What is the translation of " BRAZENLY " in Turkish?

• yüzsüzce
• yüzsüzlükle
• utanmadan
• açıkça

Examples of using Brazenly in English and their translations into Turkish

Almost brazenly.
Neredeyse yüzsüzce.

Brazenly resist my orders? How dare you.
Sık sık emirlerime karşı mı? Bu ne cüret.

And now brazenly.
Ve şimdi de utanmadan.

Brazenly resist my orders? How dare you!
Utanmadan emirlerime karşı gelmeye nasıl cürret edersin?!

You flirt brazenly.
Açıkça flört ediyorsun.

And you brazenly betray that trust.
Sizse yüzsüzce bu güvene hıyanet ettiniz.

No, I didn't. You flirt brazenly.
Hayır, etmedim.- Açıkça flört ediyorsun.

You flirt brazenly. No, I didn't.
Hayır, etmedim.- Açıkça flört ediyorsun.

I was right to approach you so brazenly.
Sana öyle yüzsüzce yaklaşmakta haklıymışım.

I would do it brazenly and out in the open.
Bunu yüzsüzlükle ve açıkça yapardım.

This is the second time Höxenhaven brazenly disobeys me.
Höxenhaven ikinci defadır küstahça bana karşı çıkıyor.

Since you acted brazenly and in spite of me, Mary, I shall cut off your allowance.
Yüzsüzce davrandığın için ve bana karşı geldiğin için, ödeneklerini kesiyorum.

My children she taught to hate me and with my husband she consorted brazenly.
Çocuklarım benden nefret ediyor ve utanmadan eşimle düşüp kalkıyor.

Do you really think it's wise… to brazenly attack me in front of all my friends?
Sence akıllıca bir hamle miydi bu yüzsüzce bütün arkadaşlarımın önünde bana saldırmak?

Brazenly opposing the empire Prime Minister, Liu Bei must have already formed an alliance with Wu!
Liu Bei çoktan, yüzsüzce… imparatorluğa karşı Wu ile bir ittifak kurmuştur. Başbakanım… Vurun… kellesini!

Despite"No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
Sigara içilmez'' işaretlerine rağmen tekne operatörü sürekli yüzsüzlükle sigara içiyordu.

Prime Minister, brazenly opposing the empire Liu Bei must have already formed an alliance with Wu!
Liu Bei çoktan, yüzsüzce… imparatorluğa karşı Wu ile bir ittifak kurmuştur. Başbakanım… Vurun… kellesini!

And then think I'm gonna share with you. You can't go in there, brazenly flout the rules.
Ve çorbamı seninle paylaşmamı mı bekliyorsun? Yüzsüz bir şekilde kuralları çiğniyorsun.

Prime Minister, brazenly opposing the empire Liu Bei must have already formed an alliance with Wu.
Liu Bei çoktan, yüzsüzce… imparatorluğa karşı Wu ile bir ittifak kurmuştur. Vurun… kellesini! Başbakanım.

And then think I'm gonna share with you. You can't go in there, brazenly flout the rules!
Gidiyorsun oraya yüzsüz bir şekilde… bütün kuralları çiğniyorsun sonra da gelmiş seninle bunu paylaşacağımı düşünüyorsun!

Brazenly opposing the empire. Prime Minister, Liu Bei must have already formed an alliance with Wu.
Liu Bei çoktan, yüzsüzce… imparatorluğa karşı Wu ile bir ittifak kurmuştur. Vurun… kellesini! Başbakanım.

How dare you bring a slave here who ridicules us so brazenly, so irreverently, and so stupidly?
Bizimle bu kadar utanmadan, bu kadar saygısızca, ve bu kadar aptalca dalga geçen bir köleyi nasıl buraya getirmeye cüret edersin?

These meetings, now held brazenly and in plain sight, are attended in numbers in many instances exceeding three, four, five thousand.
Şimdi yüzsüzce ve düpedüz… gözönünde yapılan bu toplantılara, artık… üç, dört, beş bini aşan sayıda kişi katılıyor.

Are attended in numbers in many instances These meetings, now held brazenly and in plain sight, exceeding three, four, five thousand.
Şimdi yüzsüzce ve düpedüz… gözönünde yapılan bu toplantılara, artık… üç, dört, beş bini aşan sayıda kişi katılıyor.

These meetings, now held brazenly and in plain sight, exceeding three, four, five thousand. are attended in numbers in many instances.
Şimdi yüzsüzce ve düpedüz… gözönünde yapılan bu toplantılara, artık… üç, dört, beş bini aşan sayıda kişi katılıyor.

Are attended in numbers in many instances exceeding three, four, five thousand. These meetings, now held brazenly and in plain sight.
Şimdi yüzsüzce ve düpedüz… gözönünde yapılan bu toplantılara, artık… üç, dört, beş bini aşan sayıda kişi katılıyor.

Exceeding three, four, five thousand. These meetings, now held brazenly and in plain sight, are attended in numbers in many instances.
Şimdi yüzsüzce ve düpedüz… gözönünde yapılan bu toplantılara, artık… üç, dört, beş bini aşan sayıda kişi katılıyor.

Exceeding three, four, five thousand. are attended in numbers in many instances These meetings, now held brazenly and in plain sight.
Şimdi yüzsüzce ve düpedüz… gözönünde yapılan bu toplantılara, artık… üç, dört, beş bini aşan sayıda kişi katılıyor.

You and Bernie Brazenly decided to stay put right here in Santa Barbara, solve Professor Stein's murder, take all the credit, and frame an innocent man for the crimes you committed.
Sen ve Bernie yüzsüzlükle burada, Santa Barbarada kalarak Profesör Stein cinayetini çözerek, bütün övgüleri almaya ve işlediğin suçları masum bir adamın üzerine yıkmaya karar verdin.

Sonsini had known Jobs since Apple went public in 1980 and had been a board member at Pixar when it created a vast program of brazenly backdated options for top executives.
Sonsini, Jobsla Apple 1980de halka açıldığından tanışmıştı ve üst düzey yöneticiler için yüzsüzce büyük bir eski tarihli opsiyon programı yapıldığında Pixarda yönetim kurulu üyesiydi.