What is the translation of " IT DOESN'T WORK " in Turkish?

• işe yaramıyor
• işler
• çalışmıyor
• bu işler
• olmuyor
• bu işe
• yürümez
• işlemiyor
• o iş
• i̇şe
• hiç işe yaramıyor
• bu çalışmıyor
• yürümemiş olsa
• o çalışmıyor

Examples of using It doesn't work in English and their translations into Turkish

It doesn't work.
Bu işe yaramıyor.

Oh, my God. I'm sorry it doesn't work.
Üzgünüm artık çalışmıyor. Oh, tanrım.

It doesn't work.
Ama bu işe yaramaz.

No, but, Dad, it doesn't work like that.
Hayır baba ama bu işler öyle yürümüyor.

It doesn't work that way, Diana.
O şekilde olmuyor, Diana.

The 112 is dangerous, Will, and it doesn't work.
Çok tehlikeli Will ve işe yaramıyor.

Max, it doesn't work that way.
Max, bu şekilde yürümez.

You know, forget about charity; it doesn't work.
Bilirsiniz, bağışı unutun, işe yaramıyor;

Zilan, it doesn't work like that.
Zilan, olmuyor. -Devam et.

It's been proven. Thinking about it doesn't work.
Düşünmek işe yaramıyor, kanıtlandı artık.

It doesn't work like that, Jordi.
Bu işler böyle yürümüyor, Jordi.

The last chapter-- it doesn't work. Not exactly.
Son bölüm işe yaramıyor. Pek sayılmaz.

It doesn't work as you think.
Bu işler senin düşündüğün gibi yürümüyor.

Yeah, I'm afraid it doesn't work like that.
Öyle olmuyor. Korkarım özgürlükler ülkesinde.

It doesn't work, you saw that.- Why?
Çalışmıyor, sen de gördün.- Neden?

Claudia! I'm afraid it doesn't work that way.
Claudia! Maalesef işler o şekilde yürümüyor.

But it doesn't work like that, Tempe.
Ama bu işler böyle yürümez Tempe.

That's delusional thinking, it doesn't work that way.
Bu hayali bir düşünce, Bu şekilde yürümez.

It doesn't work that way. We're the police.
Biz polisiz, işler bu şekilde yürümüyor.

I thought you said… What? yeah, and it doesn't work.
Ne dedin? Evet ve işe yaramıyor. Ama sanıyordum ki.

I'm sorry it doesn't work. Oh, my God.
Üzgünüm artık çalışmıyor. Oh, tanrım.

Sometimes you do the right thing and it doesn't work out.
Bazen doğru şeyi yaparsın ve işler yolunda gitmez.

I said it doesn't work. Gimme the phone, Drake.
Çalışmıyor dedim.- Telefonu ver, Drake.

But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground.
Ama onu koruyan sihir kutsal yerde işe yaramıyor.

It doesn't work when you're sitting on a powder keg.
Barut fıçısında oturduğunuz zaman işe yaramıyor.

Like the lady said, it doesn't work that way here.
Hanımefendinin dediği gibi burada işler öyle yürümez.

But it doesn't work. So, fix it, Number Four Asterisk.
Ama çalışmıyor. Öyleyse tamir et dört numara, yıldız.

That link used to take me to your website, but it doesn't work anymore.
O bağlantı beni web sitenize götürürdü ama artık işe yaramıyor.

I'm afraid it doesn't work that way, okay? Claudia!
Claudia! Maalesef işler o şekilde yürümüyor!

My point is, in reality, it doesn't work the way you expect. No.
Demek istediğim gerçek hayatta işler beklediğin gibi yürümüyor. Hayır.