EMBODIMENT Meaning in Bengali - translations and usage examples

• প্রতিমূর্তি
• মূর্তি

Examples of using Embodiment in English and their translations into Bengali

The most budget embodiment is pine.
সবচেয়ে বাজেট প্রতিমূর্তি পাইন হয়।

Be an embodiment of virtues and spread the fragrance of divinity from the bouquet of your life.
গুণের প্রতিমূর্তি হয়ে নিজের জীবন রূপী ফুলের বাগানে দিব্যতার গন্ধ ছড়িয়ে দাও।

Some say he is even the human embodiment of God.
তিনিই বলেছেন জগতে মানুষই হচ্ছে আল্লাহর খলিফা।

He was the embodiment of our shared struggles.
তিনি হয়ে উঠেছিলেন আমাদের যাপিত সংগ্রামের প্রতীক।

It should be noted that until recently was considered the embodiment of all evil cholesterol.
এটা লক্ষনীয় যে সম্প্রতি পর্যন্ত সব মন্দ কোলেস্টেরল প্রতিমূর্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

He is the embodiment of all that they had mastered.
আর তিনিই হলেন সব রাজত্বের মালিক যা তাদেরকে দান করেছেন।

People mainly worship the snake embodiment of Gugga at this fair.
দর্শনার্থীরা সাধারণত এই মেলায় গুগ্গার সর্প প্রতিমূর্তির উপাসনা করে থাকে।

Pakistan is the embodiment of the unity of the Muslim nation and so it must remain.
পাকিস্তান হলো মুসলিম জাতির ঐক্যের বহিঃপ্রকাশ এবং একে অবশ্যই ধরে রাখতে হবে।

Manas is famous hero of the Kyrgyz people, the embodiment of strength, courage and wisdom.
মানস' কিরগিজ জাতির উপকথার একজন সুখ্যাত বীর ও দলপতি এবং শক্তি, সাহস ও বিজ্ঞতার প্রতীক।

When this second embodiment is very popular among consumers due to their aesthetic appeal.
যখন এই দ্বিতীয় প্রতিমূর্তি তাদের নান্দনিক আবেদন কারণে ভোক্তাদের মধ্যে খুব জনপ্রিয়।

Trademark is a brand of the soul, is a brand positioning, brand concept, the brand's macro embodiment.
ট্রেডমার্ক আত্মা একটি ব্র্যান্ড, একটি ব্র্যান্ড পজিশনিং, ব্র্যান্ড ধারণা, ব্র্যান্ড এর ম্যাক্রো মূর্তি।

Armchair bag embodiment is suitable for almost any decor.
আরামকেদারা ব্যাগ প্রতিমূর্তি প্রায় কোনো সাজসজ্জা জন্য উপযুক্ত।

The goal was announced in 2012, shortly after the appointment of the si Secretary General- the embodiment of the Chinese dream(中国梦).
উদ্দেশ্য যত তাড়াতাড়ি 2012 যেমন বিবৃত হয়েছে, খুব শীঘ্রই সাধারণ সম্পাদক শি নিয়োগের পর- চীনা ড্রিম প্রতিমূর্তি( 中国 梦)।

Another not very cheap embodiment the container is made of plastic.
আরেকটি খুব সস্তা প্রতিমূর্তি ধারক প্লাস্টিক তৈরি করা হয়।

Horse unnatural appearance or color comes in a night dream as a harbinger of imminent execution cherished desire, the embodiment of fairy tale in reality.
ঘোড়া অপ্রাকৃত চেহারা বা রঙের আসন্ন মৃত্যুদন্ড লালিত ইচ্ছা একটি অগ্রদূত, বাস্তবে পরী কাহিনী প্রতিমূর্তি হিসাবে একটি রাতের স্বপ্নে আসে।

Monolithic model Such an embodiment is molded together with the tabletop.
একশিলা মডেল এ ধরনের প্রতিমূর্তি tabletop একসাথে চটকান করা হয়।

The subject of the book, Philippe Garrel, is, as Carax implies, probably the modern French cinema's purest embodiment of Vigo's rebel poet spirit.
ক্যারাক্সের অভিমত অনুসারে বইটির বিষয়বস্তু ফিলিপ্পে গ্যারেল সম্ভবত আধুনিক ফরাসি সিনেমার ক্ষেত্রে ভিগোর বিদ্রোহী কবি আত্মার শুদ্ধতম প্রতিমূর্তি।

