What is the translation of " DEALING " in Turkish?

• ilgilenmek
• uğraşmak
• anlaşma
• başa
• baş etmek
• işi
• dağıtmaya
• yaptık
• yüzleşmek
• iş yapmayı
• muhatap
• hesaplaşma
• satıyor muydun
• tacirliği
• icabına
• pazarlık

Examples of using Dealing in English and their translations into Turkish

Start dealing.
Dağıtmaya başla.

Dealing with Ryn and the song.
Ryn ve şarkı ile ilgilenmek.

How they dealing with that?
NasıI başa çıkıyorlar?

We picked up Hector for dealing.
Hectoru anlaşma için aldık.

Dealing with family can be stressful.
Aile ile baş etmek stresli olabilir.

I'm so ashamed. dealing to minors.
Reşit olmayanlarla anlaşma. Çok utandım.

Tom cut the cards and started dealing.
Tom kartları kesti ve dağıtmaya başladı.

Why are we risking dealing with the FBI?
Neden FBIla anlaşma riskine giriyoruz?

Dealing with demons is not my area.
İblislerle ilgilenmek benim alanıma girmiyor.

I don't like it, dealing with that criminal scum.
Bir suçluyla anlaşma yapmak hiç hoşuma gitmiyor.

Dealing with problems ain't my job no more.
Problemlerle ilgilenmek benim işim değil artık.

Come home here, and dealing with this shit across the street.
Eve gelip, sokağın karşısındaki pislikle uğraşmak.

Dealing with McNeile is the worst part of the season.
McNeile ile uğraşmak Noelin en kötü yanı.

Well if that was he was dealing, then every mission is in jeopardy.
Eğer işi bu idiyse, o halde her görev risk altında.

Dealing with a trained operative is like playing chess with a master.
Eğitimli bir ajanla uğraşmak, bir ustayla satranç oynamak gibidir.

For example, in meetings with the team, dealing with clients.
Mesela toplantılarda ve ekibin yanında müşterilerle ilgilenmek.

It's complicated dealing with the different personalities.
Farklı kişiliklerle baş etmek karışık bir durum.

Before somebody else does? How about you get smart and start dealing.
Zekice davranıp… başkalarından önce anlaşma yapmaya başlasan nasıl olur?

I don't want an outsider dealing with this. Who should we send?
Bu işi dışardan birine vermek istemiyorum. Kimi göndermeliyiz?

Dealing with our anger is about confronting the problem, not the person.
Öfke ile başa çıkmak, problemle başa çıkmaktır, kişilerle değil.

I don't want an outsider dealing with this. Who should we send?
Kimi göndermeliyiz? Bu işi dışardan birine vermek istemiyorum?

You would? You need to develop a defense mechanism for dealing with Grandma.
Büyük annemle baş etmek için savunma mekanizmanı geliştirmen gerek.

Jo, I know that dealing with him in this reality has been tough on you.
Jo, onunla bu gerçeklikte uğraşmak… sana zor geliyor biliyorum.

The United States. and to be seen to be dealing with another sovereign power.
Anlaşma yapılmak ve egemen bir güç, ABD tarafından ciddiye alınmak.

Oh, just out dealing with things way beyond my maturity level. Where you been?
Olgunluk seviyemin çok üstündeki şeylerle başa çıkmaya çalışıyordum. Nerelerdeydin?

We're going to have to use the indirect methods of dealing with the enemy.
Düşmanla başa çıkmanın dolaylı yöntemlerini kullanmak zorunda kalacağız.

A useful tool for dealing with high frequency magnetic effects is the complex permeability.
Yüksek frekanslı manyetik etkilerle baş etmek için kullanışlı bir araç karmaşık geçirgenliktir.

It has been a roller-coaster ride dealing with Tim and his tiredness and depression.
Bu aralar Tim ile uğraşmak rollercoastera binmek gibi.

And when someone dies at this altitude, dealing with the corpse is a real challenge.
Ve eğer bu yükseklikte birisi ölürse cesetle ilgilenmek gerçekten büyük bir sorun.

Characteristic functions are particularly useful for dealing with linear functions of independent random variables.
Bağımsız olan rassal değişkenlerin fonksiyonları ile uğraşmak için özellikle karekteristik fonksiyonlar kullanılır.