EXACTLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• ตรง
• กันแน่
• แน่นอน
• พอดี
• จริงๆ
• เลย
• ก็
• เป๊ะ
• ใช่
• แบบ
• สิ่ง
• ถูกต้อง
• แน่ชัด
• ถูกเผง
• นั่นแหละ
• เหมือน
• แล้ว
• เปี๊ยบ
• ว่าที่
• exactly
• เผง

Examples of using Exactly in English and their translations into Thai

Yes, exactly.
ใช่แล้ว

Exactly, Dean!
นั่นแหละดีน!

Yes, exactly.
ใช่ใช่เลย

Exactly, grandpa.
ใช่ค่ะคุณตา

Yes, exactly.
ใช่ถูกเผง

Exactly, I know him.
ใช่ฉันรู้

Yep, exactly.
ใช่ถูกเผง

Exactly as we found it.
สิ่งที่เราค้นพบกัน

Yes, exactly.
ใช่ถูกต้อง

Forty seconds, exactly.
สี่สิบวินาทีแน่นอน

Yeah, exactly. Yeah.
ใช่แล้วใช่

It's 11.16, exactly.
เป็น11.16แน่นอน

I'm exactly like you.
ผมก็เหมือนคุณ

No, not exactly.
ไม่ไม่ใช่แบบนั้น

Exactly, the surest way!
เผงวิธีที่surest!

Yeah, exactly.
ใช่ถูกเผง

Exactly as your notes.
ตรงตามหมายเหตุของคุณ

Yeah, exactly.
ใช่ถูกต้อง

Exactly, yeah, yeah.
ใช่เลยใช่ใช่ตามนั้นแหละ

Would be exactly 1.
จะเท่ากับ1พอดี

It's exactly what I wanted.
นี่เลยที่อยากได้

My point exactly.
ตรงประเด็นข้าเป๊ะ

Who exactly are you?
คุณเป็นใครกันแน่

My point exactly.
นั่นแหละประเด็นฉัน

Who exactly are you?
เธอเป็นใครกันแน่

I don't know exactly.
ผมไม่รู้แน่ชัด

You're exactly right.
ใช่เธอพูดถูก

No one knows exactly.
ไม่มีใครรู้แน่ชัด

Not exactly, no.
ไม่แน่นอนไม่ใช่หรอก

My thoughts exactly.
ฉันก็คิดแบบนี้เป๊ะ