What is the translation of " DONE SOMETHING WRONG " in Turkish?

• yanlış bir şey yapmış
• yanlış bir şey yaptıkları

Examples of using Done something wrong in English and their translations into Turkish

You done something wrong?
Yanlış bir şey mi yaptın?

Not unless you have done something wrong.
Yanlış bir şey yapmadıysan gerekmez.

You done something wrong?
Yanlış bir şeyler mi yaptın?

I mean, it's not like we have done something wrong.
Yani yanlış bir şey yaptığımız yok ya.

Why, you done something wrong?
Niye, yanlış bir şey mi yaptın?

Like what? Knowing when people have done something wrong.
Ne tür?- İnsanlarda bir şeyin yanlış olduğunu bilmek?

Has Dash done something wrong?
Dash yanlış bir şey mi yaptı?

They have to get punished. And when someone has done something wrong.
Biri yanlış bir şey yapmışsa cezalandırılması gerekir.

He must have done something wrong.
Yanlış bir şey yapmış olmalı.

Cause the truth is, you wouldn't even be here if you hadn't done something wrong.
Çünkü işin gerçeği, yanlış bir şey yapmasaydın burada bile olmazdın.

Had done something wrong.
Yanlış bir şey yapmış olsam itiraf ederdim.

I would tell you if I had done something wrong.
Yanlış bir şey yapmış olsam itiraf ederdim.

She's done something wrong. If she thought I was following her.
Onu takip ettiğimi düşünüyorsa, yanlış bir şey yapmış olmalıydı.

Ernie must have done something wrong.
Ernie bir şeyi yanlış yapmış olmalı.

She's done something wrong. If she thought I was following her.
Eğer onu takip ettiğimi düşünmüşse… yanlış birşeyler yapmış olmalıydı.

Knowing when people have done something wrong?
İnsanlarda bir şeyin yanlış olduğunu bilmek?

That I had done something wrong. You let me believe it was all my fault.
Her şeyin benim suçum olduğuna, yanlış bir şey yaptığıma… inanmama izin verdin.

Them two watch me like I done something wrong.
Sanki yanlış bir şey yapmışım gibi kontrol edip duruyorlar beni.

As if our family had done something wrong by having a second child. Whenever someone found out that I had a brother, I felt embarrassed.
Birisi kardeşim olduğunu öğrendiğinde… ailemiz ikinci çocukla… yanlış bir şey yapmış gibi utanıyordum.

I don't know… but they must have done something wrong, right?
Bilmiyorum ama onlar yanlış şeyler yapmış olmalılar, değil mi?

When I have actually done something wrong. I am excellent at apologizing.
Özür dileme konusunda mükemmelim yanlış bir şey yaptığımda.

Wilson, do you know what it means to have done something wrong?
Wilson, yanlış bir şey yapmış olmanın anlamını biliyor musun?

I felt embarrassed, as if our family had done something wrong by having a second child. Whenever someone found out that I had a brother.
Birisi kardeşim olduğunu öğrendiğinde… ailemiz ikinci çocukla… yanlış bir şey yapmış gibi utanıyordum.

What if she ran it… because of the pain it caused her knowing I would done something wrong?
Ya o ışığa… benim yanlış bir şey yaptığımı_BAR_bilmenin acısıyla çarptıysa?

Knowing when people have done something wrong. Like what?
İnsanlarda bir şeyin yanlış olduğunu bilmek?- Ne tür?

I'm not the guy who tells him to finish his homework or grounds him because he's done something wrong.
Ödevini yapmasını söyleyen,… yanlış bir şey yaptığında onu cezalandıran ben değilim.

Knowing when people have done something wrong. Like what?
Ne tür?- İnsanlarda bir şeyin yanlış olduğunu bilmek?

And his friends thought, mistakenly… that the Lord could only have punished him… because secretly he would done something wrong.
Arkadaşları ise yanılgıya düşerek Tanrının onu ancak gizlice yanlış birşey yaptığı için cezalandırabileceğini sandılar.

She believe in, see somebody done something wrong she should tell it.
Birinin yanlış bir şey yaptığını gördüğüne inanıyorsa, söylemeden duramaz.

And his friends thought, mistakenly, that the Lord could only have punished him because, secretly, he would done something wrong.
Arkadaşları ise yanılgıya düşerek Tanrının, onu cezalandıracaksa… ancak gizli ve yanlış bir şey yaptığı için cezalandıracağını düşündü.