What is the translation of " I'M NOT TRYING TO DO " in Turkish?

• yapmaya çalışmıyorum

Examples of using I'm not trying to do in English and their translations into Turkish

I'm not trying to do that.
Onu yapmaya çalışmıyorum.

Now that you mention, I'm not trying to do anything.
Söyledin de aklıma geldi, bir şey yapmaya çalışmıyorum.

I'm not trying to do that.
Bunu yapmaya çalışmayacağım.

I'm not. I'm not trying to do that.
Böyle bir şey yapmaya çalışmıyorum.

I'm not trying to do my job?
İşimi yapmaya çalışıyorum ya!

I swear, I'm not trying to do anything.
Yemin ederim bir şey yapmaya çalışmıyorum.

I'm not trying to do anything.
Bir şey yapmaya çalışmıyorum.

I'm sorry. I'm not trying to do anything.
Bir şey yapmaya çalışmıyorum. Özür dilerim.

I'm not trying to do my job?
İşimi yapmaya çalışmıyor muyum?

I'm sorry. I'm not trying to do anything.
Özür dilerim. Bir şey yapmaya çalışmıyorum.

I'm not trying to do anything.
Hiçbirşey yapmaya çalışmıyorum.

Okay. I'm not trying to do that.
Bunu yapmaya çalışmayacağım. Tamam.

I'm not trying to do that.
Böyle bir şey yapmaya çalışmıyorum.

What? I'm not trying to do anything.
Neyi? Bir şey yapmaya çalışmıyorum.

I'm not trying to do everything.
Her şeyi yapmaya çalışmıyorum.

No, no, I'm not trying to do anything.
Hayır, hayır, ben bir şey yapmaya çalışmıyorum.

I'm not trying to do this.
Ben de bunu yapmaya çalışmıyorum.

I'm not trying to do anything.
Ben bir şey yapmaya çalışmıyorum.

I'm not trying to do anything, sweetie.
Hiç bir şey yapmaya çalışmıyorum, tatlım.

I'm not trying to do anything to anyone.
Kimseye bir şey yapmaya çalıştığım yok.

I'm not trying to do yourjob, am I?.
Ben senin işini yapmaya çalışmıyorum değil mi?

I'm not trying to do that, but we have a strict policy about leaving our technology in the hands of other cultures.
Öyle bir şey yapmaya çalışmıyorum, ama teknolojimizi başka türlerin eline bırakma konusunda çok katı bir politikamız var.

Come on, I ain't trying to do shit.
Hadi ama bir halt yapmaya çalıştığım yok.

I wasn't trying to do. Which, by the way, I told you that.
Bu arada sana da söyledim… ben onu yapmaya çalışmıyordum.

I wasn't trying to do anything.
Bir şey yapmaya çalışmıyordum.

I'm sorry, but I wasn't trying to do anything.
Üzgünüm ama bir şey yapmaya çalışmıyordum.

I am not trying to do anything.
Hiçbir şey yapmaya çalışmıyorum.

I wasn't trying to do anything.
Bir sey yapmaya çalismiyordum.

I wasn't trying to do anything.
Bir sey yapmaya calismiyordum.

I ain't trying to do nothing free.
Ben özgür bir şey yapmaya çalışıyor değildir.