HELL-FIRE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• جہنم
• دوزخ
• آگ
• جہنّم

Examples of using Hell-fire in English and their translations into Urdu

For ye will behold hell-fire.
تم دوزخ دیکھ کر رہو گے

And when Hell-fire shall be kindled to fierce ablaze.
اور جب جہنم دہکائی جائے گی

Surely ye shall see hell-fire.
تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے

And when Hell-fire shall be kindled to fierce ablaze.
اور جب دوزخ بھڑکا دی جائے گی

For ye will behold hell-fire.
کہ تم جہنمّ کو ضرور دیکھو گے

Hell-fire for those who rejected the Faith”.
یہ وہ جہنم ہے جس کا مجرم انکار کرتے ہیں

Ye shall certainly see Hell-Fire!
تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے!

And verily, Hell-Fire is the promised abode for them all!
اور بیشک جہنّم ان سب کا وعدہ ہے!

For ye will behold hell-fire.
البتہ تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے

And their final abode is the Hell-fire, and what an evil destination.
جاتے ایسے لوگوں کا ٹھکانہ دوزخ ہے اور وہ بری جگہ ہے

But the reward of the infidels shall be hell-fire.
اور بدلہ منکروں کا آگ ہے

And their dwelling place will be the Hell-Fire, what an evil destination![9:73].
ان کا اصلی ٹھکانا تو جہنم ہے جو یقیناً بہت ہی برا ٹھکانا ہے

And you will not be asked about the owners of hell-fire.
اور تجھ سے پوچھ نہیں دوزخ والوں کی

Depart you to a shadow(of Hell-fire smoke ascending) in three columns.
تم(دوزخ کے دھویں پر مبنی) اس سائے کی طرف چلو جس کے تین حصے ہیں

You shall certainly see hell-fire!
تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے۔!

I seek refuge in You from the punishment of Hell-fire.”.
میں تیرے ساتھ آگ کے عذاب سے پناہ مانگتا ہوں۔

Ye shall certainly see Hell-Fire!
کہ تم جہنمّ کو ضرور دیکھو گے!

Thou wilt not be asked about the owners of hell-fire.".
اور تجھ سے پوچھ نہیں دوزخ والوں کی

What could make you conceive what hell-fire is?
اور تم نے کیا جانا دوزخ کیا ہے،?

And what will explain to thee what Hell-Fire is?
اور تم نے کیا جانا دوزخ کیا ہے،?

What could make you conceive what hell-fire is?
اور تم کیا سمجھو کہ دوزخ کیا ہے؟?

And what will make you know exactly what Hell-fire is?
اور تم نے کیا جانا دوزخ کیا ہے،?

And what will make you know exactly what Hell-fire is?
اور تم کیا جانو کہ جہنمّ کیا ہے?

And what will make you know exactly what Hell-fire is?
اور تم کیا سمجھو کہ دوزخ کیا ہے؟?

And what will make you know exactly what Hell-fire is?
اور تجھے کیا خبر کہ دوزخ کیا چیز ہے؟?

The grave is either the garden of Paradise or the pit of Hell-Fire.
قبر جنت کا باغ یا جہنم کا گڑھا ہے

And thou wilt not be asked about the owners of hell-fire.”.
اور تجھ سے پوچھ نہیں دوزخ والوں کی

Verily, it is a tree that springs out of the bottom of Hell-fire.
بیشک وہ ایک پیڑ ہے کہ جہنم کی جڑ میں نکلتا ہے

Verily, it is a tree that springs out of the bottom of Hell-fire.
بے شک وہ ایک درخت ہے جو دوزخ کی جڑ میں اُگتا ہے