What is the translation of " BASIC NECESSITIES " in Slovak?

• základné potreby
• základných potrieb
• základnými potrebami
• základným potrebám
• základné nevyhnutnosti

Examples of using Basic necessities in English and their translations into Slovak

They often lack even basic necessities.
Často nevystačia ani na základné potreby.

Basic necessities can be bought in the village.
Bežné veci sa dajú dokúpiť v dedine.

Food is one of our basic necessities.
Jedlo je jednou z našich základných potrieb.

All the basic necessities for the baby(powders, medicines, thermometer) are located next to the cradle: in a cabinet, a hanging cabinet;
Všetky základné potreby pre dieťa(prášky, lieky, teplomer) sa nachádzajú vedľa kolísky: v skrini, v závesnej skrini;

Provided with all the basic necessities.
Priehradky so všetkými základnými potrebami.

This spacious apartment boasts a modern, open-plan kitchen which includes a microwave and coffee maker in addition to the basic necessities.
Priestranný apartmán sa pýši modernú, otvorenú kuchyňu, s mikrovlnnou rúrou a kávovarom okrem základných potrieb.

They lack the basic necessities in life.
Chýbajú tie najzákladnejšie potreby pre život.

The kitchen is equipped with all basic necessities.
Každá kuchynka je vybavená základnými potrebami.

Once the body is fuelled by these basic necessities, one will soon see the benefit of additional supplementation.
Keď je telo poháňané týmito základnými potrebami, človek čoskoro uvidí prínos ďalšej suplementácie.

Each room is equipped with basic necessities.
Každá kuchynka je vybavená základnými potrebami.

Beyond the basic necessities for food, water, and shelter, which are enough to satisfy the desire to survive, human beings invent countless other desires.
Okrem základných potrieb pre vodu, jedlo, prístrešie, ktoré sú spojené s prežitím, existuje nespočetné množstvo ďalších a všetky vyvolávajú túžby človeka.

It was not one of life's basic necessities.
Nie je medzi základnými životnými potrebami.

Thousands of innocent people are stuck in their homes with limited access to basic necessities.
Výsledkom sú tisíce rodín žijúcich v provizórnych táboroch s obmedzeným prístupom k základným potrebám.

Not being able to afford basic necessities, such as.
By sa mohla využiť napríklad na poskytovanie základných potrieb, ako sú.

The majority of the people who make clothes for the global market live in poverty, unable to afford life's basic necessities.
Avšak väčšina ľudí, ktorí vyrábajú oblečenie pre svetový trh, žije v chudobe a nemôže si dovoliť uspokojiť ani základné potreby na život.

In a Ryokan, get more out of the basic necessities in life;
V Ryokanovi získajte viac zo základných potrieb v živote;

Worldwide more than a million children do not have access to basic necessities.
Viac ako šesťsto miliónov detí nemá podľa OSN prístup k základným potrebám.

Only bringing the clothes and basic necessities with me when I traveled.
Okrem oblečenia a základných potrieb mám vždy so sebou partitúry.

That amount is now just enough to cover most basic necessities.
Táto suma už v Indii vystačí na pokrytie základných potrieb.

Yes, everyone should receive an income to cover basic necessities including food and housing Add your own stance How important is this to you?
Áno, všetci by mali dostávať príjmy na pokrytie základných potrieb vrátane stravovania a bývania Pridajte svoj vlastný postoj Ako dôležité je to pre vás?

Our rooms are furnished with the basic necessities.
Naše chatky sú vybavené najzákladnejšími potrebami.

Yes No Yes, everyone should receive an income to cover basic necessities including food and housing.
Žiadny Áno, všetci by mali dostávať príjmy na pokrytie základných potrieb vrátane stravovania a bývania.

Guestrooms are equipped with all the basic necessities.
Naše chatky sú vybavené najzákladnejšími potrebami.

If this modest a few meters, then choose first of all have the basic necessities of(cabinet, a housekeeper, a shelf for hats).
Pokiaľ tento skromný niekoľko metrov, potom vyberte prvom rade majú základné nevyhnutnosti(kabinet, gazdiná, policu na klobúky).

The Catholic Church hosts thousands of them in the hotels within dioceses or religious congregations, providing basic necessities, from housing to clothing.”.
Katolícka cirkev hostí tisícky z nich v hoteloch v rámci diecéz alebo náboženských kongregácií, poskytuje im základné potreby od ubytovania až po oblečenie.

Heat and electric power are basic necessities.
Elektrina a teplo patria k našim základným potrebám.

Build a Fire- Fire produces heat and light, two basic necessities for living.
Oheň sprostredkováva teplo a svetlo, dve základné nevyhnutnosti k životu.