What is the translation of " BEEN TRYING TO GET " in Turkish?

• ulaşmaya çalışıyorum
• getirmeye çalışıyordum
• ulaşmaya çalışıyordum
• almaya çalışıyor
• bulmaya çalışıyorum
• ulaşmaya çalıştık
• sokmaya çalışıyor
• ulaşmaya çalışıyordu
• uğraşıyorum
• bulmaya çalışıyordum
• almaya çalışıyorum

Examples of using Been trying to get in English and their translations into Turkish

M's been trying to get in touch with you.
M sana ulaşmaya çalışıyordu.

Mr Hartwood, I have been trying to get you.
Bay Hartwood, size ulaşmaya çalışıyordum.

Just been trying to get a hold of Ben.
Sadece bir ulaşmaya çalışıyorum Ben.

Col. Madden, Australia has been trying to get you, sir.
Albay Madden, Australia size ulaşmaya çalışıyordu, efendim.

I have been trying to get a hold of you.
Ben de sana ulaşmaya çalışıyordum.

Man, I have been trying to get that.
Adamım ben ne zamandır uğraşıyorum.

Been trying to get you for two hours.
İki saattir size ulaşmaya çalışıyordum.

She could have just been trying to get her daughter back.
Sadece kızını geri almaya çalışıyor olabilir.

Been trying to get you for an hour, Mark. Dixon speaking.
Bir saattir sana ulaşmaya çalışıyorum. Dixon konuşuyor.

Dixon speaking. Been trying to get you for an hour.
Bir saattir sana ulaşmaya çalışıyorum. Dixon konuşuyor.

Been trying to get an ID on her phone, but it hasn't responded since yesterday.
Ama dünden beri yanıt vermiyor. Telefonundan kimlik bulmaya çalışıyorum.

Duty calls. i have been trying to get you on the phone.
Görev çağırıyor. Sana telefonundan ulaşmaya çalışıyordum.

I have been trying to get in touch with him but have been struggling.
Ama ben… ona ulaşmaya çalışıyorum ama bir türlü ulaşamadım.

Hello.-Hi. Been trying to get a hold of you.
Merhaba. Sana ulaşmaya çalışıyordum. -Selam.

I have been trying to get a hold of Sheila… and the phone isn't picking up.
BenTerry Prescott Sheilaya ulaşmaya çalışıyorum… ama telefonu açmıyor.

No, I have been trying to get through for hours.
Hayır, saatlerdir sana ulaşmaya çalışıyorum.

I have been trying to get William Borgens up here to speak to my class for years.
Yıllardır William Borgensı sınıfımda konuşma yapması için buraya getirmeye çalışıyordum.

Yeah, I have been trying to get that for days.
Komşuya bırakılmış. Evet günlerdir almaya çalışıyorum.

Oh, M's been trying to get in touch with you.
Ah, M sana ulaşmaya çalışıyordu.

No. Here. I have been trying to get Linus on the walkie.
Telsizle Linusa ulaşmaya çalışıyorum. Gel.- Hayır.

I have been trying to get him for hours.
Saatlerdir ona ulaşmaya çalışıyorum.

I have been trying to get a job and an apartment.
İş ve daire bulmaya çalışıyorum.

Jesus, been trying to get you for an hour.
Tanrım. Bir saattir sana ulaşmaya çalışıyorum.

I have been trying to get you at your hotel.
Sizi otelinizde bulmaya çalışıyordum ben de.

I have been trying to get you at your hotel.
Sizi hotelinizde bulmaya çalışıyordum ben de.

I have been trying to get you to hear me for days.
Günlerdir beni duyman için uğraşıyorum.

Kevin has been trying to get his station for the past two years.
Kevin, 2 yıldır onun yerini almaya çalışıyor.

I have been trying to get through to you, why now?
Başından beri sana ulaşmaya çalışıyordum, neden şimdi?

No, no, he has been trying to get that first times slot for years.
Yo, yo, o yıllardan beri ilk zamanı almaya çalışıyor.

I have only been trying to get across part of the complexity of our situation here.
Ben sadece buradaki durumun karmaşıklığını dile getirmeye çalışıyordum.