What is the translation of " LESS AND LESS " in Turkish?

• daha da az
• gittikçe azalıyor
• uzaklastikça ve

Examples of using Less and less in English and their translations into Turkish

Less and less.
Az da olsa.

This is making less and less sense.
Bu daha da az mantıklı yapıyor.

Less and less.
Gittikçe daha az.

I will see him less and less, right?
Onu daha da az göreceğim, değil mi?

Less and less.
Her gün daha da az.

The church seemed less and less culpable.
Kilise giderek daha az suçlu görünüyordu.

Less and less by the second.
Her geçen saniye daha da az.

Every year you get less and less.
Her geçen yıl sayınız daha da azalıyor, değil mi?

Why less and less people?
Niye daha da az insan?

Every year, you get less and less. Huh?
Her geçen yıl sayınız daha da azalıyor, değil mi?

There are less and less products being distributed.
Gittikçe daha az mal dağıtılır oldu.

Every year they get less and less, right?
Her geçen yıl sayınız daha da azalıyor, değil mi?

I saw less and less of my brother after that. No!
Hayır! Kardeşimi giderek daha az görmeye başladım!

The Flame offers some protection, but less and less.
Gittikçe azalıyor. Alev koruma sağlıyor ama.

People get less and less intelligent.
İnsanlar gün geçtikçe daha da az zeki hâle geliyor.

The Flame offers some protection, but less and less.
Alev koruma sağlıyor ama… gittikçe azalıyor.

You're spending less and less time with the children.
Çocuklarla gittikçe daha az zaman harcıyorsun.

I'm beginning to like the younger gray less and less.
Bizim genç ihtiyarı gittikçe az sevmeye başladım.

Our moms talked less and less as the years went on.
Yıllar geçtikçe annelerimiz daha da az konuşur oldu.

The Flame offers some protection, but less and less.
Ateş bir miktar koruma sağlıyor ama gittikçe azalıyor.

She feels less and less a part of it every day.
Gün geçtikçe daha da az buranın parçasıymış gibi geliyor.

As the years went on. You know, our moms talked less and less.
Daha da az konuşur oldu. Yıllar geçtikçe annelerimiz.

That he knew her less and less as we stood there.
Konuşmaya devam ettikçe, onu daha da az tanıdığını söyledi.

The things I'm involved with in France are becoming less and less clear to me.
Fransada alakadar olduğum şeyler gittikçe daha az anlaşılır hale geliyor.

In my country, less and less people are working in agriculture.
Benim ülkemde tarımda çalışan insan sayısı gittikçe azalıyor.

All your fondness for apples seems less and less believable.
Elmalara düşkünlüğün, giderek daha az inandırıcı olmaya başladı.

This is beginning to look less and less like a suicide.
Bu gittikçe daha az, intihara benzemeye başladı.

Then we will slowly think of each other less and less.
Ta ki birbirimizi neredeyse tümüyle unutana dek… yavaş yavaş birbirimizi daha da az hatırlayacağız.

Whatever happened, this looks less and less like a Romulan attack.
Her ne olduysa, bu gitgide Romulan saldırısı değil gibi görünmeye başladı.

The difference between day and night is becoming less and less perceptible.
Gündüz ve gece arasındaki fark git gide daha da az algılanabilir hale geliyor.