What is the translation of " HYPERVENTILATING " in Turkish?

• soluk alışları hızlandı
• solunumu hızlandı
• hiperventilasyon
• hızlı nefes almaya

Examples of using Hyperventilating in English and their translations into Turkish

He's hyperventilating.
Nefesi cok sık.

Your breath gets a little like hyperventilating a bit.
Nefesin biraz hiperventilasyona benzeyecek.

Hyperventilating, my ass!
Nefes alışım hızlıymış, kıçımın kenarı!

I am, like, hyperventilating.
Ben, atışlarını gibi.

Collapsed and hit her head pretty hard. Hyperventilating.
Kafasını vurdu ve nefes almakta zorlandı.

I am like hyperventilating.
Harika- Ben, atışlarını gibi.

Hyperventilating, collapsed and hit her head pretty hard.
Solunumu hızlandı. Sonra yere düşüp kafasını çarptı.

Washington CIA are hyperventilating about money.
Washington ve CIA para konusunda çok endişeli.

Collapsed and hit her head pretty hard. Hyperventilating.
Solunumu hızlandı. Sonra yere düşüp kafasını çarptı.

I woke up hyperventilating, disoriented.
Nefes nefese uyandım, kafam karmakarışıktı.

Then collapsed and hit her head… Hyperventilating.
Solunumu hızlandı. Sonra yere düşüp kafasını çarptı.

Probably hyperventilating by that point.
Muhtemelen o noktada hiperventilasyon olmalı.

Then collapsed and hit her head… Hyperventilating.
Soluk alışları hızlandı, kendinden geçti ve başını vurdu.

You're hyperventilating. I need you to help me.
Yardımına ihtiyacım var… Çok hızlı nefes alıp veriyorsun.

Then collapsed and hit her head… Hyperventilating.
Kendinden geçti ve başını vurdu. Soluk alışları hızlandı.

He started hyperventilating and complaining of chest pain.
Hızlı nefes almaya başladı ve göğsüm ağrıyor dedi.

Collapsed and hit her head pretty hard. Hyperventilating.
Kendinden geçti ve başını vurdu. Soluk alışları hızlandı.

Hyperventilating, collapsed and hit her head pretty hard.
Soluk alışları hızlandı, kendinden geçti ve başını vurdu.

Okay, symptoms… Headache, nausea… Hyperventilating.
Pekâlâ, semptomlar baş ağrısı, mide bulantısı hiperventilasyon.

Hyperventilating, collapsed and hit her head pretty hard.
Kendinden geçti ve başını vurdu. Soluk alışları hızlandı.

Because it looks like you're hyperventilating. Yeah.
Çünkü çok hızlı nefes alıp veriyormuşsun gibi görünüyorsun. Evet.

Good. He started hyperventilating and complaining of chest pains.
Güzel. Hızlı nefes almaya başladı ve göğsüm ağrıyor dedi.

Because when I tell you this, You might start hyperventilating.
Çünkü sana bunu söylediğimde, terlemeye başlayabilirsin.

Hyperventilating, my heart was pounding, it… it felt like it was gonna explode.
Aşırı nefes alma, kalbim çırpınıyor, ve… sanki patlayacakmış gibi.

His landlord found him in his apartment crying, hyperventilating.
Ev sahibi onu evinde ağlarken bulmuş. Hızlı soluk alıp veriyormuş.

Delirious… Headache, nausea… Hyperventilating… Okay, symptoms… Violent.
Pekâlâ, semptomlar baş ağrısı, mide bulantısı… hiperventilasyon, sayıklama.

And as it turned out, the first girl died the day before her 16th birthday, the second died the day before her 21st birthday, and the third girl, who knew what had happened to the other two, got wind of that, and the day before her 23rd birthday, she showed at the hospital hyperventilating, begging them, to make sure she survived.
Ve vakit geliyor, ilk kız 16. doğumgününden önceki gün ölüyor, ikincisi 21. doğumgününden bir gün önce ölüyor, üçüncüsü diğerlerine olanı bildiğinden buna kapılıp 23. doğumgününden önce hiperventilasyon yüzünden hastaneye gidiyor ve onu hayatta tutmaları için yalvarıyor.

Headache, nausea… Okay, symptoms… Hyperventilating… Delirious.
Pekâlâ, semptomlar baş ağrısı, mide bulantısı… hiperventilasyon, sayıklama.

Hyperventilate him.
Hiperventilasyon yapın.