What is the translation of " BASIC NEED " in Italian?

• bisogno fondamentale
• bisogno primario
• esigenza di base
• necessità fondamentale
• necessità di base
• bisogno di base
• un'esigenza basilare
• bisogno basico
• necessità basilare

Examples of using Basic need in English and their translations into Italian

Food, like water, is a basic need.
Il cibo, come l'acqua, è una necessità basilare.

Truth is a basic need of the human heart.
La verità è un bisogno primario del cuore umano.

Every one of you is now free and every basic need is met.
Ognuno di voi è libero e ogni esigenza di base è soddisfatta.

The basic need of mankind is in his hand.
Ora il bisogno primario dell'umanità e nelle sue mani.

Writers have one basic need-- readers.
I produttori hanno un bisogno di base-- lettori.

Freya turned on me because I denied her a basic need.
Freya si è rivoltata contro di me, perché le ho negato un bisogno fondamentale.

Cuddling is a basic need that all people have.
Fare le coccole è un'esigenza basilare di tutti gli esseri umani.

Nowadays eating is an art in itself and not just a basic need.
Oggi mangiare è una forma d'arte e non più un semplice bisogno primario.

His films express this basic need to be good.
Le sue opere esprimono il bisogno primordiale di essere buoni.

You have a basic need to probe, investigate, penetrate.
Ha un bisogno di base di sondare, investigare, penetrare.

Marinella did find even the basic need for cooking.
Marinella ci ha fatto trovare anche il necessario di base per cucinare.

The basic need our company seeks to fill is"cuddling".
L'esigenza fondamentale su cui si fonda la nostra azienda è quella delle"coccole".

By the way, water is a basic need of all green plants.
A proposito, l'acqua è un bisogno fondamentale di tutte le piante verdi.

The transport sector: A key economic sector fulfilling a basic need.
Il settore dei trasporti: settore economico fondamentale che soddisfa un'esigenza di base.

It is not enough to satisfy a basic need in a particular moment.
Non basta soddisfare, per un momento, una necessità fondamentale.

A travelling companion that is environmentally-friendly and answers a basic need.
Una compagna di viaggio che rispetta l'ambiente e risponde a un'esigenza primaria.

No one is disparaging a basic need, yet giving breeds giving.
Nessuno sottovaluta una necessità basilare, ma il dare produce generosità.

Minimum of external components(only 10), and the basic need to debug.
Minimo delle componenti esterne(soltanto 10) e del bisogno fondamentale mettere a punto.

We say'no'because the basic need to promote economic recovery is ignored.
Diciamo« no» poiché l'esigenza fondamentale di promuovere la ripresa economica è ignorata.

Photography is her obsession, her basic need, her way to breath.
La fotografia è la sua ossessione, il suo bisogno fondamentale, il suo modo per respirare.

We transform a basic need, material, into a resource for commercial development.
Trasformiamo un bisogno elementare, materiale, in una risorsa di sviluppo commerciale.

Reflection: Mother Teresa saw silence as a basic need for the Christian life.
Riflessione: Madre Teresa considerava il silenzio come una necessità fondamentale per un'autentica vita cristiana.

Healthcare is a basic need and one to which everyone should have equal access.
L'assistenza sanitaria è un'esigenza di base, alla quale tutti dovrebbero avere pari accesso.

The contact and caress a basic need of human beings to Sandra Salmaso(Italy).
Il contatto e la carezza: un bisogno primario dell'essere umano di Sandra Salmaso(Italia).

This basic need represents the yearning to discover your real purpose in life.
Questa necessità di base rappresenta il desiderio di scoprire il tuo vero scopo nella vita.

What is the meaning of basic need of physiologically satisfying the human been?
Qual è il significato di bisogno basico di soddisfazione fisiologica dell'essere umano?

For the second basic need, a roof over the human head,
Per il secondo bisogno fondamentale, un tetto sopra la te sta dell'uomo,

This cream gives you the basic need of your skin for achieving brighter spotless skin.
Questa crema vi dà il bisogno fondamentale della vostra pelle per raggiungere la pelle più luminosa senza macchia.

And as sex may be the basic need of all living beings,
E come il sesso può essere il bisogno fondamentale di tutti gli esseri viventi,

Meat is not a basic need, but reducing meat consumption has become
La carne non è un bisogno primario, la vera necessità è ridurne il consumo":

How to use "basic need" in an English sentence

The basic need is the simple one.

Teaches basic need of shelter for animals.

Freedom is the customer’s basic need today.

Signature verification is basic need for bankers.

These are the basic need of mine.

The most basic need is data itself.

For others, basic need to know changes.

Their basic need are not being met.

Comparison enhances our basic need of choosing.

Anticipate the basic need of the staff.

How to use "esigenza di base, bisogno fondamentale, bisogno primario" in an Italian sentence

Questa è una esigenza di base per l’uomo, fin dall’infanzia.

Il bisogno di esprimersi liberamente è un’ esigenza di base che si attua normalmente attraverso il modo di giocare.

Probabile che avranno bisogno fondamentale per.

Bisogno primario dei bambini di questa età".

Un esigenza di base di chi legge un fumetto, è qualla di capire cosa sta leggendo.

Un bisogno primario tra gli smartphone odierni!

Spiega, abbiamo bisogno fondamentale per contribuire.

Colonscopia, quando abbiamo bisogno fondamentale per.

E proprio per soddisfare questa esigenza di base da parte della clientela interessata che è nata 10 anni l’organizzazione Machinepoint.

Non solo come bisogno primario e irrinunciabile.