What is the translation of " BASIC NEED " in Polish?

• podstawowe potrzeby
• podstawową potrzebę
• podstawową potrzebą
• podstawowej potrzeby

Examples of using Basic need in English and their translations into Polish

It's like a basic need.
To podstawowa potrzeba.

From basic need to lifestyle.
Od podstawowej potrzeby po styl życia.

Have little use Fulfil no basic need.
Przecież to nie spełnia żadnej♪♪ podstawowej potrzeby♪.

The house is a basic need of renovation.
Dom jest podstawową potrzebą aktualizacji.

Every human being pursues happiness. This is a basic need.
Szczęście jest podstawową potrzebą każdego człowieka.

So the basic need they meet is not something new under the sun.
Więc podstawowa potrzeba, którą zaspokajają dziś telefony, nie jest czymś nowym pod słońcem.

You have touched on a very basic need that….
Dotknęła pani na bardzo podstawowych potrzeb tego….

This cream gives you the basic need of your skin for achieving brighter spotless skin.
Krem daje podstawową potrzebę skóry dla osiągnięcia jaśniejsze nieskazitelną skórę.

Being part of a network, of a social system is a basic need for man.
Jest częścią sieci, systemu społecznego jest podstawową potrzebą człowieka.

Therefore, it fulfills the basic need for artistic expression and defines a reason for action.
Spełnia tym samym podstawową konieczność wypowiedzi artystycznej i określa powód działania.

And popping through pictures have little use, fulfil no basic need.
Przeciez to nie spełnia żadnej wskakiwanie do obrazków, podstawowej potrzeby A weźmy to.

The range SELIÀR LUXURY meets a basic need and widespread: moisturize and brighten your hair dry, dull an… PRODUCT INFORMATION.
Zakres SELIÀR LUXURY spełnia podstawowe potrzeby i powszechne: nawilżają i rozjaśnić w… Informacje o produkcie.

Minimum of external components(only 10), and the basic need to debug.
Minimalna liczba komponentów zewnętrznych(tylko 10) i podstawowa potrzeba debugowania.

In the first months of a child's life, sleep is his basic need and the main factor that influences his health, character and his nervous system.
W pierwszych miesiącach życia dziecka sen jest jego podstawową potrzebą i głównym czynnikiem wpływającym na jego zdrowie, charakter i układ nerwowy.

Modern sawmills are a far cry from their early predecessors, although the basic need for lumber has not changed.
Nowoczesne Traki są dalekie od swoich poprzedników początku, chociaż podstawowe zapotrzebowanie na drewno nie uległa zmianie.

In fact, though all humans share a basic need and desire for choice, we don't all see choice in the same places or to the same extent.
Prawdę mówiąc, pomimo tego że wszyscy ludzie odczuwają podstawową potrzebę wyboru nie wszyscy dostrzegamy wybór w tych samych miejscach czy do tego samego stopnia.

Konung Casino runs a range of high quality games, generous promotions and satisfies every basic need you could expect from your chosen online casino.
Konung Casino oferuje szereg wysokiej jakości gier, hojne promocje i spełnia wszystkie podstawowe potrzeby, których można oczekiwać od wybranego kasyna online.

On behalf of the ALDE Group.-(FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the lively debates that we have had recently about energy show that energy is a valuable asset, a basic need.
W imieniu grupy ALDE.-(FR) Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Ożywione debaty, które prowadziliśmy ostatnio w sprawie energii wykazały, że energia jest wartościowym zasobem i podstawową potrzebą.

Wiki Wins Casino runs a range of high quality games, generous promotions and satisfies every basic need you could expect from your chosen online casino.
Wiki Wins Casino prowadzi gamę wysokiej jakości gier, hojnych promocji i zaspokaja każdą podstawową potrzebę, jakiej można oczekiwać od wybranego kasyna online.

Some games, including game fight with swords, are not spectacular battles, which involved a huge number of characters, but they are games that will help realize the basic need in battle.
Niektóre gry, w tym walki z gry z mieczami, nie są spektakularne bitwy, która obejmowała ogromną liczbę znaków, ale są gry, które pomogą zrealizować podstawową potrzebę w bitwie.

Free Any iPhone Data Recovery is a free version Amazing Any iPhone Data Recovery which can meet your basic need to recover deleted, lost contacts, SMS, Notes, Videos, Photos, etc.
Free Any iPhone Data Recovery to darmowa wersja Amazing Any iPhone Data Recovery, która może zaspokoić twoją podstawową potrzebę odzyskania usuniętych, utraconych kontaktów, SMS-ów, notatek, klipów wideo, zdjęć itp. Z iPhone'a.

