What is the translation of " LARGE MAJORITY " in Turkish?

• büyük çoğunluğu

Examples of using Large majority in English and their translations into Turkish

He won the election by a large majority.
Büyük bir çoğunlukla seçimi kazandı.

And a large majority of the parents would sign it as well.
Ve ayrıca ailelerin büyük bir çoğunluğu da imzalayacaklar.

They elected him mayor by a large majority.
Onu büyük bir çoğunlukla belediye başkanı seçtiler.

I'm afraid a large majority of the press supports this attitude.
Basının da büyük çoğunluğu korkarım bu fikre katılıyor.

You all are accustomed to having your cellphones work the large majority of the time.
Hepiniz cep telefonlarınızın çoğu zaman çalışıyor olmasına alışkınsınızdır.

The large majority of migrant workers are employed in the construction sector.
Göçmen nüfusun büyük çoğunluğu fabrikalarda çalışmaktadır.

A major consideration is that the large majority of these young people are unemployed.
Genç nüfusun büyük çoğunluğu işsiz olduğundan ilçemiz sürekli göç vermektedir.

A large majority of housing loan users choose a 5-10 year term payment schedule.
Konut kredisi kullananların büyük çoğunluğu 5-10 yıl vadeli ödeme planını seçiyor.

Elections in June 1931 returned a large majority of Republicans and Socialists.
Haziran 1931de yapılan seçimler sosyalistlerin ve cumhuriyetçilerin büyük çoğunlukla gelmesini sağladı.

A large majority of this business was formerly Symbol Technologies, which Motorola, Inc. acquired in 2007.
Bu işin büyük çoğunluğu eskiden Motorola, Inc. in 2007de satın aldığı Symbol Technologies idi.

The so-called non-coding RNAs account for the large majority of the transcriptional output of a cell.
Kodlama yapmayan RNAlar bir hücrenin transkripsiyonel çıktısının büyük çoğunluğunu oluşturur.

A large majority of the Dutch population believes that religion should not have a determining role to play in politics and education.
Hollanda nüfusunun büyük çoğunluğu, dinin siyasette ve eğitimde belirleyici bir rol oynamaması gerektiğine inanıyor.

Thursday's resolution came on the heels of a similar document approved by a large majority at the EP in June.
Perşembe günkü karar, APnin büyük çoğunluğu tarafından Haziran ayında onaylanan benzer bir belgenin ardından geldi.

The large majority of FSM companies are fee-for-service and offer differing features and functionality that vary from one company to the next.
SHY şirketlerinin büyük çoğunluğu bir şirketten diğerine değişen hizmet ücreti ve farklı özellikler ile işlevler sunarlar.

The AKP, led by Recep Tayyip Erdoğan, has ruled Turkey with a large majority in parliament since 2002.
Recep Tayyip Erdoğan tarafından yönetilen Adalet ve Kalkınma Partisi, Türkiyeyi 2002 yılından beri parlamentoda geniş çoğunlukla idare etmektedir.

We should never forget that the large majority- of these elements which we today associate with fascism- were taken from the workers' movement.
Asla unutmamalıyız ki, bugün faşizm ile ilişkilendirdiğimiz bu unsurların, büyük çoğunluğu işçi hareketlerinden alınmıştır.

Of these elements which we today associate with fascism- were taken from the workers' movement. We should never forget that the large majority.
Asla unutmamalıyız ki, bugün faşizm ile ilişkilendirdiğimiz… bu unsurların, büyük çoğunluğu işçi hareketlerinden alınmıştır.

It was criticised by the Abkhazian opposition on the grounds that the large majority of inhabitants of the Gali District are Georgians who possess Georgian citizenship.
Abhaz muhalefeti tarafından, Gali mahalle sakinlerinin büyük çoğunluğunun Gürcistan vatandaşlığına sahip Gürcüler olduğu gerekçesiyle eleştirildi.

As the war dragged on, his reputation recovered but he still lost his seat in the 1918"Coupon Election", which saw the Liberal David Lloyd George's coalition government win a large majority.
Savaş ilerledikçe itibarını geri kazandı, ancak 1918 seçimlerinde parlametodaki koltuğunu kaybetti ve rakibi Liberal David Lloyd Georgeun partisi büyük çoğunlukla iktidara geldi.

