What is the translation of " DONE SOMETHING " in Turkish?

• bir şey yapmış
• birşeyler yapmış
• yapmış olabileceğini düşünüyor ona çok kötü bir şey
• bir şeyi yapmış
• bir şeyler yapmış
• bir şey yaptım
• bir şeyler yapmalıydım
• birşey yapmış

Examples of using Done something in English and their translations into Turkish

Done something.
Bir şeyler yapmalıydım.

I shoulda done something.
Bir şeyler yapmalıydım.

Done something to his face.
Yüzüne bir şeyler yapmış.

He must have done something.
Birşeyler yapmış olmalı.

I have done something I regret. Josh. Holly!
Çok pişman olduğum bir şey yaptım. Josh! Holly!

He must have done something.
Birşeyler yapmış olsa gerek.

I have done something which may be illegal, but I didn't think.
Yasal olmayabilecek bir şey yaptım, Ama sanmıyorum.

He has surely done something.
Kesinlikle birşeyler yapmış olmalı.

If you had done something, you wouldn't be here right now.
Eğer bir şey yapmış olsaydın şu an burada olmazdın.

I should have done something.
Bir şeyler yapmış olmam gerekiyordu.

Could he have done something to the young woman you saw when you broke into his lab?
Laboratuvarına girdiğinde gördüğün kıza bir şeyler yapmış olmasın?

I just wish we would done something.
Keşke bir şeyler yapmış olsaydık.

I should have done something when I had the chance.
Şansım varken bir şeyler yapmalıydım.

I will be happy when I have done something.
Bir şeyler yapmış olduğumda mutlu olacağım.

They have done something to you.
Sana birşeyler yapmış olmalılar.

You wouldn't remember if you would done something bad?
Kötü bir şey yapmış olsaydın hatırlamaz mıydın?

I have already done something I wish I hadn't.
Pişman olduğum bir şey yaptım zaten.

He had a look of terror in his eyes,"like he had just done something awful.
Az önce çok kötü birşey yapmış gibi gözlerinde terör vardı.

He must have done something to you.
Sana birşey yapmış olmalı.

Doesn't mean you have to keep doing it. Just because you have done something.
Onu yapmaya devam edeceğin anlamına gelmez. Bir şeyi yapmış olman.

Holly. I have done something I regret. Josh!
Çok pişman olduğum bir şey yaptım. Josh! Holly!

Yes. He has surely done something.
Kesinlikle birşeyler yapmış olmalı.- Evet.

Amber must have done something to Midge, and one of us must have seen.
Amber, Midgee bir şey yapmış olmalı, bizden biri de görmüş olmalı.

I'm worried her husband may have done something to her.
Kocasının ona bir şey yapmış olmasından endişeleniyorum.

They must have done something to piss this guy off.
Bu herifi kızdıracak birşeyler yapmış olmalılar.

She seemed mad. Jack must have done something messed up.
Jack işi batıracak bir şey yapmış olmalı. Sinirli görünüyordu.

Tully-- He must have done something if they're hopped up to find him.
Onu bulmak için uğraştıklarına göre bir şey yapmış olmalı.- Tully.

I think people need to feel that they have done something while they ve lived.
Sanırım insanlar yaşarken yararlı birşeyler yapmış olmayı isterler.

Just because you have done something… doesn't mean you have to keep doing it.
Bir şeyi yapmış olman, onu yapmaya devam edeceğin anlamına gelmez.

Your mother must have done something right. Put it away.
Annen doğru bir şey yapmış olmalı. Kaldır onu.