What is the translation of " FAULT " in Turkish?

• hata
• suç
• fay
• kabahat
• hatam
• suçu
• kabahati
• suçum
• hatan
• suçun
• hatası
• kabahatim
• kabahatin
• fayın

Examples of using Fault in English and their translations into Turkish

It's not my fault.
Kabahat benim değil.

It's not your fault, Aunt Violet. Of course.
Tabii ki. Suç sizde değil Violet Teyze.

Twas not her fault.
Kabahat onda değildi.

The fault is mine, and so must the remedy be.
Kabahat benim ve çareyi de ben bulmalıyım.

So it's my fault.
Demek kabahat benim oldu.

Nobody's fault, sir. Whose fault is that, Thomas?
Thomas? Kimsenin kabahati değil, efendim?

Now that is not your fault.
Kabahat senin değil.

Look, it's not my fault. Kyle, the hero.
Bak, bu benim kabahatim değilim. Kyle, kahraman.

It won't happen again. It's my fault.
Kabahat bende! Bir daha olmayacak.

It really wasn't poor Ella's fault at all. We were there.
Hiç de zavallı Ellanın kabahati değil. Biz oradaydık.

I always thought it was my fault.
Hep kabahatin bende olduğunu sanmıştım.

No, no, it's my fault for leaving you guys. She was wrong.
Hayır, hayır, esas suç sizi bıraktığım için bende. Yanıldı.

So it's my Diana's fault, is it?
Yani suç benim Dianam da mı?

There are fault lines in most marriages… and I could admit to mine.
Çoğu evlilikte fay hatları vardır ve benimkinde de olduğunu… itiraf edebilirim.

It's not your fault, okay?
Bu senin kabahatin değil, tamam mı?

It's absurd, and it's all your uncle's fault.
Bu çok saçma. Hep amcanın kabahati.

So, it's not your fault, okay? So?
Yani? Yani suç sende değil, tamam mı?

You're wrong. It's always the mother's fault.
Yanılıyorsun. Suç her zaman annenindir.

It's gotta be somebody's fault, or there's no goddamn point!
Bu birisinin kabahati olmalıydı yoksa hiçbir anlamı olmayacaktı!

You're wrong. It's always the mother's fault.
Suç her zaman annenindir. Yanılıyorsun.

Because if you knew it was my fault, you would have turned against me.
Çünkü benim kabahatim olduğunu anlasaydın, bana karşı cephe alırdın.

He must tell Bert it wasn't my fault.
Benim kabahatim olmadığını Berte söylemek zorunda.

I knew it wasn't really his fault, but somehow I blamed him anyway.
Aslında onun kabahati olmadığını biliyordum. Ama yine de onu suçluyordum.

I don't give a pilchard's turd whose fault it is.
Kabahatin kimde olduğu umurumda değil.

If you look here, you can see the fault has been locked for most of the year.
Buraya bakarsanız yılın büyük bölümünde fayın sabit olduğunu görebilirsiniz.

You should have told me. That's not my fault.
Bu benim kabahatim değil. Anlatmayan sendin.

It records the movement of the fault every minute, to about a thousandth of an inch.
Her dakika fayın santimetrenin binde biri kadar küçük hareketlerini kaydediyor.

You didn't know him. And whose fault is that?
Onu tanımıyorsun. Bu kimin kabahati peki?

And the winner by forfeit is… But I know it's not his fault.
Ve kazanan… Ama onun kabahati olmadığını biliyorum.

Or there's no point! It must be somebody's fault.
Bu birisinin kabahati olmalıydı yoksa hiçbir anlamı olmayacaktı!