EMBODIMENT in Turkish Translation

Embodiment of all the solid virtues.

Erdemin vücut bulmuş hali.

The most perfect embodiment of cuteness ever created.

Sevimliliğin gelmiş geçmiş en mükemmel simgesi.

She who lives in your dream as love's beautiful embodiment.

Rüyalarında aşkın güzel simgesi gibi yaşar.

The embodiment of desperation and despair.

Çaresizliğin somut hâli.

She decided that I was the embodiment of the white male oppressor.

Beyaz gaddar erkeğin somutlaşmış hali olduğuma karar verdi.

The embodiment of good, foiler of evil.

İyiliğin simgesi, kötünün düşmanı.

I knew it was true… and that I was its living embodiment.

I bunun doğru olduğunu biliyordu. Ve o ı kendi yaşam düzenlemesi oldu.

We are the embodiment of love and bravery.

Bizler sevgi ve cesaretin simgeleriyiz.

It makes them feel special. They become the embodiment of that ideal and.

Ve bu, kendilerini özel hissettiriyor. Bu fikrin somut hâline dönüşüyorlar.

The embodiment, right, of his superiority to us.

Cisimleştirme, doğru, bize karşı üstünlüğü.

And when we're dead and gone, it will be Duncan… who is the face, voice and embodiment of Shepherd Unlimited.

Ve biz öldüğümüzde, Shepherd Şirketinin yüzü, sesi ve vücudu Duncan olacak.

The embodiment, right, of his superiority to us.

Bize karşı üstünlüğü. Cisimleştirme, doğru.

Are marching chants. the best-known embodiment of this obscenity- Marines.

Amerikan Deniz Piyadeleri ileilgili neredeyse her filmde… bu müstehcenliğin en bilinen somut örneği marşlardır.

The embodiment, right, of his superiority to us.

Bondun bizden üstünlüğünün somut bir örneği.

For millions of people, pictures will betheir reference point for the story, the story's embodiment;

Gel gelelim milyonlarca insan içinfilm hikâyenin referans noktası olacak. Somut hâli.

Who is the face, voice and embodiment of Shepherd Unlimited. And when we're dead and gone, it will be Duncan.

Ve biz öldüğümüzde, Shepherd Şirketinin yüzü, sesi ve vücudu Duncan olacak.

However, eventually the two figures merged in the Soviet press;Stalin became the embodiment of Lenin.

Ancak sonunda iki figür Sovyet basınında birleşti veStalin Leninin vücuda gelmiş hâli oldu.

Embodiment of despair, and it doesn't just kill its victims. All right, this thing is the living.

Pekala, bu şey yaşayan… umutsuzluğun vucüt bulmuş hali ve kurbanlarını kendi öldürmüyor.

And depend on you for the hair of the dog that bit them. They look to you as the embodiment of their own heathen ways.

Kendi barbarlıklarından ve onları ısıran şu köpek yüzünden… seni bir Tanrı gibi grüyor ve inanıyorlar.

The best-known embodiment of this obscenity- are marching chants. Marines.

Amerikan Deniz Piyadeleri ileilgili neredeyse her filmde… bu müstehcenliğin en bilinen somut örneği marşlardır.

In practically all movies about U.S. Marines,- the best-known embodiment of this obscenity- are marching chants.

Amerikan Deniz Piyadeleri ile ilgili neredeyse her filmde bu müstehcenliğin en bilinen somut örneği marşlardır.

Although we may think him a curmudgeon and see his Key to All Mythologies as a monument to pedantry,she sees him as the embodiment of virtue.

Biz her ne kadar onun aksi biri olduğunu düşünüp, Tüm Mitolojilerin Anahtarını ukalalık abidesi olarak görsek de, o,onu erdemin ta kendisi olarak görmektedir.

The mythology about sharks has traditionally been, uh,they're kind of the embodiment of evil and they have sharp teeth and they kill people.

Köpekbalıkları hakkındaki mitolojiler genellikle, mm, onların, kötülüğün maddeleşmiş hali olmaları ve keskin dişleri ile insanları öldürmeleriydi.

Fire, ice, candy, and slime. Ever since life began on this planet,there have always been embodiments of the four elements.

Düzenlemeleri olmuştur… Bu gezegende yaşam başladığından beri Ateş, buz, şeker ve balçık. her zaman dört elementin.

Francis Fukuyama's"End of History" was presumably seen by many as an embodiment of the single ideology(liberal democracy), which was meant to rule the world.

Francis Fukuyamanın'' Tarihin Sonu'' adlı makalesi, muhtemelen pek çok kişi tarafından, dünyayı yönetmeyi hedefleyen tek ideolojinin( liberal demokrasi) tezahürü olarak değerlendirilmişti.

Djokovic has fans of all ages in Serbia, but the most fervent onesare the youth who see him as a role model and an embodiment of success that comes from hard work.

Djokoviçin Sırbistanda bütün yaş gruplarından hayranları olmasına karşın, bunların en ateşlileri,onu onu bir örnek ve sıkı çalışmanın getirdiği başarının vücuda gelmiş şekli olarak gören gençler.