What is the translation of " CROSSWIND " in Turkish?

• bir numara
• rüzgar
• ters yönden esen rüzgarı

Examples of using Crosswind in English and their translations into Turkish

No crosswind.
Karşıdan rüzgâr yok.

I'm not waiting. No crosswind.
Bir numara yok. Beklemeyeceğim.

Crosswind… 5 knots.
Yan rüzgar saatte beş knot.

I'm not waiting. No crosswind.
Beklemeyeceğim. Bir numara yok.

No crosswind. I'm not waiting.
Bir numara yok. Beklemeyeceğim.

But when it got hit by a crosswind.
Ama yandan rüzgâr aldığında.

No crosswind. I'm not waiting.
Beklemeyeceğim. Bir numara yok.

But there was this freak crosswind.
Ama beklenmedik bir yan rüzgar çıktı.

Crosswind on our right, 14 knots.
Sağda çapraz rüzgar. Hızı 14 deniz mili.

Took that shot at 150 yards in a crosswind.
Yan rüzgarda 140 metreden bu atışı yapmış.

Use the crosswind. Right rudder.
Ters yönden esen rüzgarı kullan. Sağa kır.

It would be easier without that bloody crosswind.
Bu lanet rüzgar olmadan daha kolay olurdu.

Use the crosswind. Right rudder.
Sağa kır. Ters yönden esen rüzgarı kullan.

And as this pilot got closer, we had a crosswind.
Pilot yaklaştıkça da yandan rüzgâr yemeye başladık.

Airspeed, 300. Crosswind on our right, 14 knots.
Hız 300 mil. Sağda çapraz rüzgar.

No! It would be easier without that bloody crosswind.
Bu lanet rüzgar olmadan daha kolay olurdu. Oh, hayır!

Airspeed, 300. Crosswind on our right, 14 knots.
Sağda çapraz rüzgar. Hız 300 mil.

It would be easier without that bloody crosswind. No!
Bu lanet rüzgar olmadan daha kolay olurdu. Oh, hayır!

Without that bloody crosswind. It would be easier.
Bu lanet rüzgar olmadan daha kolay olurdu.

It would be easier without that bloody crosswind. No!
Oh, hayır! Bu lanet rüzgar olmadan daha kolay olurdu!

There was a crosswind, you can only fight that so much.
Çapraz rüzgar vardı. Sadece bu kadar uçabilirsin.

Oh, no! It would be easier without that bloody crosswind.
Oh, hayır! Bu lanet rüzgar olmadan daha kolay olurdu.

A lot of crosswind… you know, amazingly stable, though, considering I have completely wasted these tires.
Yandan rüzgar çok fazla… bilirsin, süper dengeli, gerçi, Bu lastikleri heba ettim tamamen.

It would be easier without that bloody crosswind. Oh, no!
Oh, hayır! Bu lanet rüzgar olmadan daha kolay olurdu!

It's a higher angle, full-value crosswind richochet risk.
Daha yüksek bir yerde. Tamamen açık. Iskalama riskin var.

They have arrive just this morning, after a very difficult crosswind.
Bu sabah geldiler, Çok zor bir fırtınadan sonra.