What is the translation of " CANNOT GET " in Turkish?

• alınamıyor
• alamayan

Examples of using Cannot get in English and their translations into Turkish

Cannot get lock.
Kilit alınamıyor.

My body cannot get high.
Vücudum yüksek alınamıyor.

This is about every black man who cannot get justice.
Bu adalet alamayan her siyah adam için.

The FBI cannot get her back.
FBI onu geri alamaz.

The windows, they're very small, and the monsters cannot get in.
Pencereler çok küçük canavarlar gelemezler.

Griffin cannot get the buffer.
Griffin seruma ulaşamaz.

What I can tell you is that your mother cloaked your memories in magic, so that Azkadellia cannot get to them.
Sana söyleyebileceğim annenin hafızanı büyüyle gizlemiş olması, Azkadellia onu ele geçiremesin diye.

This day cannot get any worse.
Bugün daha beter olamazdı.

And they stretch in a solid wall from the lake here all the way over to Federal Forest land here, which means Large-Mart cannot get to us.
Sağlam bir duvar olan buradaki göl ve o yol üzerinde Federal Orman Arazisi var. Yani bunun anlamı, Large Mart bizi elde edemeyecek.

I… cannot get on a plane with them.
Ben… onlarla aynı uçağa binemem.

Personal feelings cannot get in the way of things.
Şahsi duygular, bunun önüne geçemez.

I cannot get anything to you in writing.
Size yazılı hiçbir şey getirmem mümkün değil.

Can I do this and cannot get a crown?
Bütün bunları yapıp tacı ele geçiremez miyim?

I cannot get back on there.
Ben bisikletle geldim de, geri dönemeyeceğim.

The Spell case will show the world that a colored man cannot get a fair trial in the United States of America.
Spell davası dünyaya siyahi bir adamın, Amerika Birleşik Devletlerinde, adil bir duruşma alamayacağını gösterecek.

So, I cannot get a job at Indian embassy right?
Hindistan elçiliği beni işe almaz ki.

If you have a brane living in a higher dimensional space, and your particles, your atoms, cannot get off the brane, it's like trying to reach out, but you can't touch anything.
Eğer daha yüksek boyutlu bir uzay içindeki bir branede yaşıyorsanız, sizin parçacıklarınız, atomlarınız brane dışına çıkamaz, bu sanki bir şeylere erişmeye çalışıp da hiçbir şeye dokunamamak gibidir.

Monsters… cannot get you… if you hide under the blankets.
Yaratıklar… Seni alamazlar… Eğer battaniyenin altına saklanırsan.

The group says that according to the plan, ethnic Albanians and Serbs have a right to education in Albanian or Serbian, but other ethnic groups cannot get education in their mother tongue unless they are a majority in the place they live.
Grup, plana göre etnik Arnavut ve Sırpların Arnavutça veya Sırpça dilinde eğitim görme hakkı olduğunu, ancak diğer etnik grupların yaşadıkları yerde çoğunluk olmadıkça ana dillerinde eğitim alamadıklarını söylüyor.

To guarantee that the Great Santini cannot get out of the cube, it will be suspended in the tank of water while the time runs out.
Büyük Santininin küpten dışarı çıkamayacağını garanti etmek için zaman geçip giderken su tankına sallandırılacaktır.

Can't get address%s.
Adres alınamıyor% s.

Come on! You know, many can't get credit!
Bilirsin, kredi alamayan çok. Hadi!

Can't get a read on him.
Ona bir okuma alınamıyor.

Felt more like somebody desperate for a baby who couldn't get one the legal way.
Bence bunu daha çok bebeği çok isteyen ve yasal yollarla alamayan biri yapmış.

The neighbours can't get to sleep unless there's someone dancing Hawaiian dances over their heads.
Birisi dans Hawaii danslar sürece komşularına uyku için alınamıyor başlarının üzerine.

Just some folks who can't get home or don't want to.
Sadece birkaç kişi ev alamayan veya istemeyen.

We have got him. He can't get away from here, now.
O şimdi, buradan uzak alınamıyor. Onu bulduk.

He can't get away from here now!
O şimdi, buradan uzak alınamıyor.

Or don't want to. Just some folks who can't get home.
Sadece birkaç kişi ev alamayan veya istemeyen.

I can't get an invitation to a wedding!
Ben bir düğün için davetiye alamayan!