What is the translation of " FULL-SCALE " in Turkish?

• tam
• tam ölçekli
• büyük çaplı
• çapta
• tam kapsamlı
• topyekûn
• geniş kapsamlı
• büyük ölçekli
• geniş ölçekli
• büyük çapta

Examples of using Full-scale in English and their translations into Turkish

And a full-scale riot breaks out.
Ve büyük çaplı bir isyan çıkacak.

But nobody wants a full-scale war.
Kimse büyük çaplı bir savaş istemiyor.

Commence full-scale attack. Well done.
Topyekûn saldırıyı başlatın. Aferin.

Lois, you talking about a full-scale walkout?
Lois, tam kapsamlı bir grevden mi bahsediyorsun?

Ordered a full-scale assault on the enemy forces?
Düşman güçlerine büyük çaplı saldırı emrinde mi bulundun?

Well done. Commence full-scale attack.
Topyekûn saldırıyı başlatın. Aferin.

A full-scale search, Rounding up school girls.
Liseli kızları yakalamak için geniş kapsamlı bir arama yaptırdım.

The minute it's spotted, commence a full-scale attack!
Onları tespit eder etmez tam bir saldırı başlatın!

Nz was the plan for a full-scale cyber war with no attribution.
Isimsiz bir şekilde. NZ tam ölçekli siber savaş planı idi.

With no attribution. NZ was the plan for a full-scale cyber war.
Isimsiz bir şekilde. NZ tam ölçekli siber savaş planı idi.

There hasn't been a full-scale war since the formation of the Republic.
Cumhuriyetin kuruluşundan beri bu çapta savaş olmadı.

On the New Republic. The First Order is planning a full-scale attack.
İlk Düzen, Yeni Cumhuriyete tam ölçekli… bir saldırı planlıyor.

There hasn't been a full-scale war since the formation of the Republic.
Beri bu çapta savaş olmadı. Cumhuriyetin kuruluşundan.

At three reactor sites. That's the only thing preventing a full-scale meltdown.
Üç reaktör sahasında tam bir çekirdek erimesini önleyen tek şey bu.

If you do not wish a full-scale war, you will not retaliate.
Tam ölçekli bir savaşı istemiyorsanız, karşılık vermeye çalışmazsınız.

Come, lads. Something tells me we should plan a full-scale invasion.
Gelin, çocuklar. Birşeyler bana tam bir saldırı planı yapmamız gerektiğini söylüyor.

Just moments ago, a full-scale riot broke out at Terminal Island Penitentiary.
Az önce, Terminal Adası Hapishanesinde büyük çaplı bir ayaklanma çıktı.

Sounds like giving up to me… doing a full-scale sweep of this area.
Buranın tam ölçekli bir taramasını yapsak daha iyi.

It will be a full-scale police conspiracy before I finish my opening statement.
Açılış konuşmamı bitirmeden önce bunun adı, büyük çaplı polis komplosu olacak.

Uzbek Special Forces are reporting a full-scale raid of the compound.
Özbek Özel Kuvvetleri büyük çaplı kamp baskını rapor ediyor.

There hasn't been a full-scale war since the formation of the Republic. It's unthinkable.
Cumhuriyetin kuruluşundan beri bu çapta savaş olmadı. Bu düşünülemez.

Something tells me we should plan a full-scale invasion. Come, lads.
Gelin, çocuklar. Birşeyler bana tam bir saldırı planı yapmamız gerektiğini söylüyor.

There hasn't been a full-scale war… It's unthinkable. since the formation of the Republic.
Cumhuriyetin kuruluşundan beri bu çapta savaş olmadı. Bu düşünülemez.

However, it has much less functionality in comparison to full-scale editors.
Bununla birlikte, tam ölçekli editörlere kıyasla çok daha az işlevsellik vardır.

That's the only thing preventing a full-scale meltdown at three reactor sites.
Üç reaktör sahasında tam bir çekirdek erimesini önleyen tek şey bu.

A full-scale diplomatic meeting was held in Yekaterinburg, Russia, on 16 June 2009.
Tam kapsamlı bir diplomatik buluşma 16 Haziran 2009da Rusyanin Yekaterinburg şehrinde gerçekleşti.

He is ordered to plan a full-scale direct offensive against the US forces.
ABD kuvvetlerine karşı tam kapsamlı bir doğrudan saldırı planlaması emredildi.

This will take Tweedy's farm out of the Dark Ages and into full-scale automated production.
Tam otomatik bir tesise dönüştürecek. Bu Tweedynin çiftliğini Karanlık çağlardan çıkarıp.

It's unthinkable. There hasn't been a full-scale war since the formation of the Republic.
Cumhuriyetin kuruluşundan beri bu çapta savaş olmadı. Bu düşünülemez.

Neither of you truly know what we will all face in full-scale war with the Goa'uld.
İkiniz de gerçekte tam ölçekli bir Goauld savaşında karşılaşacaklarımız konusunda birşey bilmiyorsunuz.