Examples of using Incarnation in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a word, that is the incarnation.
এক কথায় এটাই হল আমড়া।The Incarnation of the Son of God.
ও অঘোরকামিনী দেবীর পুত্ র।Do you know about the incarnation of Vamana?
By his incarnation and resurrection.
শপথ তার, যা জোড় ও যা বিজোড়।And that is what He manifested in His own incarnation.
সে কথা তিনি নিজেই স্বীকার করলেন তার নিজের জবানীতে।
He was the incarnation of God.
তিনিই ছিলেন ইনকাদের স্রষ্টা।Incarnation since the 1970s. We have been coming to show.
Past Lives on our long journey of incarnation and evolution.
অবতার এবং বিবর্তন আমাদের দীর্ঘ যাত্রায় গত জীবন।The Gold ray of incarnation and evolution. They are born on.
অবতার এবং বিবর্তনের গোল্ড রশ্মি। তারা জন্মহয়।Clinging behaviour. This is often their first incarnation on this.
Clinging আচরণ। এই প্রায়ই তাদের প্রথম অবতারহয়।Incarnation and evolution within their vibrational field. There.
তাদের কম্পন ক্ষেত্রের মধ্যে অবতার এবং বিবর্তন। সেখানে।The mechanisms of physical incarnation. Parents may need to.
শারীরিক অবতার এর প্রক্রিয়া। বাবা প্রয়োজন হতে পারে।Incarnation here, and may find socialization patterns quite.
এখানে অবতার, এবং বেশিরভাগ সামাজিকীকরণ নিদর্শন খুঁজে পেতে পারে।
From God's words, we understand just what incarnation is.
Main reason for their incarnation. Such psychic gifts are inher-.
তাদের অবতার জন্য প্রধান কারণ। যেমন মনস্তাত্ত্বিক উপহার উত্তরাধিকারী হয়-।This incarnation of your aspirations in life, if the car is going uphill- you need to think about their ambitions.
জীবনে আপনার আকাঙ্খার এই অবতার, যদি গাড়ী চড়াই যাচ্ছে- আপনি তাদের উচ্চাভিলাষ সম্পর্কে চিন্তা করা প্রয়োজন।Game Maker Studio Pro Torrent is the today's and best incarnation of the Gamemaker Studio 2 Torrent!
খেলা মেকার স্টুডিও প্রো টরেন্ট আজকের এবং শ্রেষ্ঠ অবতার Gamemaker স্টুডিও 2 টরেন্ট!In today incarnation of the Internet search engine optimization or SEO is more important than webpage design skills.
ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন অপ্টিমাইজেশান আজ অবতার বা ইন এসইও ওয়েবপেজ নকশা দক্ষতা বেশী গুরুত্বপূর্ণ।AquaLuz is a global ceremony bringing us together with intention, vibration,prayer, and the incarnation of light- crystals.
AquaLuz একটি আন্তর্জাতিক অনুষ্ঠানে উদ্দেশ্য সাথে আমাদের আনয়ন করা হয়, কম্পন, প্রার্থনা,ও আলোর অবতার- স্ফটিক।They accept Jesus as one incarnation but also add Haile Selassie as a second incarnation.
তারা ঈসা মসিহকে এক অবতার হিসাবে গ্রহণ করে কিন্তু হেইল সেলাসিকে দ্বিতীয় অবতার হিসেবেও যুক্ত করে।Furthermore, how can Trinitarians believe that an alleged omniscient(All-Knowing)God the Son could“attain” or“find” knowledge and discretion before the incarnation?
উপরন্তু, কিভাবে Trinitarians ঈমান আনা হতে পারে যে একটি অভিযোগে সর্বজ্ঞ(সর্বজ্ঞ)ঈশ্বরের পুত্র" সাধা" পারে বা জ্ঞান এবং অবতার সামনে বিবেচনার" এটি"?And Krishna, the incarnation of God, through his deeds and actions made it clear to the world what does Radha mean to him.
আর কৃষ্ণ, ঈশ্বরের অবতার, মাধ্যমে তার কাজের এবং কর্ম এটি বিশ্বের কাছে স্পষ্ট করেছিলেন কি রাধা তাকে মানে।When he devised his table, Julian calendar years were identified by naming the consuls who held office that year- he himself stated that the"present year" was"the consulship of Probus Junior",which was 525 years"since the incarnation of our Lord Jesus Christ".
