What is the translation of " HELL-FIRE " in Turkish?

• cehennem
• cehennemin
• cehennem sakar nedir sen bilir

Examples of using Hell-fire in English and their translations into Turkish

Hell-fire. A text.
Cehennem ateşi. Bir mesaj.

And burning in Hell-fire.
Ve cehennemde yanma.

Hell-fire and damnation!
Cehennem ateşi ve kıyamet!

And burning in Hell-fire.
Ve cehenneme atılma vardır.

Hell-fire, deadly silent.
Cehennem ateşi, ölümcül sessizlik.

His abode will be Hell-fire;
Gidilecek yer cehennem olacaktır.

Hell-fire. Punishment. Damnation!
Cehennem ateşi! Lanet! Ceza!

The Abode will be Hell-Fire;
Gidilecek yer cehennem olacaktır.

And hell-fire waiting for us below.
Ve cehennemin ateşi aşağıda bizleri bekliyor.

Ye shall certainly see Hell-Fire!
Mutlaka cehennem ateşini görürdünüz!

But if hell-fire exists, it's burning within us.
Ama cehennem ateşi gerçekten varsa o bizim içimizde yanacak.

Soon will I cast him into Hell-Fire!
Ben onu sekara( cehenneme) sokacağım!

If we wanted hell-fire, we would get Billy Graham.
Cehennem ateşini istiyor… olsaydık, Billy Grahami çağırırdık.

It is a tree that springs out of the bottom of Hell-fire.
O, cehennemin dibinde çıkan bir ağaçtır.

Such people call you to Hell-fire; but God calls you to Paradise and to forgiveness.
Onlar sizi ateşe davet ederler, Allah ise, kendi izniyle cennete ve mağfirete davet ediyor ve âyetlerini insanlara açıklıyor.

It is a tree that springs out of the bottom of Hell-fire.
O, cehennemin dibinden çıkan bir ağaçtır.

Allah has promised Hell-Fire to the hypocrites, both men and women, and to the unbelievers. They shall abide in it: a sufficient recompense for them.
ALLAH, ikiyüzlü erkeklere, ikiyüzlü kadınlara ve kafirlere ebedi kalacakları cehennem ateşini söz verir. O onlara yeter.

It is a tree that springs out of the bottom of Hell-fire.
O bir ağaçtır ki cehennemin dibinde çıkar.

Allah has promised Hell-Fire to the hypocrites, both men and women, and to the unbelievers. They shall abide in it: a sufficient recompense for them.
Allah, erkek münafıklara da, kadın münafıklara da ve( bütün) kafirlere, içinde ebedi kalmak üzere cehennem ateşini vadetti. Bu, onlara yeter.

But those who swerve,- they are(but) fuel for Hell-fire.
Zulmedenler ise, onlar da cehennem için odun olmuşlardır.

Allah has promised Hell-Fire to the hypocrites, both men and women, and to the unbelievers. They shall abide in it: a sufficient recompense for them. Allah has cursed them, and theirs is a lasting torment.
Allah, nifak sahibi erkeklerle kadınlara ve kafirlere cehennem ateşini vaadetmiştir, orada ebedi kalırlar, o yeter onlara ve Allah onlara lanet etmiştir ve onlar içindir bitip tükenmeyen daimi azap.

But those who swerve,- they are(but) fuel for Hell-fire.
Ama yoldan çıkanlar, işte onlar cehenneme odun olmuşlardır.

Those who reject(Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, will be in Hell-Fire, to dwell therein for aye.
Kitap Ehlinden ve müşriklerden inkar edenler, içinde sürekli kalıcılar olmak üzere cehennem ateşindedirler.

Verily, it is a tree that springs out of the bottom of Hell-fire.
Zira o, cehennemin dibinde bitip yetişen bir ağaçtır.

And those who denied Our signs and were conceited towards them, are the people of hell-fire; they will remain in it forever.
Ayetlerimizi yalanlayıp onları kabule tenezzül etmeyenlere gelince, onlar da ateş halkıdır; onlar orada sürekli kalacaklardır.

But those who reject Faith and belie our Signs,- they shall be companions of Hell-fire.
İnkar edip ayet ve mucizelerimizi yalanlayanlar ise cehennem halkı.

But those who reject Allah and deny Our Signs,- they are the Companions of Hell-Fire.
İnkar edip ayet ve mucizelerimizi yalanlayanlar ise cehennem halkıdır.

But those who reject Allah and deny Our Signs,- they are the Companions of Hell-Fire.
İnkar edip ayetlerimizi yalanlayanlar ise; işte onlar da cehennem halkıdır.

But those who reject Allah and deny Our Signs,- they are the Companions of Hell-Fire.
İnkar edenler ve ayetlerimizi yalanlayanlar( a gelince), onlar da cehennem halkıdır.

Those of the deniers of truth among the People of the Book and the polytheists will dwell forever in Hell-fire.
Ehl-i kitap ve müşriklerden olan inkarcılar, içinde ebedi olarak kalacakları cehennem ateşindedirler.