What is the translation of " INDISPOSED " in Turkish?

• rahatsız
• keyifsiz
• müsait
• hasta
• şu
• meşgul

Examples of using Indisposed in English and their translations into Turkish

Tell her I'm indisposed.
Keyifsiz olduğumu söyle.

To say he is indisposed. Mr. Martinson has delegated me.
Sayın Martinson rahatsız olduğunu bildirmem için beni görevlendirdi.

Tell them i'm indisposed.
Müsait olmadığımı söyle.

Tell them I'm indisposed, breaking my mother's heart!
Onlara rahatsız olduğumu söyle… Annemin kalbini kırdığımı!

I told you he's indisposed.
Hasta olduğunu söyledim.

Joyce Evans is indisposed, so I volunteered to collect the Sisters' shopping.
Joyce Evans rahatsız, ben de Rahibelerin alışverişini yapmaya gönüllü oldum.

We will say this: Mom's indisposed.
Şöyle diyeceğiz: Annem hasta.

Dr. Pryce is indisposed at the moment.
Dr. Pryce şu an iyi değil.

What are you doing?- I'm indisposed.
Müsait değilim. Ne yapıyorsun?

Mr. Mayhew is indisposed at the moment.
Bay Mayhew şu anda uygun değil.

Open the door. I'm currently indisposed.
Şu anda müsait değilim.- Kapıyı açın.

And I told them that you are indisposed and in my care. I have spoken to them.
Onlarla konuştum, rahatsız olduğunuzu ve benim gözetimimde tutulduğunuzu söyledim.

Her assistant said that she's"indisposed.
Yardımcısı keyifsiz olduğunu söyledi.

I had heard Your Majesty was indisposed, but I see that.
Majestelerinin keyifsiz olduğunu duydum, ama görüyorum ki.

Should I tell the Führer you're indisposed?
Führere hasta olduğunuzu söyleyeyim mi?

I would, but, er… he seems a bit indisposed at the moment.
Seve seve, ama… şu an biraz kendinden geçmiş durumda.

He cannot come to the office today as he is indisposed.
O rahatsız olduğu için bugün ofise gelemez.

It's going to be difficult to convince them he's indisposed for the next four days.
Onlara Kaptanın dört gün boyunca rahatsız olduğuna inandırmak oldukca zor olucak.

Can't the cardinal be told that the king's indisposed?
Kardinale kralın hasta olduğu söylenemez mi acaba?

I'm disappointed that you're indisposed. Well?
Pekala. Keyifsiz olman beni hayal kırıklığına uğrattı?

Well… I'm disappointed that you're indisposed.
Pekala. Keyifsiz olman beni hayal kırıklığına uğrattı.

I'm disappointed that you're indisposed. Well?
Kırıklığına uğrattı. Keyifsiz olman beni hayal Pekala?

Well? I'm disappointed that you're indisposed.
Keyifsiz olman beni hayal kırıklığına uğrattı. Pekala.

I'm disappointed that you're indisposed. Well?
Keyifsiz olman beni hayal kırıklığına uğrattı. Pekala?

I will bet you don't know the last time- Indisposed.
Biliyor musun? Başkan en son ne zaman- Müsait değil.

And I told them I have spoken to them, that you are indisposed and in my care.
Onlarla konuştum, rahatsız olduğunuzu ve benim gözetimimde tutulduğunuzu söyledim.

I will bet you don't know the last time- Indisposed.
Biliyor musun?- Müsait değil. Başkan en son ne zaman.

Mr. Martinson has delegated me to say he is indisposed.
Sayın Martinson rahatsız olduğunu bildirmem için beni görevlendirdi.

I will bet you don't know the last time- Indisposed.
Müsait değil. Başkan en son ne zaman brifinge gelmemişti, biliyor musun?

Let's just say Cara and John are together, and, well… indisposed.
Cara ve John birlikteler diyelim. Şey… Rahatsız edilmek istemiyorlar.