What is the translation of " LIFECYCLE " in Czech?

• životní cyklus
• životního cyklu
• životnosti
• lifecycle

Examples of using Lifecycle in English and their translations into Czech

LifeCycle, LifeStep, LifeCircuit.
Rotoped, stepper, dokolečka.

Software for your lifecycle management.
Software pro váš management životnosti.

The lifecycle on this planet is quite remarkable.
Životní cyklus na této planetě je pozoruhodný.

As a result, it is possible to trace a product's entire lifecycle.
Je proto možné dohledat kompletní životní cyklus výrobku.

Efficient Lifecycle Management of Weighing Equipment.
Účinná správa životního cyklu váhového vybavení.

Every new weighbridge design undergoes rigorous lifecycle testing.
Konstrukce každé mostní váhy je podrobena přísným zkouškám životního cyklu.

The message lifecycle ends with archiving and shredding.
Životní cyklus zpráv je zakončen archivací a skartací.

Companies listed in category PLM(Product Lifecycle Management) rie enia.
Seznam firem pro kategorii -PLM(Product Lifecycle Management) rie enia.

Select lifecycle strategy or individual savings strategy.
Možnost volby strategií životního cyklu nebo vlastní individuální spořicí strategie.

Design of new materials and analysis of the product lifecycle allowance 2/2.
Návrh nových materiálů a analýza životního cyklu výrobků dotace 2/2.

We provide full project lifecycle services with strong project management procedures.
Poskytujeme komplexní služby životního cyklu projektů a robustní procesy projektového řízení.

At first, I thought it was one of my regular domestics, but its lifecycle is anomalous.
Nejdřív jsem si myslel, že je to další běžný brouk, ale jeho životní cyklus je nezvyklý.

Well-planned lifecycle management for all areas of your business is crucial for your success.
Promyšlený management životnosti ve všech oblastech je pro úspěch podniku extrémně důležitý.

The stars ignite, the clouds are no longer black, and the lifecycle of a new star has begun.
Hvězda je zažehnuta, mračna už nejsou černá a životní cyklus mladé hvězdy právě začal.

It covers entire SW development lifecycle with a lot of diagrams that are divided into two main groups.
Pokrývá celý životní cyklus vývoje SW velkým množstvím diagramů rozdělených do dvou základních skupin.

Keep your ship ready for upgrades according to new demands to extend its lifecycle- without increasing costs.
Připravte svou loď na úpravy podle nových potřeb a prodlužte tak její životnost- bez zvýšení nákladů.

Under Initial Record Status, select a lifecycle status, which is mandatory for newly created records.
V části Počáteční stav záznamu vyberte stav životního cyklu, který je povinný pro nově vytvořené záznamy.

The ISM concept simplifies sensor handling, enhances reliability, and reduces sensor lifecycle costs.
Koncepce ISM usnadňuje manipulaci se senzorem, zvyšuje spolehlivost systému a snižuje náklady životního cyklu senzoru.

Optimise the lifecycle of your IT infrastructure with integrated Lifecycle Management.
Optimalizujte nyní životní cykly vaší IT infrastruktury pomocí celistvého managementu životních cyklů.

To ensure simplicity and security, KB Penzijní společnost recommends savings in the form of lifecycle strategies.
Pro jednoduchost a bezpečnost KB Penzijní společnost doporučuje spoření prostřednictvím strategií životního cyklu.

We offer remote support and helpdesk assistance throughout the lifecycle of your equipment to provide you with quick response and resolution time.
Nabízíme služby vzdálené podpory a helpdesku po celou dobu životnosti vašeho přístroje.

This white paper explains relevant regulations and how to ensure pharma regulatory compliance along the entire weighing-product lifecycle.
Tato bílá kniha obsahuje vysvětlení příslušných předpisů a informace, jak zajistit shodu s farmaceutickými předpisy po celý životní cyklus váhových přístrojů.

Share of the conservative participating fund increase in all lifecycle strategies with nearing retirement age.
S blížícím se důchodovým věkem se ve všech strategiích životního cyklu zvyšuje zastoupení konzervativního účastnického fondu.

Not only does that include selection and installation of suitable, certified equipment but it also applies to maintenance and service along the entire equipment lifecycle.
Vše začíná výběrem a instalací vhodného, certifikovaného vybavení a pokračuje údržbou a servisem po celou dobu životního cyklu zařízení.

It is a 10-year plan to ensure and improve product stewardship across the lifecycle of PVC, within a context of sustainable development.
Jedná se o desetiletý plán pro zajištění a zlepšení dohledu nad celým životním cyklem PVC v kontextu trvale udržitelného rozvoje.

This regulatory white paper also shows how manufacturers can utilize the weighing standard GWP to ensure pharma regulatory compliance throughout the entire weighing-product lifecycle.
V této bílé knize se dále dočtete, jak výrobci mohou využívat váhovou normu GWP k zajištění shody s předpisy po celou dobu životního cyklu váhových přístrojů a systémů.

This paper introduces GWP, the science-based global standard for efficient lifecycle management of weighing systems.
Tato bílá kniha představuje GWP, globální normu pro efektivní řízení životního cyklu váhových systémů na základě vědeckého přístupu.

GWP, the science-based global standard for efficient lifecycle management of weighing instruments, reduces measurement errors and ensures accurate weighing results.
GWP, vědecký přístup k účinné správě životního cyklu váhových systémů, snižuje počet chyb při vážení a pomáhá zajišťovat přesnost výsledků.

Companies operating in regulated environments choose BarTender for its unparalleled security, label lifecycle management and serialization capabilities.
Společnosti působící v regulovaných prostředích volí software BarTender pro jeho jedinečné zabezpečení, správu životnosti štítku a schopnosti serializace.

ProposalWorks Proposal Builder Now including the Product Lifecycle Status, ProposalWorks gives you access to Allen-Bradley products and services with an easy-to-use interface.
Nástroj pro tvorbu návrhů ProposalWorks Nástroj ProposalWorks nyní obsahuje také informace o stavu životního cyklu produktů a poskytuje vám přístup k produktům a službám Allen-Bradley prostřednictvím snadno ovladatelného rozhraní.