What is the translation of " NEEDS TO BE CHANGED " in Turkish?

• değiştirilmesi gerekiyor
• değişmesi gerekiyor

Examples of using Needs to be changed in English and their translations into Turkish

That needs to be changed.
Bunun değişmesi gerekir.

But the meeting place needs to be changed.
Yerin değiştirilmesi gerekiyor.

All needs to be changed.
Artık değişmeleri gerekiyor.

The meeting-place needs to be changed.
Yerin değiştirilmesi gerekiyor.

Yakuts say that, because of your 3D window their entire energy power source needs to be changed.
Yakutlar, senin 3D pencerelerin yüzünden bütün güç devrelerinin değişmesi gerektiğini söylüyorlar.

The bandage needs to be changed.
Sargıyı değiştirmek gerek.

We will do a full audit of the system and update any part of it that needs to be changed.
Sistemde tam bir kontrol yapacağız… ve değişmesi gereken her kısmı güncelleyeceğiz.

Somebody needs to be changed!
Birinin değiştirilmesi gerekiyor.

At age ten, one doesn't know the world needs to be changed.
On yaşındaki biri dünyanın değişmeye ihtiyacı olduğunu bilmez.

Probably needs to be changed.
Herhalde altının değişmesi gerekiyor.

Since you're from the future to change it, maybe this one of the things that needs to be changed.
Bunu değiştirmek için gelecekte gelen olduğu için, Belki değiştirilmesi gereken şeyler bu bir.

Mascot, the keg needs to be changed.
Maskot, fıçıyı değiştirmen lazım.

Further, we submit if the law does not reflect the human equities, it is a law that needs to be changed.
Ek olarak ilave ediyoruz ki, eğer yasa insan eşitliğini yansıtmıyorsa…''''… yasanın değiştirilmesi gerekir.

The electoral law needs to be changed.
Seçim yasasının değiştirilmesi gerekiyor.

It is a law that needs to be changed. further, we submit if the law does not reflect the human equities.
Ek olarak ilave ediyoruz ki, eğer yasa insan eşitliğini yansıtmıyorsa… yasanın değiştirilmesi gerekir.

It's not my mind that needs to be changed.
Değişmesi gereken benim fikrim değil.

While people everywhere fight for their voices to be heard, perhaps it is time for us to consider that our national anthem needs to be changed.
Herkes sesini duyurmak için savaşadursun. Belki de bizim için, ulusal marşın değişmesi gerektiğini masaya yatırma vakti gelmiştir.

Maybe that law needs to be changed.
Belki de o yasanın değiştirilmesi gerekiyor.

Thank you. Your dressing needs to be changed.
Teşekkür ederim. Pansumanın değişmesi gerekiyor.

Your dressing needs to be changed. Thank you.
Teşekkür ederim. Pansumanın değişmesi gerekiyor.

But the back left tire needs to be changed.
Fakat, arka sol lastiğin değiştirilmesi gerekiyor.

The policy that needs to be changed can be changed..
Değiştirilmesi gereken politika değiştirilebilir..

But I still the flag needs to be changed.
Ama hala bayrağın değiştirilmesi gerektiğine inanıyordum.

The Hefeweizen tap needs to be changed in the back.
Bira musluğunun değişmesi gerekiyor.

The bent sewerline needs to be changed.
Kanalizasyon eğiminin değişmesi gerekiyor.

And update any part of it that needs to be changed. We will do a full audit of the system.
Sistemde tam bir kontrol yapacağız… ve değişmesi gereken her kısmı güncelleyeceğiz.

Well, just sounds like he needs to be changed.
Gibi o değiştirilmesi gerekiyor Peki, sadece geliyor.

Smells like someone needs to be changed.
Kokuya bakılırsa birililerinin giysilerini değiştirmesi gerekiyor.

It's a device baby's wear that needs to be changed regularly.
Bebeklerde düzenli olarak değiştirilmesi gereken bir bez.

There's just one tire with a small cut that needs to be changed tonight, okay?
Bir lastikte çatlak var, bu gece değiştirilmesi gerekiyor, tamam mı?