What is the translation of " LIFECYCLE " in Turkish?

• yaşam döngüsü
• yaşam döngüsünü

Examples of using Lifecycle in English and their translations into Turkish

They develop heads through their lifecycle.
Yaşam döngüleri boyunca kafa geliştirirler.

The lifecycle on this planet is quite remarkable.
Bu gezegendeki yaşam döngüsü çok garip.

This finally revealed that stars had a lifecycle.
Sonunda yıldızların bir yaşam döngüsü olduğu ortaya çıktı.

We are trying to readjust the lifecycle of an entire civilization.
Tüm medeniyetin hayat döngüsünü tekrar ayarlamaya çalışıyoruz.

And his lifecycle and moved into this nice duplex With a 23-year-old waitress from one of his restaurants.
Ve yaşam döngüsü hoş dubleks dairesine restoranında çalışan 23 yaşındaki bir garson taşınmasıyla devam etti.

Marriage- Marriage is an extremely important lifecycle event.
Evlilik- Evlilik, son derece önemli bir yaşam evresi olayıdır.

Intracellular lifecycle stages are normally found in the amastigote form.
Hücre içi yaşam döngüsü etapları genellikle amastigot şekilde görülür.

The clouds are no longer black and the lifecycle of a new star has begun.
Artık yeni bir yıldızın hayat döngüsü başlamıştır.

And his lifecycle and moved into this nice duplex.
Ve yaşam döngüsü hoş dubleks dairesine… restoranında çalışan 23 yaşındaki bir garson taşınmasıyla devam etti.

And then we have a pattern here, a kind of cycle, the lifecycle of stars.
Ve burada bir modelimiz var. Bir çeşit döngü, yıldızların yaşam döngüsü.

You see- and his lifecycle and moved into this very nice duplex.
Ve yaşam döngüsü hoş dubleks dairesine… restoranında çalışan 23 yaşındaki bir garson taşınmasıyla devam etti.

At first, I thought it was one of my regular domestics, but its lifecycle is anomalous.
İlk başta benimkilerden biri zannettim ama ömrü diğerlerinden farklı.

So, to be clear, we can use the fly's lifecycle to accurately determine the precise day the victim was killed.
Bu yüzden açık olmak gerekirse, kurbanın tam olarak hangi gün öldürüldüğünü belirlemek için sineklerin yaşam döngüsünü kullanabiliriz.

It explains how every atom in our bodies was formed, not on Earth, but was created in the depths of space, through the epic lifecycle of the stars.
Vücudumuzdaki her atomun Dünyada oluşmadığını bunun yerine uzayın derinliklerinde yıldızların destansı yaşam döngüleri boyunca nasıl yaratıldığını açıklıyor.

Weapons engineering is the design, development, testing and lifecycle management of military weapons and systems.
Silah mühendisliği, askerî silahlar ve sistemlerin tasarım, gelişim, deneme ve yaşam döngüsü yönetimidir.

The 212-page report covers 183 world economies, ranking them on the basis of an analysis of regulations in the areas affecting the lifecycle of domestic SMEs.
Sayfalık rapor 183 dünya ekonomisini kapsayarak, bunları yerli KOBİlerin yaşam döngüsünü etkileyen alanlardaki düzenlemelerin analizine dayanarak sıralıyor.

However, at least two different(interchangeable) PCBs were used during the product's lifecycle, the later PCB distinguished by higher power output to the PC card.
Bununla birlikte, ürünün kullanım ömrü boyunca en az iki farklı PCB kullanılmış, daha sonra PCB daha yüksek güç çıkışı ile PC kartına ayrılmıştır.

When the new Microsoft Lifecycle Support policy for Internet Explorer went into effect on January 12, 2016, IE6 support was dropped from not only WEPOS, but all other supported platforms.
Internet Explorer için yeni Microsoft Destek Ömrü ilkesi 12 Ocak 2016 tarihinde yürürlüğe giren zaman, Internet Explorer 6 desteği diğer tüm desteklenen platformlardan çıkarıldı.

The stars ignite, the clouds are no longer black and the lifecycle of a new star has begun.
Yıldız ateşlenmiştir, artık bulutsular karanlık değildir. Artık yeni bir yıldızın hayat döngüsü başlamıştır.

Its scope is a narrower systems development lifecycle model, but far more detailed and more rigorous than most UK practitioners and testers would understand by the V-model.
Onun kapsamı bir sistemin gelişim yaşam döngü modeli olmada oldukça dardır fakat İngiltere ve V -model i iyi anlamış test edicilerden daha ayrıntılı ve kesindir.

With a 23-year-old waitress from one of his restaurants. and his lifecycle and moved into this… very nice duplex.
Ve yaşam döngüsü hoş dubleks dairesine… restoranında çalışan 23 yaşındaki bir garson taşınmasıyla devam etti.

The web container is responsible for managing the lifecycle of servlets, mapping a URL to a particular servlet and ensuring that the URL requester has the correct access rights.
Web taşıyıcısı, servletlerin yaşam çevrimini yönetmekle görevlidir, bunun için her servlete bir URL eşler ve URL istemcisinin doğru erişim hakları olmasını sağlar.

When implanted with DNA from another species… it exactly replicates that species' lifecycle… albeit at a rapidly accelerated rate.
Başka türlere yarleştiği zaman… DNAsını hızlı bir şekilde tam olarak kopyalar… ki bu da türün yaşam döngüsünü hızlandırır.

It turns out one of the interesting curves for startup companies is a technology lifecycle adoption curve popularized by Geoff Moore in a book called Crossing the Chasm.
Görünen o ki, yeni girişimler için ilginç eğrilerden birisi de, Geoff Mooreun… Uçurumu Geçmek kitabıyla meşhur olan… teknoloji yaşam döngüsü adaptasyon eğrisidir.

In the same year, it also acquired IBM's sales and support force(all support contracts and around 700 employees) for the PLM(Product Lifecycle Management) software business.
Yılında Dassault Systèmes Ürün Yaşam Döngüsü yazılımı için 600 milyon ABD doları karşılığında IBMin satışlarını ve destek gücünü( bütün destek kontratlarını ve 700 çalışanı da dahil olmak üzere) satın aldı.

In their book The Poor and Their Money, Stuart Rutherford and Sukhwinder Arora cite several types of needs: Lifecycle Needs: such as weddings, funerals, childbirth, education, home building, widowhood and old age.
Stuart Rutherford son kitabı Yoksullar ve Paralarında( The Poor and Their Money) çeşitli ihtiyaç tiplerine değinir: Yaşam Döngüsü İhtiyaçları: düğün, cenaze, doğum, eğitim, ev yapımı, dulluk, yaşlılık gibi.