What is the translation of " FAR DISTANT " in Turkish?

• uzak

Examples of using Far distant in English and their translations into Turkish

A far distant star.
Uzak bir yıldıza.

In the future. In the far, far distant future.
Gelecekte. Uzaklarda, çok uzak bir gelecekte.

And far distant lands.
Ve çok uzak diyarlardan.

You should not be here until your far distant future.
Siz çok uzak bir geleceğe kadar burada bulunmamalısınız.

Far, distant laughter.
Uzaktan kahkahalar geliyor.

There are few things we can say with confidence about such a far distant time.
Bu derece uzak bir zaman için söyleyebileceğimiz çok az şey var.

The Far Distant Ships.
Ana gemiden uzak mesafelere gidebilirler.

This"rain" has been pumped along hundreds of miles of pipes from a far distant water supply.
Bu'' yağmur'' uzaktaki bir su kaynağından yüzlerce kilometrelik borularla getirilip yağdırılıyor.

About such a far distant time. There are few things we can say with confidence.
Bu derece uzak bir zaman için söyleyebileceğimiz çok az şey var.

We build machines that allow us to peer deeper into space than ever before, to far distant suns out there in the galaxy and beyond.
Galaksideki ve daha ötesindeki uzak güneşleri daha önce hiç olmadığı kadar uzayın derinliklerini görmemizi sağlayan araçlar inşa ediyoruz.

Our lives are so far distant from each other,"it is as if neither of us exists.
İkimizin de olmadığını varsayarsak, hayatlarımız şimdilik birbirinden çok uzak.

And back in the blink of an eye. for something in our eyes to travel all the way to them But al-Hazen reasoned that the stars were too far distant.
Fakat İbn-i Heysem göz açıp kapayıncaya kadar bir şeyin o kadar yolu… gidip dönmesi için yıldızların çok uzak olduğunu çıkarsadı.

Here one can dream of-- of lands far distant and the-- the earth's treasure.
Burda, birisi uzak yerlerin… ve dünyanın hazinesini hayalleye bilir.

It is a Guide and a Healing to those who believe; and for those who believe not, there is a deafness in their ears, and it is blindness in their(eyes): They are(as it were) being called from a place far distant!
İman etmeyenlerin ise kulaklarında bir ağırlık vardır ve o( Kuran), onlara karşı bir körlüktür. İşte onlara( sanki) uzak bir yerden seslenilir!

Gold finances our conquests in far distant parts and so the great wheel of commerce turns.
Altın, uzak diyarlardaki fetihlerimiz için maddi kaynaktır ve böylece büyük ticaret çarkı dönmeye başlar.

It will have found new homes among the stars. I like to think that tens of millions of years before that far distant future, if there still be life born of Earth.
Hâlâ Dünyada hayat olursa Bu uzak gelecekten onlarca milyon yıl önce insanların, yıldızların arasında yeni yuvalar bulacağını düşünmeyi seviyorum.

That crucial moment when our far distant ancestors took the step away from being apes and a step towards humanity.
İşte o önemli anda uzak atalarımız maymunluktan uzaklaşmaya başlayarak insanlığa doğru ilk adımları attılar.

It will have found new homes among the stars. I like to think that tens of millions of years before that far distant future, if there still be life born of Earth.
Bu uzak gelecekten on milyon yıllarca evvel Dünyada hala hayat olursa… insanların yıldızlar arasında yeni yuvalarını bulduklarını düşünmeyi seviyorum.

Tens of millions of years before that far distant future, I like to think that it will have found new homes among the stars. if there still be life born of Earth.
Hâlâ Dünyada hayat olursa Bu uzak gelecekten onlarca milyon yıl önce insanların, yıldızların arasında yeni yuvalar bulacağını düşünmeyi seviyorum.

Say:"It is a Guide and a Healing to those who believe; and for those who believe not, there is a deafness in their ears, and it is blindness in their(eyes): They are(as it were) being called from a place far distant!
De ki: O, inananlara doğru yolu gösterir ve şifadır; inanmayanlarınsa kulaklarında ağırlık var ve Kuran, onları kör etmede; sanki onlara pek uzak bir yerden nida edilmede!

I like to think that tens of millions of years before that far distant future… if there still be life born of Earth, it will have found new homes among the stars.
Hâlâ Dünyada hayat olursa Bu uzak gelecekten onlarca milyon yıl önce insanların, yıldızların arasında yeni yuvalar bulacağını düşünmeyi seviyorum.

It will have found new homes among the stars. tens of millions of years before that far distant future, I like to think that if there still be life born of Earth.
Hâlâ Dünyada hayat olursa Bu uzak gelecekten onlarca milyon yıl önce insanların, yıldızların arasında yeni yuvalar bulacağını düşünmeyi seviyorum.

Tens of millions of years before that far distant future, I like to think that if there still be life born of Earth, it will have found new homes among the stars.
Hâlâ Dünyada hayat olursa Bu uzak gelecekten onlarca milyon yıl önce insanların, yıldızların arasında yeni yuvalar bulacağını düşünmeyi seviyorum.

It will have found new homes among the stars. tens of millions of years before that far distant future, I like to think that if there still be life born of Earth.
Bu uzak gelecekten on milyon yıllarca evvel Dünyada hala hayat olursa… insanların yıldızlar arasında yeni yuvalarını bulduklarını düşünmeyi seviyorum.

Tens of millions of years before that far distant future, I like to think that if there still be life born of Earth, it will have found new homes among the stars.
Bu uzak gelecekten on milyon yıllarca evvel Dünyada hala hayat olursa… insanların yıldızlar arasında yeni yuvalarını bulduklarını düşünmeyi seviyorum.

I will look for evidence in both fossils and living creatures of what happened in that far, distant past, when the fundamental features of modern animals were being established for the first time.
Modern hayvanların önemli özelliklerinin ilk defa oluştuğu uzak, çok uzak geçmişte neler olduğunu anlamak için fosiller ve canlı yaratıkları araştıracağım.

Tens of millions of years before that far distant future, I like to think that it will have found new homes among the stars. if there still be life born of Earth.
Bu uzak gelecekten on milyon yıllarca evvel Dünyada hala hayat olursa… insanların yıldızlar arasında yeni yuvalarını bulduklarını düşünmeyi seviyorum.

I like to think that tens of millions of years before that far distant future, if there still be life born of Earth, it will have found new homes among the stars.
Bu uzak gelecekten on milyon yıllarca evvel Dünyada hala hayat olursa insanların yıldızlar arasında yeni yuvalarını bulduklarını düşünmeyi seviyorum.