What is the translation of " EXACTLY " in Turkish?

• tam olarak
• aynen
• kesinlikle
• tıpatıp
• harfiyen
• öyle
• tama olarak
• öyleyse

Examples of using Exactly in English and their translations into Turkish

What exactly is that?
An2} -Tam olarak nedir bildiğin?

What happened?-No one knows exactly.
Ne oldu? -Tam olarak kimse bilmiyor.

We didn't exactly speak.
Tama olarak konuştuk diyemeyiz.

Exactly! Is there anybody still alive on that list?
O listede yaşayan var mı? -Kesinlikle.

It's not jewelry exactly.-Jewelry.
Mücevherat. -Tam olarak değil.

What exactly do these people claim to have seen?
Öyleyse bu insanlar ne gördüğünü söylüyor?

What did he say, exactly? I don't know?
Bilmiyorum. -Tam olarak ne dedi?

Not exactly a mouth you would want to kiss, now, is it?
Hiç öyle bir ağzı öpmek istemezsin değil mi?

No one knows exactly.-What happened?
Ne oldu? -Tam olarak kimse bilmiyor?

Exactly, Elsa. Would someone correct me if I'm wrong?
Yanlış biliyorsam düzeltin. -Kesinlikle, Elsa?

I will give you exactly one minute.
Öyleyse size sadece bir dakika veriyorum.

Yeah, exactly. I went to your first concert there in Seattle.
Evet, öyle. Senin Seattledaki ilk konserine geldim.

You know what's really strange?-Exactly.-Strange?
Tuhaf. -Kesinlikle. Tuhaf olan ne biliyor musun?

So what exactly did Carla text you?
Peki Carla sana tama olarak ne yazdı?

Okay, if this was our second date, what would you do? Exactly.
Ne yapardın? -Aynen. Peki, ikinci buluşman olsaydı.

Then you're gonna get exactly what you deserve.- Good.
Güzel. Öyleyse layık olduğun dersi alacaksın.

Exactly. Okay, if this was our second date, what would you do?
Ne yapardın? -Aynen. Peki, ikinci buluşman olsaydı?

I don't understand. What exactly did you do to Maleficent?
Malefize tama olarak ne yaptın? Anlamıyorum?

Okay, if this was our second date, what would you do? Exactly.
Peki, ikinci buluşman olsaydı, ne yapardın? -Aynen.

What happened? It happened exactly as Catherine told you… exactly.
Catherinein anlattığı gibi. Aynen öyle oldu.

Exactly. Okay, if this was our second date, what would you do?
Peki, ikinci buluşman olsaydı, ne yapardın? -Aynen.

There's nothing you can do without defying Father.- Exactly.
Babama meydan okumadan yapabileceğin bir şey yok. -Aynen.

Exactly.- Do you really think he's going to give us a way out?
Gerçekten çıkmamıza izin vereceğini mi sanıyorsun? -Kesinlikle.

Yeah, apparently it's a beetle, and it's her entire arm.- Exactly.
Evet, görünüşe göre bir böcek ve bütün kolunda. -Aynen.

Exactly. Okay, if this was our second date, what would you do?
Pekala, bu ikinci randevumuz olsaydı, ne yapardın? -Kesinlikle.

Panned out, have they, doctor? Your predictions haven't exactly.
Senin de tahminlerin hep doğru çıkmadı, öyle değil mi doktor?

There's enough for an army in here. Exactly, but today we just need the basics.
Öyle. Ama bugün, sadece temel şeylere ihtiyacımız var.

To let our childhood fear It would be foolish- Exactly.
Çocukluk korkularımızın bizi yönetmesine izin vermek aptallık olur. -Aynen.

Here.- Exactly. Take the smaller condenser lens and screw it on.
Burada. -Kesinlikle. Daha küçük bir yoğunlaştırıcı mercek alın ve vidalayın.

When he came into the shop he didn't exactly beelined me, did he?
Dükkana geldiğinde beni hiç tavlamaya çalışmadı öyle değil mi?