What is the translation of " EVERY TASK " in Turkish?

• her görev
• her bir iş

Examples of using Every task in English and their translations into Turkish

To approach every task.
Bütün görevleri.

And every task you undertake.
Giriştiğiniz her iş.

Must I perform every task myself?
Her görevi kendim mi yapmalıyım?

And every task you undertake.
Ve üstlendiğin her görev.

They check up on us after every task.
Her görevden sonra kontrol ediyorlar.

You messed up every task I gave you.
Sana verdiğim bütün görevleri batırdın.

They check up on us after every task.
Her görevden sonra bizi kontrol ederler.

He's finished every task he's ever taken up.
O, şimdiye kadar yapmaya başladığı her işi bitirdi.

The stones? Every job and every task.
Her iş ve her görev Ne kadar gereksiz gözükse de Taşlar mı?

But every task worth doing has a hard bit.
Ancak gerçekleştirmeye değer her görevin bir zorluğu vardır.

I sent his warrant to every task force in the country.
Emri, ülkedeki tüm görev güçlerine gönderdim.

Every task I have given him he's either botched or failed to finish.
Ona verdiğim her işi ya berbat etti ya da yapamadı.

Every job and every task The stones?
Her iş ve her görev Ne kadar gereksiz gözükse de Taşlar mı?

The stones?-RAPPING Every job and every task.
Her iş ve her görev Ne kadar gereksiz gözükse de Taşlar mı?

Alert every task force and sniper unit. Joe?
Joe. Tüm görev kuvvetleri ve keskin nişancılar hazırlansın?

Saying that you thought I would accomplish every task very quickly.
Benim bütün görevleri çabucak bitireceğimi söyledin.

For every task that we complete a star goes on the task wall.
Tamamladığımız her görev için görev duvarına bir yıldız asacağım.

He had gifted Papa a God box with a deity for every task.
Tapasvi, içinde, her bir iş için farklı Tanrılar bulunan bir kutu hediye etmişti.

Well, pledges, you completed every task on the task board in record time.
Evet, adaylar görev panosundaki bütün görevleri rekor sürede tamamladınız.

As a manifestation of your remorse. And I expect you to see the completion of your every task.
Ve her görevi tamamlamayı pişmanlığının bir göstergesi olarak… kabul etmeni istiyorum.

And I expect you to see the completion of your every task as a manifestation of your remorse.
Ve her görevi tamamlamayı pişmanlığının bir göstergesi olarak… kabul etmeni istiyorum.

Tapasvi ji presented my dad a box in which there was a favorable god for each and every task.
Tapasvi, içinde, her bir iş için farklı Tanrılar bulunan bir kutu hediye etmişti.

You whine and you complain and you see to it that your every task is viewed as some impossible achievement.
Sızlanıp şikâyet edersin… her görevinin inanılmaz bir başarı olmasını sağlarsın.

Every task we perform, every ritual we adhere to, reminds us that we haven't lost who we are.
Yaptığımız her görev, devam ettirdiğimiz her gelenek bize kimliğimizi kaybetmediğimizi hatırlatıyor.

No matter how seemingly banal, has the potential to contain multitudes. Good detective knows that every task, every interaction.
İyi bir dedektif, her işin, her ilişkinin… ne kadar sıradan görünürse görünsün… pek çok ihtimal taşıdığını bilir.

Good detective knows that every task, every interaction, no matter how seemingly banal, has the potential to contain multitudes.
İyi bir dedektif, her işin, her ilişkinin… ne kadar sıradan görünürse görünsün… pek çok ihtimal taşıdığını bilir.

The Cortana voice assistant allows hands free voice enabled instructions for most every task including the hands free use of the Groove Music App.
Microsoft Cortana ses asistanı, Groove Müzikin serbest kullanımı dahil olmak üzere, çoğu iş için elle serbest sesli talimatlar vermesine izin verir.

Good detective knows that every task, every interaction, no matter how seemingly banal, has the potential to contain multitudes.
İyi bir dedektif her görevin, her etkileşimin ne kadar sıradan görünürse görünsün farklı ihtimaller içerebileceğini bilmelidir.

K3b uses the command line tools cdrecord, growisofs, and cdrdao to actually write a CD or DVD. Normally K3b chooses the best suited application for every task automatically but in some cases it may be possible that one of the applications does not work as intended with a certain writer. In this case one may select the application manually.
K3b, CD veya DVD lere yazmak için cdrecord, growisofs, ve cdrdao adlı komut satırı araçlarını kullanır. Nomalde K3b, her görev için en uygun aracı seçer fakat bazı durumlarda, uygulamalardan biri, bazı yazıcılarla çalışırken, beklenen işi istenildiği gibi yerine getiremeyebilir. Böyle durumlarda uygulama elle seçilmelidir.

Shell users can perform every task that can be performed in the Exchange Server graphical user interface plus additional tasks, and can program often-used or complex tasks into scripts that can be saved, shared, and re-used.
Katman kullanıcıları Exchange Server arayüzü kullanılarak yapılabilen tüm işlemleri yerine getirebilir, sık gereksinim duyulan ve karmaşık yapılı işleri kaydedilebilir, paylaşılabili ve yeniden kullanılabilir betiklere dönüştürebilirler.