What is the translation of " CAUSAL " in Turkish?

• tesadüfi
• nedensel
• rastgelelik
• sebep
• aralarındaki neden-sonuç

Examples of using Causal in English and their translations into Turkish

Break the causal chain.
Tesadüfi zinciri kır.

Causal Adjust is another name for the Editors.
Rastgelelik Ayarlama, Düzenleyicilerin diğer adıdır.

But it's not causal to violence.
Ama şiddetin sebebi değil.

Causal explanations of natural phenomena? Who else will give her audience?
Başka kim izleyiciye doğal olayların nedenini açıklayabilir?

I'm gonna break the causal chain!
Tesadüfi zinciri kıracağım!

The word causal refers to cause-and-effect relationships.
Kavşut kelimesi kav-şut kelimelerinden oluşmuştur.

Sergeant Porter, Causal Adjust.
Çavuş Porter, Rastgelelik Ayarlama.

There are no recorded causal relationships between plasma storms and specified neural readings.
Plazma fırtınası ve belirtilen nöral okumalar arasında ilişki gösteren hiçbir kayıt yok.

I trained her. Sergeant porter, causal adjust.
Çavuş Porter, Rastgelelik Ayarlama. Onu eğitmiştim.

Sergeant Porter, Causal Adjust. I trained her.
Çavuş Porter, Rastgelelik Ayarlama. Onu eğitmiştim.

But we haven't even figured out the causal mechanism.
Fakat biz henüz sebeplerin mekanizmasını çözmüş değiliz.

Meanwhile, there's no causal link between laptop use and.
Ve sertleşme sorunu arasında ilişki yok. Bu arada dizüstü kullanımı.

I can't go back inside my own timeline, I have to stay relative to the Master within the causal nexus, understand?
Kendi zaman çizgimde geriye gidemem. Ustanın nedensel bağlantı noktasına yakın kalmalıyım, anladın mı?

Who else will give her audience causal explanations of natural phenomena?
Başka kim izleyiciye doğal olayların nedenini açıklayabilir?

However, Althusser does not mean to say that the events that determine social changes all have the same causal status.
Ne var ki Althusser toplumsal değişimlere neden olan olayların hepsinin aynı nedensel statüye sahip olduğunu söylememektedir.

We could be breaking the causal chain right now.
Tesadüfi zinciri kırıyor olabiliriz şu an.

In other words, If a causal link between the breach and the loss can not be proven, It can not be decided fraud.
Başka bir deyişle hileyle zarar arasındaki nedensel ilişki kanıtlanamazsa… yapılan şey sahtekarlık olarak tanımlanamaz.

And specified neural readings. There are no recorded causal relationships between plasma storms.
Plazma fırtınası ve belirtilen nöral okumalar arasında ilişki gösteren hiçbir kayıt yok.

We could go in the causal direction, giving as evidence the route nodes of the tree and asking as query values the nodes at the bottom.
Nedensel yöne doğru gidebiliriz; ispat olarak ağacın kök düğümlerini veririz ve sorgu değerleri olarak da en aşağıdaki düğümleri isteriz.

Maybe they could muster up enough energy to actually break the causal chain, alter the past and create a new future.
Belki de tesadüfi zinciri kırmak, geçmişi değiştirmek ve yeni bir gelecek yaratmak için yeterince enerji toparlayabilirler.

The key elements in self-perception theory are explanations people give for their actions, these explanations are known as causal attributions.
Kendini algılama teorisinin temel unsuru insanların kendi eylemlerine yönelik yaptıkları açıklamalardır, bu açıklamalar nedensel atıflar olarak bilinir.

In our phase one and phase two trials, we never once found a causal link between Zennapril and brain-stem stroke.
Testlerin birinci ve ikinci aşamasında… Zennapril ile beyne kan gitmemesi nedeni ile inme geçirme arasında hiçbir sebep ilişkisi bulmadık.

This is merely correlational data, not causal, and it's about happiness in the first Hollywood sense I'm going to talk about: happiness of ebullience and giggling and good cheer.
Bu sadece bağlantılı bilgi, tesadüfi değil, ve birazdan bahsedeceğim Hollywoodun anladığı mutlulukla ilgili: coşkunluğun ve kıkırdamanın ve sevincin mutluluğu.

Although AS, lower sleep quality, and alexithymia are associated, their causal relationship is unclear.
Her ne kadar AS, düşük uyku kalitesi ve aleksitimi birbirleriyle bağlantılı olsalarda aralarındaki neden-sonuç ilişkisi bilinmemektedir.

Molecularly characterized genetic disorders are those for which the underlying causal gene has been identified, currently there are approximately 2,200 such disorders annotated in the OMIM database.
Moleküler tanımlı genetik bozukluklar, bozukluğun altında yatan nedensel genin tespit edilmiş olduğu bozukluklardır, hâlen OMIM veri tabanında yaklaşık bu tür 2200 bozukluk kaydedilmiştir.

Although AS, lower sleep quality, and alexithymia are associated with each other, their causal relationship is unclear.
Her ne kadar AS, düşük uyku kalitesi ve aleksitimi birbirleriyle bağlantılı olsalarda aralarındaki neden-sonuç ilişkisi bilinmemektedir.

This research does not fulfil the four criteria points known as Koch's postulate to establish a causal relationship between a causative microbe and a disease.
Koch postülatları, bir hastalık ile bir mikrop arasında nedensel ilişki kurmak için gereken dört kriter.

Following the establishment of evolutionary biology, studies of mutation and genetic diversity in natural populations, combined with biogeography and systematics, led to sophisticated mathematical and causal models of evolution.
Evrimsel biyolojinin kurulmasının ardından biyocoğrafya ve sınıflandırma bilimi ile bütünleşen mutasyon ve doğal popülasyonda genetik çeşitlilik, evrimin matematiksel ve nedensel modellerinin oluşmasına yol açtı.

This place, and not other places in the universe, is a hub which contains within itself the structural and causal essence of the whole of the rest of physical reality.
Evrendeki diğer bir çok yer değil, burası fiziksel gerçekliğin tamamının, yapısal ve tesadüfi özünü içinde barındıran bir merkezdir.

That physical objects, as unlike each other as they could possibly be, can nevertheless embody the same mathematical and causal structure and to do it more and more so over time.
Yani fiziksel objeler, olabildiğince bir diğerinden farklıdır, ama bir şekilde matematiksel ve tesadüfi yapılarında ortak noktalar bulundururlar, ve bu zamanla gitgide artar.