What is the translation of " ELSE WILL " in Turkish?

• başkalarının buna

Examples of using Else will in English and their translations into Turkish

Someone else will.
Başkası yapacak.

You will understand it, maybe nobody else will.
Sen bunu anlayacaksın, belki kimse anlamasada.

Nobody else will.
Başka kimse yapmaz.

Because if we don"t, someone else will.
Çünkü biz destekIemezsek, başkaIarı destekIer.

Nobody else will get it.
Hemen arasın… başkası kapmadan.

At least no one else will.
En azından başkası ödemez.

How else will I learn?
Ben yaparım. Başka nasıl öğrenirim?

Everybody else will.
Başkaları yapacak.

How else will I learn?
Başka nasıl öğrenirim? Ben yaparım.

Everybody else will.
Diğerleri yapacaktır.

What else will I write to you?
Sana başka ne yazabilirim ki?

Somebody else will.
Başka biri geçer.

No one else will drink to that? What?
Ne? Buna başka kimse içmeyecek mi?

If no one else will.
Eğer başka gönüllüler yoksa.

How else will we hold up our heads here in the castle town?
Aksi taktirde bu kalede başımız dik nasıl dolaşabiliriz?

Someone else will.
Bir başkası yapacak.

We got to protect ourselves,'cause you know no one else will.
Kendimizi korumalıyız, çünkü başka koruyacak kimse yok.

Someone else will.
Başkalarınca yapılacak.

Someone who might actually have feelings for you, dearie. But someone else will.
Başka birisi yapacak… seni gerçekten seven biri yapacak, cancağızım.

Someone else will.
Başka birilerince bozulacak.

It is the business of every sovereign to champion the dispossessed, for no one else will.
Bu iş her hükümdarın, şampiyonluğunu elinden alır, başka kimse alamaz.

But I do. Who else will?
Yoksa kim yapacak? Ama yapacağım.

When you say you haven't broken any sanctions, I believe you, 100%, but I'm not sure that anyone else will.
Söylediğinizde size inanıyorum,% 100 herhangi bir yaptırımda bulunmadığınızı ama başkalarının buna inanacağından emin değilim.

What? No one else will drink to that?
Ne? Buna başka kimse içmeyecek mi?

Ask yourself if anybody else will.
Kendine sor bakalım başkası inanır mı?

You will not find anyone else willing to take you there. Six shillings?
Altı şilin mi? Sizi oraya götürmeyi isteyecek başka hiç kimseyi bulamazsınız?

Listen. You're a great guy, and if she doesn't see that…- then someone else will.
Dinle, sen harika birisin, eğer o bunu fark edemiyorsa mutlaka bir başkası edecektir.

But I'm not sure that anyone else will. any sanctions, I believe you, 100%, When you say you haven't broken.
Söylediğinizde size inanıyorum,% 100 herhangi bir yaptırımda bulunmadığınızı ama başkalarının buna inanacağından emin değilim.

Any sanctions, I believe you, 100%, When you say you haven't broken but I'm not sure that anyone else will.
Söylediğinizde size inanıyorum,% 100 herhangi bir yaptırımda bulunmadığınızı ama başkalarının buna inanacağından emin değilim.

If Mr Monks will pay handsomely to lose Oliver Twist, then it follows that someone else will pay handsomely to find him.
Eğer Bay Monks Oliverin ortadan kalkması için cömertçe para ödeyecekse, demek ki onu bulmak için cömertçe ödeme yapacak başka birisi de var demektir.