What is the translation of " DONE SOMETHING WRONG " in Norwegian?

• gjort noe galt
• gjort noe feil

Examples of using Done something wrong in English and their translations into Norwegian

I have done something wrong.
Jeg har gjort noe galt.

Like I was the one who had done something wrong.
Som om det var jeg som hadde gjort noe galt.

Have I done something wrong, sir?
Har jeg gjort noe galt, sir?

Years old. You must have done something wrong.
År. Du må ha gjort noe galt.

Have I done something wrong again?
Har jeg gjort noe galt igjen?

It's not like we have done something wrong.
Vi har ikke gjort noe galt.

Done something wrong, we admit it- without excuse us.
Gjort noe galt, innrømme vi det- uten å unnskylde oss.

You have done something wrong?
Har du gjort noe dumt?

That person rarely gets angry, so you must have done something wrong.
Personen blir sjelden sint, så du må ha gjort noe feil.

Must have done something wrong.
Du må ha gjort noe galt.

Junior, some of the things we done, man… I don't feel like we done something wrong.
Junior, en del av det vi har gjort… Vi har ikke gjort noe galt.

We must have done something wrong.
Vi må ha gjort noe galt.

You know, Junior, some of the things we done, man… I don't feel like we done something wrong.
Vet du, Junior, noen av de tingene vi har gjort… jeg føler ikke at vi har gjort noe galt.

I must have done something wrong.
Jeg må ha gjort noe galt.

I don't feel like we done something wrong.
Vi har ikke gjort noe galt.

If you have done something wrong, accept it!
Hvis dere har gjort noe galt, aksepter det!

He wonders if he has done something wrong.
Han lurer på om han har gjort noe galt.

You must have done something wrong.
Du må ha gjort noe galt.

It would help if I would done something wrong.
Det ville hjelpe hvis jeg ville gjort noe galt.

I may have done something wrong.
Jeg har kanskje gjort noe galt.

I was afraid maybe I would done something wrong.
Jeg var redd kanskje jeg ville gjort noe galt.

What? Have I done something wrong now?
Hva har jeg gjort for noe gærent nå?

Have these boys done something wrong?
Har de gjort noe galt?

You must have done something wrong, you devil!
Du må ha gjort noe galt, din djevel!

They must have done something wrong.
De må ha gjort noe galt.

I thought I'd done something wrong. You know.
Jeg har alltid trodd at jeg gjorde noe galt.

It means you have done something wrong.
Det betyr at du har gjort noe galt.

To prove that someone has done something wrong or illegal.
Å bevise at noen har gjort noe galt eller ulovlig.

Whenever you think I have done something wrong, something questionable.
Hver gang du tror jeg har gjort noe galt.

If, however, you feel that the estate agent has done something wrong, you must contact the estate agent directly.
Hvis du derimot mener at megleren har gjort noe feil, kan du henvende deg direkte til ham eller henne.