdir. Fakat bunu yapmam gerektigini dusundum. Cunku ben, ne de olsa sirketin baskaniydim.