What is the translation of " BASIC NEEDS " in Turkish?

• temel ihtiyaçlarını
• temel ihtiyaçları
• temel ihtiyaçlara
• temel ihtiyaçlarımızı

Examples of using Basic needs in English and their translations into Turkish

God, just basic needs.
Tanrım, sadece temel ihtiyaçlar.

Basic needs all provided for.
Bütün temel ihtiyaçları karşılanır.

They have more basic needs.
Daha temel ihtiyaçları var.

Our basic needs fulfilled.
Temel ihtiyaçlarımızın karşılanması gerekiyor.

It will fill your basic needs.
Temel ihtiyaçlarınızı karşılar.

Providing basic needs- you could do worse.
Temel ihtiyaçların için… daha kötüsünü yapabilirdin.

I'm thinkin' in terms of housing, food, basic needs.
Ev, yiyecek ve temel ihtiyaçları düşünüyorum.

Where all my basic needs were met.
Tüm temel ihtiyaçlarımın karşılandığı bir yerdi.

Consumption behavior, which fulfills basic needs.
Tüketim davranışı, temel gereksinimleri giderir.

Providing basic needs- you could do worse.
Daha kötüsünü yapabilirdin. Temel ihtiyaçların için.

I mean, if you look at it, dogs have three basic needs.
Yani düşünürseniz köpeklerin üç temel ihtiyacı var.

Providing basic needs- you could do worse.
Temel ihtiyaçları sağlamak için… daha beterini yapabilirdin.

I look upon that as one of man's basic needs.
Buna saygı duyuyorum. Çünkü insanın temel ihtiyaçlarından biridir.

Can basic needs be met under curfew?
Sokağa çıkma yasaklarının temel ihtiyaçlarına ulaşım imkanları var mıdır?

Write down whatever basic needs you have.
Temel ihtiyaçlarını buraya yazabilirsin.

And what basic needs are you helping your customer satisfy?
Müşterinizin hangi temel ihtiyaçlarını gidermesine yardımcı oluyorsunuz?

No one likes taxes, but they pay for our basic needs.
Kimse vergiden hoşlanmaz, ama temel ihtiyaçlarımız için öderiz.

If we go deeper into debt, the basic needs of our people will evaporate.
Eğer bu borcu arttırırsak, halkımızın temel ihtiyaçları yok olacak.

Their money is spent in advance on living expenses and basic needs.
Onların parası, yaşam giderleri ve temel ihtiyaçlar için önceden harcanıyor.

To us they will assure our basic needs and soldiers.
Zamanı geldiğinde bize asker sağlayacak ve temel ihtiyaçlarımızı karşılayacaklardır.

Don't you get rid of all the extras? Once you have met your basic needs.
Temel ihtiyaçlarını karşıladıktan sonra ekstra şeyleri halledemiyor musun?

To us they will assure our basic needs and soldiers. When the time comes.
Zamanı geldiğinde bize asker sağlayacak ve temel ihtiyaçlarımızı karşılayacaklardır.

She refuses any special assistance. Once her basic needs are met.
Temel ihtiyaçları karşılandıktan sonra herhangi bir özel yardımı reddediyor.

Once her basic needs are met, she refuses any special assistance. She's extraordinary.
Temel ihtiyaçları karşılandıktan sonra herhangi bir özel yardımı reddediyor.

And soldiers. When the time comes. To us they will assure our basic needs.
Zamanı geldiğinde bize asker sağlayacak ve temel ihtiyaçlarımızı karşılayacaklardır.

The consumer may have basic needs that the consumer himself or herself doesn't fully understand.
Tüketici, kendisinin bile tam olarak anlamadığı temel ihtiyaçlara sahip olabilir.

Your continued and consistent neglect and failure to meet your child's basic needs as a parent.
Bir ebeveyn olarak çocuğunuzun temel ihtiyaçları konusundaki süregelen ihmaliniz ve yetersizliğiniz sebebiyle.

And meet all their basic needs. to emigrate so I could at least and health care by allowing myself I sacrificed myself and my family too give my children an education.
Ben de, çocuklarımın… en azından eğitim, sağlık ve temel ihtiyaçlarını… karşılayabilmek için… göç ederek… kendimi ve ailemi feda ettim.

L- lessens the enormous wealth gap between those who can't even meet the basic needs and those who consume way more than their fair share.
En temel ihtiyaçlarını bile karşılamayan insanlar ile bunu çok fazlasıyla lehine çevirmiş insanlar arasındaki dev refah farkını azaltır.

While Lebanon's civil society has been mobilized to try and help refugees' basic needs, from fundraising concerts to monthly clothing donation drives, it remains insufficient on its own.
Lübnanın sivil toplumu mültecilerin temel ihtiyaçlarını karşılamak için bağış toplama konserlerinden aylık kıyafet yardımına harekete geçmiş olsa da, kendi başına yetersiz kalıyor.