What is the translation of " BASIC NEEDS " in Slovak?

• základné potreby
• základné požiadavky
• primárne potreby
• základných potrieb
• základným potrebám
• najzákladnejšie potreby

Examples of using Basic needs in English and their translations into Slovak

Dissatisfaction of basic needs.
Nespokojnosť so základnými potrebami.

However, the most basic needs of a child are love and a sense of security.
Najzákladnejšie potreby dieťaťa sú však láska a pocit istoty.

And this is just for basic needs.
A to sme iba pri základných potrebách.

Around the world, these basic needs are lacking in many communities.
Ludia žijú ,bez tejto základnej potreby v mnohých obciach.

There is more to their basic needs.
K jeho základným potrebám pribúdajú ďalšie.

This attitude to the basic needs of your body can cause a headache.
Tento postoj k základným potrebám vášho tela môže spôsobiť bolesť hlavy.

I couldn't meet my basic needs.
Nemohla som napĺňať svoje najzákladnejšie potreby.

The basic needs consist of physiological and safety needs..
Primárne potreby" zahŕňajú fyziologické a bezpečnostné potreby..

They lack the basic needs of life.
Chýbajú tie najzákladnejšie potreby pre život.

We must remain focused on its basic needs.
Je potrebné sústrediť sa na ich primárne potreby.

Food is one of the most basic needs for humans and all animals.
Jedlo patrí k základnej potrebe ľudí aj iných živočíchov.

Our life is not just about basic needs.
Motivácia nie je len o základných potrebách.

Physiological Needs: these are the basic needs that an person would necessitate to last.
Fyziologické potreby- jde o vôbec najzákladnejšie potreby, vďaka ktorých je človek nažive.

Energy and water belong to our most basic needs.
Elektrina a teplo patria k našim základným potrebám.

Our customers cover the basic needs of this industry with the production of printed circuit boards.
Naši zákazníci pokrývajú výrobou dosiek plošných spojov základnú potrebu tohto priemyselného odvetvia.

Food is one of our most basic needs.
Jedlo patrí medzi naše najzákladnejšie potreby.

Love, joy, and peace are the basic needs of human life.
Radosť, láska a šťastie patria k základným potrebám človeka.

Toilets are what we use to take care of some very basic needs.
Čo to znamená: Toalety používame na uspokojenie jednej z našich najzákladnejších potrieb.

Communication is one of the most basic needs of everyone.
Komunikácia je jedna z najzákladnejších potrieb každého z nás.

Our positive intentions point to our most basic needs.
Všetky naše pozitívne zámery ukazujú na naše najzákladnejšie potreby.

The centre is equipped to meet the basic needs of a sportsman.
Model je navrhnutý tak, aby spĺňal základné požiadavky športovkýň.

The feeling of security is one of the basic needs.
Pocit bezpečia je jednou z najzákladnejších potrieb.

These are their most basic needs.”.
Je to jednoducho jeho najzákladnejšia potreba.".

People work to get enough money to satisfy their basic needs.
Ľudia sa snažia získať dostatok peňazí na uspokojenie najzákladnejších potrieb.

Develop animals and people, understand their basic needs and develop them too!
Rozvíjať zvieratá a ľudí, rozumieť ich základným potrebám a rozvíjať ich tiež!

That being said, toilets are things we use to take care of basic needs.
Čo to znamená: Toalety používame na uspokojenie jednej z našich najzákladnejších potrieb.

Provides assistance with basic needs.
Zahŕňa pomoc pri nevyhnutných základných potrebách.

Providing client intake for basic needs.
Zahŕňa pomoc klientovi pri nevyhnutných základných potrebách.

I don't need much to cover my basic needs.
Nechcem veľa, chcem iba ulahodiť svojim základným potrebám.

Enriched with vitamin B and iron, spinach satisfies the basic needs of your pancreas.
Špenát obohatený o vitamín B a železo vyhovuje základným potrebám pankreasu.