What is the translation of " NEED TO GET " in Turkish?

• gerek
• lazım
• gerekiyor
• almak gerekir
• ihtiyacım var
• gitmem lazım
• gitmem gerek
• girmemiz gerekli mi
• girmemiz gerek
• bulmam gerek
• ulaşmamız gerekiyor
• götürmen gerek
• hemen
• girmem lazım
• çıkmam gerekiyor
• getirmen gerekiyor

Examples of using Need to get in English and their translations into Turkish

I-I need to get home.
Eve gitmem lazım.

Well give it time. People just need to get to know you.
İnsanların seni tanıması lazım. Zamana bırak.

I need to get out!
Ben dışarı almak gerekir!

I'm here, and I need to get to work.
Ben buradayım ve benim çalışmam gerek.

I need to get through.
Geçmem gerekiyor. Ben çıkıyorum.

All right now, no need to get cheeky, Danny.
Pekala, arsızlaşmana gerek yok, Danny.

I need to get to the library.
Kütüphaneye gitmem lazım.

I will be fine. Just need to get a good night's sleep.
İyiyim sadece iyi bir uykuya ihtiyacım var.

I need to get to the airport.
Havaalanına gitmem gerek.

These are old, and I need to get new head shots.
Bunlar eski ve benim yeni çekimlere ihtiyacım var.

I need to get to the airport mate!
Benim havalimanına gitmem lazım!

Programmers on it, which comes at a cost. I will need to get two additional.
Fazladan iki programcıya ihtiyacım var… ki bir maliyeti olacaktır.

I may… need to get to the hospital.
Benim hastaneye gitmem lazım.

Sweetheart, I would love that, but I need to get back to my sheep.
Ama benim koyunlarıma geri dönmem gerek. Hayatım, bunu çok isterdim.

I just need to get out of the house, okay?
Yalnızca bu evden çıkmaya ihtiyacım var, tamam mı?

Granger's gonna need to get you a horse, cowboy.
Granger sana bir at, kovboy olsun gerekiyor.

Need to get the powder burns out of your fingers. Well, you would know.
Barut yanıklarını parmaklarından temizlemen gerek.- Sen anlardın.

Just, you know, need to get back when I can.
Sadece, bilirsin, yapabildiğim zaman geri dönmem lazım.

We need to get a phone and someone to help us.
Bize bir telefon lazım, birilerinin bize yardım etmesi için.

There's no need to get suspicious. oh, rick.
Rick.- Şüphelenmenize gerek yok.

We need to get a tad more specific before they hit the Atlantic Ocean.
Biz biraz daha spesifik almak gerekir. Onlar Atlantik Okyanusu vurmadan önce.

So, people need to get up in the morning.
Eesi insanların sabah uyanması gerekiyor.

And you need to get some rest let those muscles recover.
Senin de dinlenmen lazım. Bırak kasların toparlansın.

No, sir. Just need to get some sleep, I guess.
Hayır efendim, sadece biraz uyumaya ihtiyacım var.

Come, I need to get you to the safe room.
Gel! Seni güvenli odaya götürmem gerekiyor.

What you need to get is a description of that place. Thank you.
Size o binanın tasviri lazım. Teşekkür ederim.

Listen, I need to get into contact with somebody you know.
Dinle, senin tanıdığın biriyle bağlantıya geçmem lazım.

I just need to get out of the house, OK? Dad, please.
Yalnızca bu evden çıkmaya ihtiyacım var, tamam mı? Baba, lütfen.

You would know. Need to get the powder burns out of your fingers.
Sen anlardın. Barut yanıklarını parmaklarından temizlemen gerek.

You would know. Need to get the powder burns out of your fingers.
Barut yanıklarını parmaklarından temizlemen gerek.- Sen anlardın.