Bakugan games to play for free can be, even though they do not have a spectacular battles, which involved a huge number of characters, but the Bakugan game play is possible to implement a basic need in battle.
Bakugan gry do gry za darmo może być, choć nie mają one spektakularne bitwy, która obejmowała ogromną liczbę znaków, ale gra Bakugan można realizować podstawowe potrzeby w bitwie.

Is your industry highly responsive to developments in their external environment, be that regarding consumer basic need, regulatory changes, material expenses- and other aspects of their particular environment?
Jest branży wysoce reagujących na zmiany w ich środowiska zewnętrznego, który dotyczące podstawowe potrzeby konsumentów, zmian w przepisach, koszty materiałów- i innych aspektów ich konkretnym środowisku?

Slot Stars Casino runs a range of high quality slots games, generous promotions and satisfies every basic need you could expect from your chosen online casino.
Slot Stars Casino oferuje gamę wysokiej jakości automatów do gry, hojnych promocji i spełnia wszystkie podstawowe potrzeby, jakich można oczekiwać od wybranego kasyna online.

Vietbet Casino runs a range of high quality games, generous promotions and satisfies every basic need you could expect from your chosen online casino.
Kasyno Vietbet prowadzi gamę gier o wysokiej jakości, hojnych promocji i spełnia wszystkie podstawowe potrzeby, jakich można oczekiwać od wybranego kasyna online.

Slotster Casino runs a range of high quality slots games, generous promotions and satisfies every basic need you could expect from your chosen online casino.
Slotster Casino oferuje szereg wysokiej jakości automatów do gry, hojne promocje i spełnia wszystkie podstawowe potrzeby, których można oczekiwać od wybranego kasyna online.

King Billy Casino runs a range of high quality games, generous promotions and satisfies every basic need you could expect from your chosen online casino.
King Billy Casino oferuje gamę wysokiej jakości gier, hojnych promocji i spełnia wszystkie podstawowe potrzeby, jakich możesz oczekiwać od wybranego przez Ciebie internetowego kasyna.

Slots Zone Casino runs a range of high quality slots games, generous promotions and satisfies every basic need you could expect from your chosen online casino.
Slots Zone Casino oferuje szereg wysokiej jakości automatów do gry, hojnych promocji i spełnia wszystkie podstawowe potrzeby, których można oczekiwać od wybranego kasyna online.

The share of the EU population unable to afford a meal with meat, chicken, fish(or vegetarian equivalent) every second day- something which is defined as a basic need by the World Health Organisation- was 8.7% in 2010, i.e. more than 43 million people.
Odsetek ludności UE, której nie stać na posiłek zawierający mięso, kurczaka, ryby(lub równoważny posiłek wegetariański) co drugi dzień- co Światowa Organizacja Zdrowia definiuje jako podstawowe potrzeby- wynosił 8,7% w 2010 r., co stanowiło ponad 43 miliony osób.

How to use "basic need" in an English sentence

Email became a basic need in today’s time.

is a basic need that every soul desires.

Minor detail but basic need of this business.

Therefore, it becomes a basic need for them.

Here is your basic need to know checklist!

Love is the most basic need of all.

Chairs are the basic need of any business.

We have the basic need to stay alive.

Smartphone becomes a basic need in daily life.

Like any other basic need of human being.

How to use "podstawową potrzebą, podstawowe potrzeby" in a Polish sentence

Nie można już takich działań odwlekać, bo czyste powietrze jest podstawową potrzebą człowieka.

Niewielki i poręczny zestaw podróżny, ułatwi i zaspokoi wszystkie podstawowe potrzeby!

Podstawową potrzebą mieszkańców, o co od wielu lat zabiegają, są wodociągi, zwłaszcza, gdy w okresie letnim z studniach brakuje wody.

Na przykład niemowlę charakteryzuje się podstawową potrzebą bezpieczeństwa i kontaktu emocjonalnego.

Wciąż się uczymy, a dostęp do wiedzy stał się podstawową potrzebą współczesnego człowieka.

Jednakże bezpieczeństwo pracowników jest podstawową potrzebą i wymogiem w zakładach przemysłowych.

Wszyscy jej pragniemy, gdyż jest podstawową potrzebą ludzką.

Spółka zauważyła bowiem, że podstawową potrzebą zaspokajaną przez Spółkę jest wykonanie na rzecz generalnego wykonawcy/podwykonawcy pewnego wycinka prac związanego z systemem wodno-kanalizacyjnym (tj.

Przyzwyczajenia, które staje się wręcz podstawową potrzebą.

Czasem razem z dojazdem do pracy nie starcza mi na podstawowe potrzeby, nie mówię tu o wyjazdach, imprezach itp., tylko na przykład na jakieś godne jedzenie.