BASIC NECESSITIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• keperluan asas

Examples of using Basic necessities in English and their translations into Malay

It is the need for work and basic necessities.
Iaitu nilai-nilai pekerjaan dan keperluan-keperluan dasar.

KR1M 2.0 will provide five basic necessities at low prices such as rice, sugar, cooking oil, flour and cooking gas.
KR1M 2. 0 akan sediakan 5 barang keperluan asas dengan harga rendah, iaitu, beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.

This is a good Vitex supplement offering the basic necessities of the product.
Ini adalah tambahan Vitex yang baik yang menawarkan keperluan asas produk.

On 14 March, Asturias, Catalonia, Cantabria, Galicia, Madrid, Murcia and the Basque Country closed all shops except those selling food and basic necessities.
Dari hari Sabtu, Asturias, Catalonia, Cantabria, Galicia dan Madrid menutup semua kedai kecuali mereka yang menjual makanan dan keperluan asas.

Based on a mini market format, Kedai Rakyat 1Malaysia provides various basic necessities at low prices in convenient urban locations.
Berkonsepkan pasar mini, Kedai Rakyat 1Malaysia menjual pelbagai barangan keperluan asas dengan harga yang rendah di lokasi bandar.

It covers all the basic necessities, and also offers added ingredients like molybdenum, cranberry extract, antioxidants, silica, green tea and more.
Ia meliputi semua keperluan asas, dan juga menawarkan bahan-bahan tambah seperti molibdenum, ekstrak kranberi, antioksidan, silika, teh hijau dan banyak lagi.

Kedai 1 Malaysia' is a shop operating on a mini market format, which provides various basic necessities at low prices.
Kedai Rakyat 1 Malaysia', adalah merupakan sebuah kedai yang berkonsepkan pasar mini yang menjual pelbagai barangan keperluan asas dengan harga yang rendah.

The Government's decision to provide GST exemption on basic necessities such as agricultural products and basic food stuff is respectable.
Keputusan kerajaan untuk memberi pengecualian GST ke atas keperluan asas seperti produk pertanian dan barangan makanan asas adalah dihormati.

Azmir said the RAS programme was important for Sabah and Sarawak's economic growth, given that the it provides a key service to communities, to not only obtain basic necessities.
Azmir berkata program RAS penting bagi pertumbuhan ekonomi Sabah dan Sarawak memandangkan ia merupakan perkhidmatan utama kepada masyarakat dan bukan sekadar keperluan asas.

Under GST, most of the goods and services(except basic necessities) will be charged a tax rate of 6% at every stage of the supply chain.
Dalam sistem GST, kebanyakan barang dan perkhidmatan( kecuali barang keperluan asas) akan dikenakan kadar cukai sebanyak 6% pada setiap peringkat rantaian bekalan.

Financial independence is simply a state of having sufficient personal wealth to live, without having to work actively for basic necessities.
Kebanyakan orang menganggap penting untuk mencapai kebebasan kewangan iaitu keadaan di mana seorang individu mempunyai kekayaan peribadi yang mencukupi untuk hidup, tanpa perlu bekerja secara aktif untuk keperluan asas.

Besides, the government also have to provide basic necessities such as food and beverages, medicines as well as providing temporary shelter for flood victims.
Selain itu, kerajaan juga terpaksa menyediakan pelbagai keperluan asas seperti makanan dan minuman, ubat-ubatan disamping menyediakan penempatan sementara mangsa banjir.

The implementation of minimum wages helps to ensure wage increases is in line with the cost of living, thereby enabling employees to afford basic necessities such as food, housing and clothing.
Pelaksanaan gaji minimum membantu meningkatkan gaji selaras dengan kos sara hidup, seterusnya membolehkan pekerja memenuhi keperluan asas seperti makanan, tempat tinggal dan pakaian.

People are living longer, with better quality of life, greater access to basic necessities, improved health and medical care, and better education.
Penduduk hidup lebih panjang, dengan mempunyai kualiti kehidupan lebih baik, akses lebih luas kepada keperluan asas, penjagaan kesihatan dan perubatan lebih baik serta pendidikan yang lebih berkualiti.

Financial independence is generally used to describe the state of having sufficient personal wealth to live, without having to work actively for basic necessities.
Kebanyakan orang menganggap penting untuk mencapai kebebasan kewangan iaitu keadaan di mana seorang individu mempunyai kekayaan peribadi yang mencukupi untuk hidup, tanpa perlu bekerja secara aktif untuk keperluan asas.

