What is the translation of " BASIC NEED " in Slovak?

• základná potreba
• základnou požiadavkou
• základnú potrebu
• základnou potrebou
• základných potrieb
• základná nutnosť

Examples of using Basic need in English and their translations into Slovak

Basic need of a man.
Základné potreby pre muža.

It is their basic need.
Je to jeho základná potreba.

Their basic need is not fulfilled.
Nebola naplnená jej základná potreba.

Play is a basic need.
Hranie sa je základná potreba.

In most areas of the United States, a car is a basic need.
Vo väčšine oblastí Spojených štátov, auto je základnou potrebou.

This is a basic need of the soul.
To je základná potreba jej duše.

It is one of the basic need.
Je to jedna zo základných potrieb.

One of the basic need in life is sex.
Jednou zo základných potrieb je sex.

Sleep is a body's basic need.
Spánok je základnou potrebou tela.

Home is a basic need for all of us.
Bývanie je zásadnou nutnosťou všetkých nás.

For children, the urge to move is a basic need.
U dieťaťa je najzákladnejšou potrebou potreba pohybu.

This is the basic need of a child.
Toto je základná potreba dieťatka.

Clean air is basic need.
Čerstvý vzduch je základnou požiadavkou.

We all have the basic need to be an important part of a group.
Všetci máme základnú potrebu byť"súčasťou" určitej skupiny.

It serves to satisfy man's basic need; food.
Prispievajú k uspokojeniu základnej potreby človeka- uplatniť sa.

It is the basic need of an individual.
To je jedna zo základných potrieb jednotlivca.

Physiological Needs: These needs are the very basic need of any human being.
Fyziologické potreby- jde o vôbec najzákladnejšie potreby, vďaka ktorých je človek nažive.

Clothing is a basic need, just as food and roof over the head.
Oblečenie je základná potreba tak ako denné jedlo a strecha nad hlavou.

It's like a basic need.
Je to ako naša základná potreba.

Water is a basic need that we often take for granted.
Voda je jednou z najzákladnejších ľudských potrieb, ktorú často považujeme za samozrejmosť.

One of a man's basic need is sex.
Jednou zo základných potrieb je sex.

Healthcare is a basic need and one to which everyone should have equal access.
Zdravotná starostlivosť predstavuje základnú potrebu, ku ktorej by mal mať každý rovnaký prístup.

This is the most basic need of our body.
To je najzákladnejšia potreba nášho tela.

Humans have a basic need for physical contact.
Jednou zo základných potrieb je tesný telesný kontakt.

This is the most basic need of our body.
Jedná sa o najzákladnejšie potreby pre naše telo.

It is a very basic need of everyone.
Je to úplne základná potreba každého z nás.

Every human's most basic need is a sense of safety.
Jednou zo základných potrieb každého človeka je pocit bezpečia.

Physical activity is a basic need for the growth of a child.
Fyzická aktivita je základnou požiadavkou pre rozvoj dieťaťa.

To love and to be loved is a basic need for every human being.
Milovať a byť milovaný je základnou potrebou každého človeka.

State Like Sleep is a film about the basic need for human connection and love.
State Like Sleep je film o základnej potrebe ľudského spojenia a lásky.