What is the translation of " BASIC NECESSITIES " in Slovenian?

• osnovne potrebščine
• osnovne potrebe
• osnovnih dobrin
• osnovnih potrebščin
• osnovnih potreb
• osnovnimi potrebščinami

Examples of using Basic necessities in English and their translations into Slovenian

It is one of the most basic necessities.
Gre za eno najosnovnejših potreb.

All the basic necessities to get you up and running.
Vse osnovne potrebščine za prvo silo.

Clean apartment with all basic necessities.
Cist in urejen apartma z vsemi osnovnimi pripomocki.

When it comes to these basic necessities, the testosterone booster is no exception.
Ko gre za te osnovne zahteve, da testosterona ojačevalci niso nobena izjema.

A lot of kids struggle for their basic necessities.
Številni otroci po svetu se borijo za osnovno preživetje.

Plan food and basic necessities for a few days.
Načrtujte hrano in osnovne dobrine za nekaj dni.

Third of New Jersey households can't afford basic necessities.
Četrtina gospodinjstev s prihodki ne more pokriti osnovnih potreb.

Water is one of the basic necessities of human body.
Spanje je ena izmed osnovnih potreb človeškega organizma.

Many of us need to focus on making money just for basic necessities.
Po eni strani večina začne porabiti denar le za osnovne potrebe.

Be satisfied with the basic necessities of food, clothing and shelter.
Zato bodite zadovoljni z osnovnimi potrebami kot so hrana, obleka in bivališče.

Are on arrival at the house any food and other basic necessities?
Ali so ob prihodu v hišici kakšna živila in druge osnovne potrebščine?

All you would require is some basic necessities and creative advertising.
Vse, kar potrebujete, je nekaj osnovnih potrebščin in veliko ustvarjalnega navdiha.

Cause even a superstar Mack daddy fish like me has to have the basic necessities.
Celo zvezda mojega kova mora imeti osnovne potrebšcine.

The failure to provide such basic necessities can amount, in itself, to degrading treatment.
Če te osnovne potrebščine niso zagotovljene, lahko to samo po sebi pomeni ponižujoče ravnanje.

There are growing numbers of people who cannot afford the basic necessities of life.
Število ljudi, ki si ne morejo privoščiti osnovnih dobrin za življenje, se povečuje.

For example, when a fellow[…]lacks the basic necessities of life, he needs more than our good wishes.
Na primer, kadar sokristjan nima osnovnih potrebščin za življenje, potrebuje več kot le naše dobre želje.

Unfortunately for a lot of children, the adults in their lives are not able to provide these basic necessities.
Žalostno pa je, da v sodobnem otroštvu mnogo otrok ne more zadovoljiti teh osnovnih potreb.

They can also store various basic necessities for cooking.
Prav tako lahko shranjujejo različne osnovne potrebe za kuhanje.

Open shelves allow the enclosed space to breathe and at the same time offer enough space for basic necessities.
Odprte police omogočajo, da zaprti prostor diha in obenem nudi dovolj prostora za osnovne potrebe.

However, all assets of the debtor which are not considered the basic necessities of the debtor shall be used to cover the debts.
Vendar se vse dolžnikovo premoženje, ki se ne šteje za njegove osnovne potrebščine, porabi za kritje dolgov.

All the basic necessities for the baby(powders, medicines, thermometer) are located next to the cradle: in a cabinet, a hanging cabinet;
Vse osnovne potrebščine za otroka(praški, zdravila, termometer) se nahajajo poleg zibelke: v omari, viseči omarici;

In a Ryokan, get more out of the basic necessities in life;
V Ryokan, pojdi več iz osnovnih potreb v življenju;

Oil-rich Venezuela has been ravaged by five years of recession marked by shortages of food, medicine and other basic necessities.
Z nafto bogata Venezuela se že pet let sooča s hudo recesijo, v državi primanjkuje hrane, zdravil in drugih osnovnih potrebščin.

Single motherhood is loaded with hardships, and you must pay heed to your basic necessities, especially during the early parenting days.
Samostojno materinstvo je obremenjeno s stisko in morate paziti na svoje osnovne potrebe, zlasti v zgodnjih starševskih dneh.

It often requires delicate mediation as well as financial support for food, school fees and other basic necessities.
Sprejetje sirote v novo družinsko okolje zahteva občutljivo posredovanje, pa tudi finančno podporo za hrano, šolanje in druge osnovne potrebe.

For all basic necessities, there is also a grocery store, and morning and afternoon coffee can be enjoyed by the sea in one of several cafes.
Za vse osnovne potrebščine je na voljo tudi trgovina, jutranjo in popoldansko kavo pa lahko popijete ob morju v enem izmed lokalov.

Investments in agriculture will also ensure that the European Union can provide the basic necessities for itself in terms of food and biofuels.
Naložbe v kmetijstvo bodo Evropski uniji tudi pomagale pokriti svoje osnovne potrebe po hrani in biogorivih.

During the 1990s, Duke defrauded his political supporters by pretending to be in dire financial straits and soliciting money for basic necessities.
V devetdesetih letih je Duke ogoljufal svoje politične podpornike, tako da se je pretvarjal, da je v hudi finančni stiski in zahteval denar za osnovne potrebe.

In the Third World and our own ghettos, people lack food, shelter, and other basic necessities, but cannot afford to buy them.
V tretjem svetu in v getih razvitih držav ljudem primanjkuje hrane, zavetja in drugih osnovnih dobrin, ker si jih ne morejo privoščiti.

The Refugee Center Online has collected some resources and information on organizations that may be able to help provide you with basic necessities and advice for your case.
Begunca Center Online je zbranih nekaj virov in informacij o organizacijah, ki lahko pomaga, vam z osnovne potrebščine in nasvete za vaš primer.