The Commission of Inquiry said Syrians are being“denied humanitarian aid, food and such basic necessities as medical care, and must choose between surrender and starvation.”.
Suruhanjaya Siasatan Bebas PBB telah mengesahkan pada Mac 2014 bahawa rakyat Syria sedang diperlakukan dengan dinafikan bantuan kemanusiaan, makanan dan keperluan asas seperti rawatan perubatan, dan perlu memilih antara menyerah atau kebulur'.

He said that the group that uses the service can save a part of their living cost and help bear the expenses which are increasing in other areas such as basic necessities and education.
Beliau berkata, golongan yang menggunakan perkhidmatan itu dapat menjimatkan sebahagian kos sara hidup dan membantu menampung perbelanjaan yang meningkat dalam bidang lain seperti keperluan asas dan pendidikan.

The UN's independent Commission of Inquiry said on Wednesday that Syrians were being"denied humanitarian aid, food and such basic necessities as medical care, and must choose between surrender and starvation".
Suruhanjaya Siasatan Bebas PBB telah mengesahkan pada Mac 2014 bahawa rakyat Syria sedang diperlakukan dengan dinafikan bantuan kemanusiaan, makanan dan keperluan asas seperti rawatan perubatan, dan perlu memilih antara menyerah atau kebulur'.

Financial independence is a term generally used to describe the state of having sufficient personal wealth to live indefinitely without having to work actively for basic necessities.
Kebanyakan orang menganggap penting untuk mencapai kebebasan kewangan iaitu keadaan di mana seorang individu mempunyai kekayaan peribadi yang mencukupi untuk hidup, tanpa perlu bekerja secara aktif untuk keperluan asas.

I figure that the tablets have to be produced at a rate of at least 100 million per day(every day), but the average day will produce enough so that basic necessities can be purchased with small caches of tablets.
Saya menganggap bahawa tablet perlu dihasilkan pada kadar sekurang-kurangnya 100 juta sehari( setiap hari), tetapi hari purata akan menghasilkan cukup supaya keperluan asas dapat dibeli dengan cache kecil tablet.

Financial freedom is equated with financial independence and is the state of having sufficient personal wealth to live on, without having to work actively to pay for basic necessities.
Kebanyakan orang menganggap penting untuk mencapai kebebasan kewangan iaitu keadaan di mana seorang individu mempunyai kekayaan peribadi yang mencukupi untuk hidup, tanpa perlu bekerja secara aktif untuk keperluan asas.

The sum included RM5.6 million for the flood relief centres and RM2.8 million to set up the forward bases under the Social Welfare Department in securing basic necessities such as mattresses, mats, blankets and pillows, she said.
Beliau berkata, jumlah itu antaranya melibatkan peruntukan RM5. 6 juta untuk pusat-pusat pemindahan banjir serta RM2. 8 juta bagi menyediakan pangkalan hadapan di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat dalam kegunaan perolehan keperluan asas seperti tilam, tikar, selimut dan bantal.

Many, if not most, people consider it important in life to achieve financial freedom- the state of having sufficient personal wealth to live, without having to work actively for basic necessities.
Kebanyakan orang menganggap penting untuk mencapai kebebasan kewangan iaitu keadaan di mana seorang individu mempunyai kekayaan peribadi yang mencukupi untuk hidup, tanpa perlu bekerja secara aktif untuk keperluan asas.

The report stemmed from a survey on a local job portal, where 77% of 2,062 respondents on a local job portal felt that RM2,500 is insufficient as most could barely save after spending on basic necessities.
Satu kajian mengenai pencari kerja melalui portal pekerjaan tempatan mendapati bahawa pemegang ijazah merasakan gaji RM2, 500 tidak mencukupi dengan 77 peratus daripada 2, 062 responden tidak dapat menyimpan selepas menghabiskannya pada keperluan asas utama.

A study on job seekers going through the job portal Jobstreet found degree holders felt that the average RM2,500 being insufficient with 77% of the 2,062 respondents could hardly save after spending on the basic necessities.
Satu kajian mengenai pencari kerja melalui portal pekerjaan tempatan mendapati bahawa pemegang ijazah merasakan gaji RM2, 500 tidak mencukupi dengan 77 peratus daripada 2, 062 responden tidak dapat menyimpan selepas menghabiskannya pada keperluan asas utama.

Sleep is a basic necessity of life that is essential for our health and well-being.
Tidur merupakan keperluan asas manusia dan penting kepada kesihatan dan kesejahteraan kita.

Education is a basic necessity for every child.
Pendidikan merupakan keperluan asas buat semua kanak-kanak.

Welfare is a basic necessity for workers and required by the law.
Kebajikan adalah keperluan asas untuk pekerja dan merupakan kehendak undang-undang.

Clothing is a basic necessity of everyone's life.
Pakaian adalah keperluan asas semua orang.