Examples of using Large majority in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Without a large majority?
Bez znaczącej większości?
A large majority of the respondents agreed that.
Znaczna większość respondentów zgodziła się co do tego, że.
We now need that large majority.
Teraz potrzebna jest nam zdecydowana większość w głosowaniu.
A large majority of the decisions(94%) related to schemes.
Znacząca większość decyzji(94%) dotyczyła programów.
Let us just hope that we get that large majority.
Miejmy tylko nadzieję, że uzyskamy dużą większość w głosowaniu.
Germany- a large majority of motorists from the first day.
Niemcy- Zdecydowana większość kierowców od pierwszego dnia.
This confirmed Mike's signals a large majority of the time.
Potwierdzały one sygnały Mike'a zdecydowaną większość czasu.
The large majority(96%) of the plants are"existing" plants10.
Ogromna większość obiektów(96%) to obiekty„istniejące”10.
This was supported by a large majority in committee.
Takie stanowisko zostało poparte przez zdecydowaną większość w komisji.
The large majority of our citizens expect our governments to deliver.
Zdecydowana większość naszych obywateli oczekuje, że nasze rządy spełnią obietnice.
The resolution was adopted with a large majority today in Strasbourg.
Rezolucja została dziś przyjęta w Strasburgu zdecydowaną większością głosów.
A large majority of respondents(78%) consider the current targets are sufficient.
Znaczna większość respondentów(78%) jest zdania, że obecne cele są wystarczające.
D Euro MPs today won a large majority for introducing a'social pact.
D uzyskali dzisiaj dużą większość dla wprowadzenia„paktu społecznego”.
You have referred, Mr Orbán,to the fact that you have a large majority at home.
Mówił Pan- Panie Premierze Orbán- iżdysponuje Pan w kraju znaczną większością.
Fortunately, the large majority in the European Parliament said no.
Na szczęście znaczna większość w Parlamencie Europejskim powiedziała"nie”.
A number of shortcomings have been identified in the large majority of Member States.
W znacznej większości Państw Członkowskich wykryto szereg braków.
The large majority of the actions foreseen in the FPAP were successfully completed4.
Przeważająca część działań przewidzianych przez FPAP została pomyślnie przeprowadzona4.
Option C1 is also acceptable for a large majority of stakeholders.
Wariant C1 jest także do przyjęcia dla znacznej większości zainteresowanych stron.
Scientists have expressed their position and we have agreed with them in a large majority.
Naukowcy wyrazili swoją opinię i w ogromnej większości zgodziliśmy się z nimi.
I am pleased that we have achieved a large majority for this compromise.
Cieszę się, że udało się pozyskać znaczną większość na rzecz tego kompromisu.
The large majority of refugees worldwide find themselves in places far away from the EU.
Znaczna większość uchodźców na całym świecie przebywa w miejscach bardzo oddalonych od UE.
I would like this report to be endorsed by a large majority on Wednesday.
Chciałabym, aby omawiane sprawozdanie zostało przyjęte w środę znaczną większością głosów.
Unfortunately, the large majority of European citizens are unaware of the Roma genocide.
Niestety ogromna większość obywateli Europy nie jest świadoma, że ludobójstwo Romów miało miejsce.
We voted in favour of the report as a whole adopted by a large majority.
Zagłosowaliśmy za przyjęciem całości przedmiotowego sprawozdania przyjętego przez znaczną większość.
That is why we have to get a very large majority for this report tomorrow.
To dlatego musimy zdobyć bardzo duże poparcie dla tego sprawozdania w jutrzejszym głosowaniu.
A large majority(90-95 per cent) of Swedish doctors are members of the Swedish Medical Association.
Znaczna większość(90-95%) szwedzkich lekarzy to członkowie Szwedzkiego Stowarzyszenia Medycznego.
An independence referendum was held the following year, but independence was rejected by a large majority.
W przeprowadzonym rok później referendum niepodległościowym niezależność została odrzucona przez zdecydowaną większość.
A large majority of Estonians(87%) perceived the changeover as smooth and efficient3.
Przeważająca większość Estończyków(87%) uznała, że operacja wprowadzenia euro przebiegła sprawnie i bezproblemowo3.
This initiative is also backed by the vast majority of Belgian citizens, the large majority of whom are in favour of organ donation.
Inicjatywę tą popiera też duża większość obywateli Belgii, z których wielu jest za oddawaniem narządów.
There is a large majority of us here that believes this and is asking you, Commissioner, to listen.
Ogromna większość tutaj obecnych jest tego zdania i prosi pana, panie komisarzu, by pan ich wysłuchał.
Results: 343, Time: 0.0462

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish