What is the translation of " NEEDS " in Turkish?

• ihtiyacı
• ihtiyacı var
• gerekiyor
• lazım
• gerek
• muhtaç
• gereksinimlerini
• ihtiyaç
• ihtiyaçlarını
• ihtiyaçları
• lâzım
• ihtiyaçları var
• ihtiyaç var
• lazımdır
• ihtiyacın var
• gereksinimleri
• gereksinimler
• gereksinimi
• muhtaçtır
• lazımsın
• gereği
• gerekti
• muhtaçsa

Examples of using Needs in English and their translations into Turkish

We did.-It needs all of that?
Hepsine ihtiyaç var mı?

My daughter has special needs. Yes.
Kızımın özel ihtiyaçları var. Evet.

My boy needs a restroom. Papa!
Oğlumun tuvalete gitmesi lâzım.- Baba!

To a woman with a baby who Needs your help?
Yardımına muhtaç bebekli bir kadına mı?

Regina needs our help. What's happening?
Reginanın yardımımıza ihtiyacın var. Ne oldu?

We all have special needs, Mr. Brittain.
Hepimizin özel ihtiyaçları var Bay Brittain.

See what needs to be done. Start setting things up.
Nelere ihtiyaç var görüp, ayarlamalara başlarım.

We handle their internal security needs.
Onların şirket içi güvenlik gereksinimlerini biz devraldık.

Papa!- My boy needs a restroom!
Oğlumun tuvalete gitmesi lâzım.- Baba!

We aim to satisfy our customers' wants and needs.
Müşterilerimizin istek ve gereksinimlerini karşılamayı amaçlıyoruz.

He's right. This needs to be off the record.
Haklı, bunun gizli kalması lâzım.

Even at seven months old, this tiger cub needs protection.
Yedi aylıkken bile, bu kaplan yavrusu korunmaya muhtaç.

The pattern needs three, and one of them's me.
Üç tane örneğe ihtiyacın var. Ve onlardan biri benim.

I think a man getting out of a Jaguar needs a cold shower.
Bence Jaguardan inen adamın bir soğuk duş alması lâzım.

He has his needs, and you couldn't give that to him.
Onun ihtiyaçları var ve sen bunu ona veremezsin.

I am not some pathetic damsel in distress that needs saving.
Ben acınası, kurtarılmaya muhtaç… küçük bir ev hanımı değilim.

The trellis needs to be painted, it's starting to rust.
Çardağın boyanması lâzım, paslanmaya başlıyor.

Don't you think this is the time when Mrs. Sacrimoni needs you the most?
En muhtaç zamanları değil mi bunlar? Sence Bayan Sacrimoninin yardıma?

See what needs to be done to start setting things up.
Nelere ihtiyaç var görüp, ayarlamalara başlarım.

I'm just adapting to the needs of the operation, Fi.
Operasyonun gereksinimlerini uydurmaya çalışıyorum, Fi.

Needs cash, but he's so wigged out, he can't remember the pin.
Nakit lazımdır ama dehşet içinde olduğu için şifresini hatırlayamaz.

The guy Shaw beat up needs an ambulance. I'm calling 911.
Shawun dövdüğü adama bir ambulans lâzım. 911i arıyorum.

I think so. Separate and distinct emotional needs.
Farklı, belirgin duygusal gereksinimlerini… tatmin etme hissiyatı içinde olabilir. Bence de.

Damsel in distress that needs saving. I am not some pathetic.
Ben acınası, kurtarılmaya muhtaç… küçük bir ev hanımı değilim.

I think so. Separate and distinct emotional needs.
Bence de. Farklı, belirgin duygusal gereksinimlerini… tatmin etme hissiyatı içinde olabilir.

He has certain needs, and he's afraid to discuss them with you.
Bazı ihtiyaçları var ve bunları seninle tartışmaktan korkuyor.

Rather than a doctor who doesn't fear himself, a patient needs a doctor who does.
Korkan doktor lazımdır. Hastaya, kendinden korkmayan doktor değil.

I'm not a princess who needs to be rescued, and you're not a prince either.
Ben kurtarılmaya muhtaç prenses değilim, sen de prens değilsin.

Now I have got the questions, and all my roommate needs are the answers.
Şimdi kafamda bazı sorular var, ve tüm oda arkadaşlarımın cevaplara ihtiyaçları var.

I'm not a princess who needs to be rescued, and you're certainly no prince.
Ben kurtarılmaya muhtaç prenses değilim, sen de prens değilsin.