What is the translation of " BUMPING " in Turkish?

• çarpmadan
• karşılaşmak
• çarpıştırmak
• tokuşturma
• çarptıktan
• çarpmam
• çarpmak

Examples of using Bumping in English and their translations into Turkish

No fist bumping.
Yumruk tokuşturmak yok.

Bumping people like that.
İnsanlara böyle çarpmak.

It's funny bumping into you.
Seninle karşılaşmak çok garip.

Does it have to do with bumping?
Çarpışmayla ne alakası var?

I kept bumping into them.
Onlarla karşılaşıp duruyordum.

What did I tell you about bumping?
Size çarpışmayın demedim mi ben?

It's called"bumping uglies.
Onun adı'' çirkinleri çarpıştırmak.

Fancy bumping into you here, Ms. Trevino.
Sizinle karşılaşmak ne hoş, Bayan Trevino.

You have gotta stop bumping into me.
Bana çarpmaya son vermelisin.

After bumping your head? Did you lose your brain?
Kafanı çarptıktan… sonra aklını mı yitirdin?

What a surprise bumping into you.
Seninle karşılaşmak ne büyük sürpriz.

But bumping into you sneaky weasels gives me an idea.
Ama siz sinsi gelinciklerle karşılaşmak bana bir fikir veriyor.

It was really great bumping into you today.
Sana bugün çarpmam harika oldu.

Man, bumping in… into you is the best thing that's ever happened to me.
Dostum, sana çarpmak başıma gelen en iyi şey.

It was really great bumping into you today.
Harika oldu. Sana bugün çarpmam.

Into you is the best thing that's ever happened to me. Uh, man, bumping in.
Dostum, sana çarpmak başıma gelen en iyi şey.

Ted, fancy bumping into you here.
Seninle burada karşılaşmak ne hoş, Ted.

Did you lose your brain as well after bumping your head?
Kafanı çarptıktan… sonra aklını mı yitirdin?

Can you imagine bumping into a load of cops?
Bir sürü polise çarptım, düşünebiliyor musunuz?

Kim Dong Hyeon, did you lose your brain after bumping your head?
Kim Dong Hyeon, kafanı çarptıktan… sonra aklını mı yitirdin?

Well… it was nice bumping into you. Thank you.
Sağ ol. Seninle karşılaşmak ne güzel.

The battle was fought on land, between men, not wood bumping on water.
Savaş karada askerler arasındaydı, suda odun tokuşturma değildi.

I think we are… bumping into each other as we pass by.
Sanırım karşılaşınca birbirimizin yanından öylece geçip gideceğiz.

It's quite a coincidence bumping into you.
Seninle karşılaşmak müthiş bir tesadüf.

After bumping your head? Kim Dong Hyeon, did you lose your brain?
Kim Dong Hyeon, kafanı çarptıktan… sonra aklını mı yitirdin?

Just where are you going after bumping into someone?
Birine çarptıktan sonra nereye gidiyorsun?

We started doing this Bumping Mics thing without realizing we were even doing it.
Bu mikrofon tokuşturma olayını yapmaya farkında olmadan başladık.

Adrian, what a coincidence bumping into you here.
Adrian, seninle burada karşılaşmak ne tesadüf.

I had to keep"accidentally" bumping into you just to ask you out again.
Tekrar çıkma teklif edebilmek için sana'' kazara'' çarpmam gerekmişti.

The way you would say"I'm sorry" after bumping into somebody on a dance floor.
Bir dans pistinde birine çarptıktan sonra'' üzgünüm'' diyeceksin.