What is the translation of " NEEDLESSLY " in Turkish?

• gereksiz yere
• boş yere
• gereksiz derecede
• gereksiz bir şekilde
• boşuna

Examples of using Needlessly in English and their translations into Turkish

You would die needlessly.
Boş yere ölürsün!

Needlessly gave Machowowi water before his death.
Şu adama ölmeden önce boşuna su vermişim.

Think of him dying needlessly.
Boş yere öldüğünü düşün.

That is needlessly confusing!
Gereksiz derecede kafa karıştırıcı!

I made you worry needlessly.
Seni boş yere kaygılandırdım.

I find it needlessly violent and disrespectful.
Bunu gereksizce sert ve saygısızca buluyorum.

Perhaps I'm panicking needlessly.
Belki de boşuna panikliyorum.

Brutal and needlessly sadistic.
Vahşi ve gereksiz şekilde sadistsin.

I am unwilling to hurt her needlessly.
Kadını boş yere incitmek istemiyorum.

No soldier has ever died needlessly under my command, Mr. Irwin.
Hiçbir asker ölmedi Bay Irwin Komutam altında gereksiz yere.

I don't kill my soldiers needlessly.
Askerlerimi gereksiz yere öldürmeni istemiyorum.

Who suffers needlessly in solitary confinement. jaz is a good man, lord.
Tecritte gereksiz yere acı çekiyor. Jaz iyi bir insan Tanrım.

On the cross suffering needlessly.- Yes.
Evet. çarmıhta, gereksiz yere acı çekerek.

Who suffers needlessly in solitary confinement. jaz is a good man, lord.
Jaz iyi bir insan Tanrım, tecritte gereksiz yere acı çekiyor.

Nor to see others die needlessly.
Başkalarının boş yere öldüğünü de görmek istemiyorum.

This feels… Needlessly risky, like we haven't thought it through enough.
Sanki yeterince düşünmemişiz gibi gereksiz derecede riskli geliyor.

It seems innocent people died needlessly.
Öyle görünüyor ki, boş yere masum insanlar öldü.

Didn't want to worry you needlessly. I'm sure your mother.
Eminim anneniz sizi gereksiz yere endişelendirmek istemedi.

I'm afraid your nephew will have to suffer needlessly.
Korkarım yeğeniniz boş yere acı çekecek.

You may be a hero now, but you needlessly provoked the criminal.
Şimdi artık bir kahrama olabilirsin, ama gereksiz yere suçluyu kışkırttın.

I don't want you to kill my soldiers needlessly.
Askerlerimi gereksiz yere öldürmeni istemiyorum.

We're unhappy needlessly, because we chase false ideals and other people's desires.
Boş yere mutsuz oluyoruz. Çünkü yanlış fikirlerin ve başkalarının isteklerinin peşinden gidiyoruz.

But thousands of ants would needlessly die.
Ama bu binlerce karıncanın boş yere ölmesine sebep olur.

It's just that some of them feel you're putting their lives in danger needlessly.
Sadece, bazıları hayatlarını boş yere tehlikeye attığınızı düşünüyorlar.

Remember? Your trash talk is needlessly complicated?
Konuşman gereksiz derecede karışık. Hatırladın mı?

All I understand is that 4000 people were needlessly butchered.
Bütün anladığım 4.000 insan boş yere katledildi.

Remember? Your trash talk is needlessly complicated.
Hatırladın mı? Konuşman gereksiz derecede karışık.

Like we haven't thought it through enough. Needlessly risky.
Sanki yeterince düşünmemişiz gibi gereksiz derecede riskli geliyor.

Like we haven't thought it through enough. Needlessly risky, This feels.
Sanki yeterince oturup düşünmemişiz gibi geliyor. Gereksiz yere riskli bir iş.

By challenging that officer. I was worried because he had so needlessly exposed himself.
O subaya meydan okuyarak kendisini gereksiz yere tehlikeye atması… beni çok korkuttu.