This embodiment assumes plan apartments having two chambers which are isolated from each other.
এই প্রতিমূর্তি দুই চেম্বার যা অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন হয় না থাকার পরিকল্পনা অ্যাপার্টমেন্ট অনুমান।

This enables us to deduce that the ideal behind Forex Gold Investor fulfills the embodiment of an opportunity that is too good to be true.
এই অনুমান যে ফরেক্স গোল্ড বিনিয়োগকারী পিছনে আদর্শ একটি সুযোগ প্রতিমূর্তি পরিপূর্ণ সক্ষম হবেন যে সত্য হতে পারে খুব ভাল।

The foundation gives embodiment to our collective aspiration to help our patients and their families.
ফাউন্ডেশন আমাদের রোগীদের এবং তাদের পরিবারকে সাহায্য করার জন্য আমাদের সমষ্টিগত উচ্চাশাে মূর্তি দেয়।

He paid tribute to Murphy for the choice and the resurrection of the"forgotten" pop songs and compared with the uniqueness of the show"at the height of the MTV", as the embodiment of popular culture[166].
তিনি পছন্দ এবং" ভুলে যাওয়া" পপ গান পুনরুত্থান এবং" এমটিভি উচ্চতা এ" প্রদর্শনী স্বতন্ত্রতা সঙ্গে তুলনা জন্য মারফি রাজস্ব দেওয়া জনপ্রিয় সংস্কৃতি প্রতিমূর্তি হিসাবে[ 166]।

Another embodiment of mining equipment is the purchase-farm ASIC-miner to mine preselected cryptocurrency.
খনির সরঞ্জাম আরেকটি প্রতিমূর্তি কেনাকাটা- খামার ASIC- খনিজীবী পূর্বনির্বাচিত cryptocurrency খনি হয়।

The reason behind this ceremonial tradition is the highly secret Navakalevara(‘New Body' or‘New Embodiment') ceremony, an intricate set of rituals that accompany the renewal of the wooden statues.
এই আনুষ্ঠানিক ঐতিহ্য পিছনে কারণ অত্যন্ত গোপন Navakalevara হয়( নিউ দেহ' বা' নিউ প্রতিমূর্তি') অনুষ্ঠান, প্রথার একটি জটিল সেট যে কাঠের মূর্তি পুনর্নবীকরণ সহগমন।

Often such a decoration embodiment further protect against mechanical impact and corrosion when it is created that equalizes the lifetime with other facing materials used for the remaining parts of the walls.
প্রায়ই এই ধরনের একটি প্রসাধন প্রতিমূর্তি আরও যান্ত্রিক প্রভাব এবং জারা রক্ষা যখন এটি তৈরি করা হয় যে মুখোমুখি দেয়াল অবশিষ্ট অংশের জন্য ব্যবহার করা উপকরণ সঙ্গে সারা জীবনের equalizes।

By your doing this, they will become imperishable effort-makers and then, a lot of success in service will be visible in a short time. Then, instead of being an embodiment of effort, you will become an embodiment of success.
ফলে তারা অবিনাশী পুরুষার্থী স্বরূপে পরিণত হবে কম সময়ে সার্ভিসে বেশী সফলতা দেখতে পাবে এবং তোমরা পুরুষার্থী স্বরূপের বদলে সফলতা স্বরূপে পরিণত হবে।

The above description is only the preferred embodiment of the present invention, and is not intended to limit the present invention.
উপরোক্ত বিবরণ শুধুমাত্র বর্তমানে আবিষ্কার পছন্দের প্রতিমূর্তি, এবং বর্তমান উদ্ভাবন সীমিত করতে উদ্দেশ্যে নাহয়।

Lviv is an open air museum and the embodiment of the Ukrainian culture and European charm, unforgettable panoramas, and unique monuments of architecture, old traditions and, surely, flavored coffee in the legendary Lviv coffee houses.
লবিব একটি উন্মুক্ত জাদুঘর and the embodiment of the Ukrainian culture and European charm, অবিস্মরণীয় প্যানোরামা, এবং স্থাপত্যের অনন্য মিনার, পুরোনো ঐতিহ্যের এবং, নিশ্চয়, কাল্পনিক লবিব কফি হাউসে মধ্যে দানকফি।

It is perfectly possible to do such an embodiment, when the radishes cut into slices or grate, and in this form it is laid out on a beautiful hill lettuce.
যখন মূলা টুকরা বা ঝাঁঝরি করে কাটা, এবং এই আকারে এটি একটি সুন্দর পাহাড় লেটুস উপর পাড়া হল, যেমন একটি প্রতিমূর্তি করতে পুরোপুরি সম্ভব।