What is the translation of " IT PUT " in Turkish?

• koydu
• soktu
• bıraktı
• koyduğunda
• koymak
• attı
• yerleştirdi

Examples of using It put in English and their translations into Turkish

It put you here.
Seni buraya koydu.

Maybe whoever took it put it back.
Belki birisi alıp, sonra da geri bırakmıştır.

It put me on the right path.
Beni doğru yola soktu.

Unorthodox, but it put her back in the race.
Alışılmışın dışında bir hareketti, ama Maggie onu arkada bıraktı.

It put the boy in harm's way.
Çocuğu zarar görmüş gibi bıraktı.

He put that bullet in ya right where he wanted it put.
Kurşunu tam da gitmesini istediği yere attı.

It put the entire audience under.
Bütün izleyicileri hipnoza soktum.

Memorize the letter and return it put it in the pack of cards.
Onu aklında tut ve desteye geri koy.

It put New Line Cinema on the map.
Yeni çizgi sinemayı haritaya koydu.

It was supposed to make my career, but it put a target on my back.
Güya kariyerime yardımcı olacaktı ama sırtıma bir hedef koydu.

They had it put to sleep, she said.
Onlar uyku onu koymak zorunda kaldı.

I mean, it is for the plants, of my friends in a coma. but on the ring, it put one.
Yani, bitkiler için güvenli ama Halkada… dostlarımdan birini komaya soktu.

It put a big smile on your partner.
Ortağının yüzüne kocaman bir gülüş kondurdum.

The Autofac built us like merchandise, but it put something real in us without meaning to.
Autofac bizi ticari mal gibi tasarladı… ama istemeden içimize gerçek bir şey yerleştirdi.

And it put ten million dollars into my bank account.
Ve on milyon dolar koydu banka hesabıma.

Because this firm's troubles started when it put Mr. Kessler's interests above another client's.
Çünkü şirketin sorunları şirket Bay Kesslerın… çıkarlarını diğer müvekkillerin önüne koyduğunda başladı.

And it put us, the defense attorneys, in a particularly difficult situation.
Ve bizi, savunma avukatlarını zor bir duruma sokmuştu.

Mr. Kessler's interests above another client's. Because this firm's troubles started when it put.
Çünkü şirketin sorunları şirket Bay Kesslerın… çıkarlarını diğer müvekkillerin önüne koyduğunda başladı.

Did you see it put the bog flush upside down in the bathroom?
Banyodaki klozet sifonunu nasıl baş aşağı koyduğunu gördün mü?

Parkman and your brother exposed our operations so I handled it put a face to the terrorist threat.
Parkman ve kardeşiniz operasyonlarımızı ifşa etti, ben de gerekeni yaptım. Terörist tehdidine karşı bir sima ortaya koydum.

It put a clock on the negotiations and kept both sides at the table.
Müzakerelere bir zaman koyarak iki tarafı da masada tutacaktı.

I had a most frightful headache when I woke up, and he brought me a sort of rummy dark drink, and it put me right again at once.
Uyandığımda çok korkunç bir baş ağrısı vardı ve bana tuhaf koyu bir tür getirdi içki, ve bir defada doğru tekrar beni koy.

It put your father in a very compromised position. If Kozlow gets you.
Babanı çok tehlikeli bir pozisyona sokar. Eğer Kozlow seni yakalarsa.

I quite agree with you,' said the Duchess;'and the moral of that is--"Be what you would seem to be"--or if you would like it put more simply--"Never imagine yourself not to be otherwise than what it might appear to others that what you were or might have been was not otherwise than what you had been would have appeared to them to be otherwise.
Ben oldukça sizinle aynı fikirdeyim dedi Düşesi have bunun ahlaki'' ne olacağını düşünüyoruz'' veya daha basitçe koymak istiyorsanız'' kendinizi asla hayal aksi halde bu ne görünebilir daha ya da olabilir ne olduğunu başka olmadığını diğerleri aksi takdirde onlara göründü olurdu.

It put its hand on me, and then I woke up next to some hot chick.
Ellerini üstüme koydu ve gözlerimi açtığımda güzel bir hatunun yanındaydım.

Fighting with it put the warrior into a state of uncontrollable rage.
Onunla birlikte savaşmak, savaşçıyı kontrol edilemez bir öfke durumuna sokuyormuş.

But it put something real in us without meaning to. The Autofac built us like merchandise.
Autofac bizi ticari mal gibi tasarladı… ama istemeden içimize gerçek bir şey yerleştirdi.

Only we will return it put it in the suitcase, where we cannot see it.
Tek yapmamız gereken, bu bebeği bavula geri koymak onu göremeyeceğimiz bir yere.

When it put Mr. Kessler's interests above another client's. Because this firm's troubles started.
Çünkü şirketin sorunları şirket Bay Kesslerın… çıkarlarını diğer müvekkillerin önüne koyduğunda başladı.