What is the translation of " CAN'T JOIN " in Turkish?

• katılamazsın
• katılamayacağım
• katılabilecek
• katılamam

Examples of using Can't join in English and their translations into Turkish

I can't join the army!
Ben orduya katılamam!

Sorry you can't join us.
Sen bize katılamazsın. Özür dilerim.

Can't join my friends for a cup of tea?
Bir bardak çay içmek için arkadaşlarıma katılamaz mıyım?

Raphael can't join us.
Raphael bize katılamaz.

Sorry, able-bodied, you can't join.
Üzgünüm, özürsüz, sen katılamazsın.

Hold up! You can't join that team too!
Bekle! Sen de o ekibe katılamazsın!

I can't join you there Harry, because my rules don't apply there and I need my rules.
Sana katılamam Harry çünkü benim kurallarım bunu onaylamıyor ve kurallarıma ihtiyacım var.

Sorry you can't join us.
Özür dilerim. Sen bize katılamazsın.

Raphael can't join us… What? He will live two years to my parents's house.
Raphael bize katilamaz… ne? annemlerde kalir 2 yil.

I'm sorry, but I can't join you.
Özür dilerim ama sana katılamayacağım.

Raphael can't join us… What? He will live two years to my parents's house.
Annemlerde kalır iki yıl. Nee? Raphael bize katılamaz.

Unfortunately, I can't join you. My hero.
Kahramanım! Ne yazık ki sana katılamayacağım.

Mr Roberts can't join the Mile High Club.
Bay Roberts Yüksek Mil Klubüne katılamaz.

Snap along, Lance, or you can't join the gang.
Sen de şıklat, Lance. Yoksa çeteye katılamazsın.

Hello, Hugo. Mr. Grant can't join us till Friday.
Merhaba Hugo. Bay Grant bize ancak Cuma günü katılabilecek.

Hello, Hugo. Mr. Grant can't join us till Friday.
Bay Grant bize ancak Cuma günü katılabilecek. Merhaba Hugo.

Meyer, unfortunately, uh, Murray and I can't join because tomorrow is our daughter Amy's wedding.
Çünkü yarın kızım Amynin düğünü var. Meyer maalesef Murray ile ben katılamayacağız.

Sweetheart, you cannot join the contest.
Hayatim, sen yarışmaya katılamazsın.

You cannot join us.
Sen bize katılamazsın.

Couldn't join the Romans fast enough, could you?
Romalılara bu kadar hızlı katılamazsın, degil mi?

It's a shame Megan couldn't join us.
Meganın bize katılamayacak olması ne kötü.

It's a shame Megan couldn't join us.
Meganın bize katılamayacak olması çok kötü.

Couldn't join the Boys Club?
Gençlik Kulübüne katılsan olmaz mıydı dostum?

I'm so sorry your fiance couldn't join us.
Nişanlının bize katılamamasına çok üzüldüm.

If Yong-sik couldn't join the police force, he would end up doing something ridiculously stupid.
Polis olamasaydı sonunda çok aptalca bir şey yapacaktı. Eğer Yong-sik.

Michael couldn't join us.
Michael bize katılamadı.

Could not join the game as it is full.
Dolu olduğu için oyuna katılamadı.

He could not join us because he was ill.
O, hasta olduğundan dolayı bize katılamadı.

My colleague tells me he is too busy and cannot join me for early dinner.
Meslektaşım yoğun olduğunu söylüyor. Akşam yemeğinde bana eşlik edemezmiş.

But the 17 deceased victims and their families cannot join in on this cheer.
Ama 17 ölü kurban ve aileleri bu neşeye ortak olamıyor.