The legislative measures, which a large majority of lawmakers supported, also promote energy efficiency as well as regional solidarity during natural gas crises.
Milletvekillerinin büyük çoğunluğunun kabul ettiği yasal tedbirler enerji verimliliğinin yanı sıra doğalgaz krizleri sırasında bölgesel dayanışmayı da artırıyor.

In October the same year, despite being divided into various hostile factions, the Socialist Party moved by a large majority to join the Third International.
Aynı yıl Ekim ayında, birçok hizibe bölünmüş olmasına rağmen Sosyalist Parti büyük çoğunlukla 3. Enternasyonale katıldı.

Part of the park reopened in July 2013, while a large majority of the rest(including the Aquatics Centre, Velopark and Orbit observation tower) reopened in April 2014.
Parkın bir kısmı Temmuz 2013te yeniden açılmış olup geri kalanın büyük çoğunluğu( Su Sporları Merkezi, Velopark ve Orbit gözlem kulesi dahil) Nisan 2014te yeniden açıldı.

But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design-- an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen.
Ama bunu gerçekleştirmek için bazen, bir senaryo kurmalısınız. Ve senaryo kurmak için, bir fikir herkes ya da büyük çoğunluk, bunu gerçekleştirmenize yardım edecektir.

Identities==The large majority of Macedonians identify as Orthodox Christians, who speak a Slavic language, and share a cultural and historical"Orthodox Byzantine-Slavic heritage" with their neighbours.
Kimlik ==Makedonların büyük bir çoğunluğu bir Slav dili konuşur, kendilerini Ortodoks Hıristiyanlar olarak tanımlayarak komşuları ile kültürel ve tarihsel'' Ortodoks Bizans-Slav mirası'' nı paylaşır.

Fino was Prime Minister through the 1997 elections where his Socialist Party won a large majority before he stepped down and was succeeded by his party leader Fatos Nano.
Fino, 1997 seçimleriyle Başbakan oldu ve Sosyalist Partisi, istifaya etmeden önce büyük çoğunluk kazandı. Parti genel başkanı Fatos Nanonun yerine başkan oldu.

As the war dragged on his reputation recovered but nevertheless he lost his seat in the 1918"Coupon Election", which saw the Liberal David Lloyd George coalition government win a large majority.
Savaş ilerledikçe itibarını geri kazandı, ancak 1918 seçimlerinde parlametodaki koltuğunu kaybetti ve rakibi Liberal David Lloyd Georgeun partisi büyük bir çoğunlukla iktidara geldi.

After six months in Japan, 1,100 volunteers had passed through All Hands, hundreds of whom had helped us hand-clean over 135,000 photographs, the large majority-(Applause)- a large majority of which did actually find their home again, importantly.
Japonyada altı ay sonunda 1,100 gönüllü All Handsden( Tüm Eller) gelip geçti; yüzlercesi bize 135,000den fazla fotoğrafı elle temizlemeye yardım etti, büyük çoğunluğu-( Alkış)- aslına bakılırsa büyük çoğunluğu sahiplerini yeniden buldu, bu önemliydi.

Although the survey-- released in July-- showed a slight increase in public confidence in state institutions such as the Constitutional Court, a large majority remains dissatisfied with the political and economic situation.
Temmuz ayında yayınlanan ankette halkın Anayasa Mahkemesi gibi devlet kurumlarına duyduğu güvende hafif bir artışa işaret edilse de, büyük bir çoğunluğun siyasi ve ekonomik durumdan hoşnutsuzluğu sürüyor.

Polls indicate that the People's Party has the largest majority.
Anketlerde Halk Partisinin, en büyük çoğunluğa sahip olduğunu göstermekte.

With some already talking of early elections, the party could potentially win a larger majority, giving it the mandate needed to push through a solution.
Bazıları şimdiden erken seçimleren söz ederken, parti daha büyük bir çoğunluk elde ederek çözüm bulmak için gerekli iktidarı kazanabilir.