তিনি যখন তার সারণি প্রণয়ন করেন, তখন জুলিয়ান ক্যালেন্ডারের বছর সনাক্ত করা হত সে বছর অফিস গ্রহণ করা দূতদের নামের ওপর ভিত্তি করে- তিনি নিজেই বলেছিলেন যে“ বর্তমান বছর” হচ্ছে“ প্রবাস জুনিয়রের দূতিয়ালীর বছর”,যা ছিল৫২৫ তম বছর“ আমাদের প্রভু যিশু খ্রিস্টের আবির্ভাবের সময় থেকে”।Therefore, the Son's life was“granted” inside the incarnation while the Father's life outside of the incarnation could never have been granted.
তাই পুত্রের জীবন" মঞ্জুর হয় অবতার ভিতরে" যখন অবতার বাইরে পিতার জীবন দান করা হয়েছে না পারে।When he devised his table, Julian calendar years were identified by naming the consuls who held office that year—he himself stated that the"present year" was"the consulship of Probus Junior", which was[considered to be]525 years"since the incarnation of our Lord Jesus Christ".
তিনি যখন তার সারণি প্রণয়ন করেন, তখন জুলিয়ান ক্যালেন্ডারের বছর সনাক্ত করা হত সে বছর অফিস গ্রহণ করা দূতদের নামের ওপর ভিত্তি করে- তিনি নিজেই বলেছিলেন যে“ বর্তমান বছর” হচ্ছে“ প্রবাস জুনিয়রের দূতিয়ালীর বছর”,যা ছিল৫২৫ তম বছর“ আমাদের প্রভু যিশু খ্রিস্টের আবির্ভাবের সময় থেকে”।In other words, the Redemptorists follow Christ in his incarnation, death, and resurrection and believe that he is always with them.
অন্য কথায়, মুক্তকারীরা খ্রিস্টকে তার অবতার, মৃত্যু এবং পুনরুত্থানের ক্ষেত্রে অনুসরণ করে এবং বিশ্বাস করে যে তিনি সর্বদা তাদের সাথে আছেন।The track's new incarnation on The Highwaymen Live- American Outlaws includes vocals recorded by Willie Nelson and Kris Kristofferson in 2014.
হাইওয়েম্যান লাইভ- এ ট্র্যাকের নতুন অবতার- আমেরিকান বাহিনীতে ভিলি নেলসন এবং ক্রিস ক্রিস্টোফরসন দ্বারা রেকর্ড করা কণ্ঠস্বর অন্তর্ভুক্ত 2014।According to Sacred Tradition, Lucifer was told about the Incarnation before the creation of the world, that God would become a MAN in the womb of a Virgin.
পবিত্র প্রথা অনুযায়ী, বিশ্বের সৃষ্টির আগে অবতীর্ণ হওয়ার বিষয়ে লুসিফারকে বলা হয়েছিল যে, ঈশ্বর একজন ভার্জিনের গর্ভে একজন পুরুষ হয়ে উঠবেন।Thus Dionysius implied that Jesus Incarnation occurred 525 years earlier, without stating the year during which his birth or conception occurred.
এভাবে ডিওনিসিয়াস বলেন যে যিশুর আবির্ভাব ঘটেছিল প্রায়৫২৫ বছর আগে, কোনো নির্দিষ্ট বছর না বলে যখন তাঁর জন্ম বা গর্ভধারণ ঘটেছিল।Hence, Oneness adherents must alsoappeal to the miraculous nature of God to explain the incarnation because we cannot explain our position without appealing to God's miraculous ability to become a distinct human son to save us through virgin conception and birth.
অত: পর,একত্ব অনুগামী এছাড়াও আপীল উচিত ঈশ্বরের অলৌকিক প্রকৃতি অবতার ব্যাখ্যা কারণ আমরা ঈশ্বরের অলৌকিক কুমারী গর্ভধারণ এবং জন্ম দিয়ে আমাদের রক্ষা করার জন্য একটি স্বতন্ত্র মানব পুত্র পরিণত ক্ষমতা মর্মস্পর্শী ছাড়া আমাদের অবস্থান ব্যাখ্যা করতে পারবেন না।
